beşinci İngilizcesi: fifth, fifth, quintan, fifth, fifth.

Platform Menüsü

Deyim

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

beşinci

/beʃinˈdʒi/

adj

B2 seviye

TR → EN

"beşinci" kelimesinin İngilizcesi: fifth, fifth, quintan, fifth, fifth. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelfifthadj

Genelfifth

Genelquintan

Genelfifth

Görsel

ramboux imzalı i̇talyan ortaçağ resim arşivi beşinci cilt başlık sayfası

Tanım

•beş sayısının sıra sıfatı, sırada dördüncüden sonra gelen

•Beş sayısının sıra sıfatı, sırada dördüncüden sonra gelen

Diğer Dillerde

Almancafünfte , Fünfte , Fünftel , Quinte /fʏnftə/

fifth

köken: From Old High German fimfto, from Proto-Germanic *fimftô. Equivalent to fünf + -te. Cognate with English fifth, Dutch vijfde, Old Saxon fīfto.

Das ist die Fünfte. — Bu beşinci.

FransızcaCinquième /sɛ̃.kjɛm/

fifth

çekim: çoğul cinquièmes

eş: cintième, quint

köken: Inherited from Middle French cinquiesme. Also cinq + -ième.

aile: cinquièmement, cinquième roue du carrosse

À cinq dimensions ? — Ya beşinci?

İtalyancaquinta , quinto (dişil) /ˈkwin.ta/

feminine singular of quinto

çekim: çoğul quinte

O cinque? — Ya beşinci?

Rusçaпятый /ˈpʲatɨj/

fifth

eş: номер пять, девяносто пятый

köken: Inherited from Old East Slavic пѧтъ (pętŭ), from Proto-Slavic *pętъ, from Proto-Slavic *pętъ, from Proto-Balto-Slavic *penktas, from Proto-Indo-European *penkʷtós..

aile: пя́тая нога́, пя́тое колесо́, переска́кивать с пя́того на деся́тое, понима́ть с пя́того на деся́тое, с пя́того на деся́тое, Phrases, как соба́ке пя́тая нога́

А как насчёт четырёх измерений? — Ya beşinci?

Arapçaخَامِس, خَامِسَة, خُمْس

هذه الخامسة — Bu beşinci.

Farsçaپنجم, پنجیک /pan.ˈd͡ʒum/

fifth

köken: From پنج (panj, “five”) + ـم (-um /-om, “-th (ordinal number suffix))”).

Azericebeşinci /beʃinˈd͡ʒi/

fifth

köken: Morphologically beş + -inci. Cognate with Kazakh бесінші (besınşı), Turkish beşinci, Turkmen bäşinji.

Kazakçaбесінші /besɘnˈʃɘ/

fifth

köken: бес (bes) + -інші (-ınşı). Cognate with Turkish beşinci, Kyrgyz бешинчи (beşinci), Southern Altai бежинчи (bežinči), Turkmen bäşinji, Uzbek beshinchi, Azerbaijani beşinci, etc.

Özbekçebeshinchi

fifth

köken: Morphologically besh + -inchi. Cognates include Turkish beşinci, Kyrgyz бешинчи (beşinci), Turkmen bäşinji, Kazakh бесінші (besınşı) and Azerbaijani beşinci.

Tatarcaбишенче

fifth

köken: From morphologically биш (biş) + -енче (-yençe). Cognates include Bashkir бишенсе (bişense).

Felemenkçevijfde /ˈvɛi̯f.də/

fifth

köken: From Middle Dutch vijfte, from Old Dutch *fīfto, from Proto-Germanic *fimftô.

De vijfde? — Beşinci mi?

Yunancaπέμπτο , πέμπτος

accusative masculine singular of πέμπτος (pémptos) · nominative neuter singular of πέμπτος (pémptos) · accusative neuter singular of πέμπτος (pémptos)

Ή οι πέντε; — Ya beşinci?

Japonca五度, 五番目

温度、角度を表す単位「度」五つ分の大きさ。

11次元の世界は — Ya beşinci?

Korece다섯째, 다섯 번째

그리고 다섯 번째 — Bu beşinci.

İsveççefemma , femte , femtedel , flaska , helrör , sjuttiofemma

a five; the digit "5" · a fifth-grader; pupil in the fifth year of school · a class of fifth-graders

çekim: çoğul femmor · tamlayan femmas

köken: From the number fem (“five”).

aile: en annan femma

Det är den femte — Bu beşinci.

De barnen går i femman.

most commonly referring to the Swedish five kronor (SEK) coin or the now deprecated banknote

Lehçepiąty /ˈpjɔn.tɘ/

fifth

çekim: çoğul piąte · tamlayan piątego

eş: 5.

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *pénkʷe Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *penkʷtos Proto-Balto-Slavic *penktas Proto-Slavic *pętъ Old Polish piąty Polish piąty Inherited from Old Polish piąty.

aile: piąta, piątek, piątoklasista, piątoklasistka

Albo piąty? — Ya beşinci?

Ukraynacaп'я́тий

Це п'ята. — Bu beşinci.

Hintçeपंचम, पंजवी, पंजुम, पाँचवाँ, पाँचवां, पांचवां /pən.t͡ʃəm/

fifth · melodious

çekim: çoğul पंचमों

köken: Inherited from Sanskrit पञ्चम (pañcama).

Fincekvintti , viidennes , viides , viidesosa /ˈkʋintːi/

fifth (interval)

çekim: çoğul kvintit · tamlayan kvintin

köken: Internationalism, ultimately from Latin quintus.

aile: kvinttikäännös, kvinttiympyrä

Viides näytös. — Beşinci film.

Çekçepátý, pátá, páté

Tohle je pátá. — Bu beşinci.

Rumencea cincea, al cincilea, cincilea , cincime , cvintă (eril) /ˈt͡ʃin.t͡ʃi.le̯a/

fifth

köken: cinci + -lea.

Sau cinci? — Ya beşinci?

Macarcakvint , ötöd , ötödik /ˈkvint/

fifth (musical interval) · quint (a sequence of five playing cards of the same suit) · quinte (the fifth of eight basic parries in fencing)

çekim: çoğul kvintek

köken: From German Quint, from Latin quintus (“fifth”), from quīnque (“five”).

Ez az ötödik. — Bu beşinci.

İbraniceחמישי, חמישית /χa.miˈʃi/

fifth

köken: From חָמֵשׁ (khamésh).

וחמישה? — Ya beşinci?

Latincequintus /ˈkʷiːn.tʊs/

fifth

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *pénkʷe Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *penkʷtós Proto-Italic *kʷenktos Latin quīnctus Latin quīntus From earlier quīnctus, from Proto-Italic *kʷenktos, from Proto-Indo-European *penkʷtós, from *pénkʷe + *-tós. By surface analysis, quīnque (“five”) + -tus. Compare Ancient Greek πέμπτος (pémptos), Proto-Germanic *fimftô, Proto-Balto-Slavic *pénktas.

aile: quīntāna, quīntānus, quīntārius, quīntīlis, quīntum, quīntuplex

Dancaden femte

Oplæser seks: — Beşinci Spiker:

Norveççefemdel

Femte side: Fordømming av Sør-Korea. — Beşinci makamı, utanmaktır.

Endonezcekelima /kəlima/

fifth

köken: From ke- + lima.

Tahap lima — Beşinci aşama

Vietnamcathứ năm /tʰɨ˧˦ nam˧˧/

fifth

köken: thứ + năm. As a name of weekday, calque of Portuguese quinta-feira (“Thursday”, literally “fifth weekday”).