mayor (leader of a city, male or unspecified sex)
çekim: çoğul Bürgermeistern · tamlayan Bürgermeisters
eş: Gemeindeoberhaupt, Gemeindevorstand, Gemeindevorsteher, Ortsvorsteher, Rathauschef, Stadtoberhaupt
köken: From Middle High German burgermeister, bürgermeister, alongside the form burgemeister, bürgemeister. The former is equivalent to Bürger (“citizen”) + Meister (“master”), the latter to Burg (“city”) + Meister. It is uncertain which of the two forms is original. Compare Dutch burgemeester (Middle Dutch also with -er-). Compare also Burmeister.
aile: Oberbürgermeister, Altbürgermeister
🔊 Bürgermeister ?–? — Belediye başkanı: .
mayor
çekim: çoğul bourgmestres
eş: maire, syndic, président
köken: Inherited from Old French bourgemaistre (with various variants), from Middle Dutch burchmeester and Middle High German burgemeister.
🔊 Maire. — Belediye başkanı: .
mayor (the leader of a city or a municipality) · an official such as an administrator, mayor, or judge · A variation of brisca for three players, that is played with the forty-card pack of Spanish-suited playing cards.
çekim: çoğul alcaldes
eş: burgomaestre, intendente municipal, presidente municipal, méyor
köken: Inherited from Old Spanish alcalde, alcalle, from Arabic اَلْقَاضِي (al-qāḍī, “the judge”).
aile: alcaldable, alcaldada, alcalde de la cuadra, alcalde de la hermandad, alcalde de la Mesta, alcalde mayor, alcalde ordinario, alcalde pedáneo, alcaldía, tener el padre alcalde
🔊 Alcaldía del Socorro. — Rabat belediye başkanı.
synonym of sindaco
çekim: çoğul primi cittadini
🔊 Il Sindaco. — Belediye başkanı: .
Rusça 🔊 бургоми́стр , градонача́льник , градонача́льница , мэр /mɛr/ mayor
çekim: çoğul мэ́ры · tamlayan мэ́ра
eş: аким, бургомистр, градоначальник, городской голова
köken: Borrowed from French maire. Further from Latin maior. Doublet of майо́р (majór).
aile: мэ́рство
🔊 Мэр . — Belediye başkanı: .
Arapça 🔊 عُمْدَة
🔊 الزعتر. — Belediye başkanı: .
Azerice 🔊 icra başçısı , icra hakimiyyəti başçısı , mer
mayor
çekim: çoğul қалабасылар · tamlayan қалабасының
Felemenkçe 🔊 burgemeester, burgervader, eerste burger
burgemeester, burgervader, eerste burger
🔊 Het is de burgemeester. — Belediye başkanıdır.
prefect · mayor
çekim: çoğul prefeitos
köken: From Old Galician-Portuguese prefeito, a borrowing from Latin praefectus (“overseer, director, prefect”).
🔊 Presidente da câmara: ? — Belediye başkanı: .
mayor, mayoress (leader of a city, town or a municipality) · mayoress (wife of the mayor)
çekim: çoğul δημαρχίνες · tamlayan δημαρχίνας
eş: δήμαρχος
köken: δήμαρχος (dímarchos, “hotelier”) + -ίνα (-ína). First attested 1893.
🔊 «Δήμαρχος». — Belediye başkanı: .
🔊 Η δημαρχίνα διαδέχτηκε τον άντρα της.
🔊 Να με πούνε δημαρχίνα κι ας ψοφάω από την πείνα
a mayor
köken: 市(し) (shi, “city”) + 長(ちょう) (-chō, “head, leader”)
🔊 町長。 — Belediye başkanı: .
hunger
eş: 배고픔, 허기
köken: Sino-Korean word from 市場, from 市 (“market”) + 場 (“open space”).
🔊 시장 — Belediye başkanı: .
🔊 야, 시장 오겠으꾸마.
a mayor
çekim: çoğul borgmästares · tamlayan borgmästares
köken: From Old Swedish borghmæstare, borghamæstare, borgharamæstare, from Middle Low German borgemester, borgermester, equivalent to borg + mästare. Cognate with Norwegian Bokmål borgermester, Norwegian Nynorsk borgarmeister, Danish borgmester (whence also Greenlandic borgmesteri), German Bürgermeister, Dutch burgemeester, English boroughmaster.
aile: borgmästarkedja, byggningsborgmästare, handelsborgmästare, justitieborgmästare, kommunalborgmästare, politieborgmästare, titurlärborgmästare, ämbetsborgmästare
🔊 Spela Borgmästare. — Nice belediye başkanı.
mayor (official who is the head of the city council) · proconsul; Roman consul
çekim: çoğul burmistrze · tamlayan burmistrza
köken: Etymology tree Middle High German bur(g)-mīsterbor. Old Polish burmistrz Polish burmistrz Inherited from Old Polish burmistrz.
🔊 Ołtarz. — Belediye başkanı: .
🔊 W latach 1994–2002 burmistrzem Nowego Jorku był Rudy Giuliani.
Ukraynaca 🔊 мер , ме́рка /mɛr/ mayor
çekim: çoğul ме́ри · tamlayan ме́ра
🔊 Старостяк. — Belediye başkanı: .
mayor
çekim: çoğul महापौरों
köken: महा (mahā) + पौर (paur).
mayor ("general manager" of a city elected by the city council) · An honorary title of the fourth rank granted by the President of Finland, usually to (former) mayors or vice mayors.
çekim: çoğul kaupunginjohtajat · tamlayan kaupunginjohtajan
köken: kaupungin (“of a city”, genitive) + johtaja (“director”)
aile: kaupunginjohtajuus, apulaiskaupunginjohtaja
🔊 Kaupunginjohtaja Hyvinkään kaupunki. — Nice belediye başkanı.
Çekçe 🔊 starosta, primátor, purkmistr
🔊 Starosta . — Belediye başkanı: .
first · primary · elementary, primary
çekim: çoğul primari · tamlayan primarului
köken: Inherited from Latin prīmārius in the first meaning; the rest are semantic borrowings.
aile: învățământ primar, școală primară
🔊 Primarul Al. — Nice belediye başkanı.
mayor (of a major city), Lord Mayor (the title of the mayor of a major city)
çekim: çoğul főpolgármesterek
köken: fő + polgármester
🔊 Polgármester: Uraim! — Belediye başkanı: .
İbranice 🔊 רֹאשׁ עִיר , ראש עירייה \ רֹאשׁ עִירִיָּה
🔊 ראש העיר השלישי. — Nice belediye başkanı.
mayor (of a city)
çekim: çoğul borgmestre · tamlayan borgmesters
köken: Equivalent to borg (“castle”) + mester (“master”). From Middle Low German borgemēster, cf. German Bürgermeister.
🔊 Borgmesterbogen. — Nice belediye başkanı.
Norveççe 🔊 borgermester , borgermesterinne , ordfører , ordførerinne
🔊 «Den populære borgermesteren». — Nice belediye başkanı.
mayor
çekim: çoğul wali-wali kota
köken: Calque of Dutch burgemeester as wali + kota.
🔊 "Pelantikan Walikota Medan". — "Selanik Belediye Başkanı'na dayak".
a municipal mayor
köken: Sino-Vietnamese word from 市長, composed of 市 (“city”) and 長 (“chief”). Compare Japanese 市長 (shichō).
🔊 Thị trưởng. — Belediye başkanı: .
Bulgarca 🔊 градонача́лник , градонача́лница , градонача́лничка , кмет , кмети́ца /kmɛt/ mayor
çekim: çoğul кме́тове
köken: From Proto-Slavic *kъmetь, from Latin comes.
aile: кмету́вам, кме́тство
🔊 Кметство. — Belediye başkanı: .
🔊 Нашият кмет е един и същ от двайсет години. Ще избираме нов кмет на града.
Slovence 🔊 župan , županja (eril) /ʒupán/ head of a municipality
çekim: çoğul župani · tamlayan župana
köken: Inherited from Proto-Slavic *županъ, from *župa (“area, district”). First attested in the 15th century.
🔊 Seznam županov Zagreba. — Strazburg belediye başkanı.