Sözlük
/banker
banker
"banker" kelimesinin İngilizcesi: banker. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelbankernoun
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)bankeri
Yönelme (-e)bankere
Bulunma (-de)bankerde
Çıkma (-den)bankerden
Tamlayan (-in)bankerin
Çoğul (-ler)bankerler
Tanım
•isim: Banka sahibi kimse
•Para, altın vb. taşınır değerlerin ticaretiyle uğraşan kimse
•mecaz: Çok zengin kimse
Diğer Dillerde
AlmancaBank, Banker, Bankerin, Bankhalter, Bankhalterin, Bankier (dişil) /baŋk/
bench (which people sit on); pew · workbench (which things can be set down on) · bank (collection of material in a body of water)
çekim: çoğul Bänke · tamlayan Bänke
eş: Lage, Theke, Tresen, Auswechselbank, Ersatzbank
köken: From Middle High German and Old High German banc, bank (“height”), from Proto-West Germanic *banki, from Proto-Germanic *bankiz. Related to Old Saxon bank.
aile: auf die lange Bank schieben, Bänkelsänger
Es ging um die Banker. — Her şey bankerler içindi.
Fransızcabanquier, Banquier (eril) /bɑ̃.kje/
banker
çekim: çoğul banquiers
köken: From banque + -ier.
Ce n'étaient pas pour les clients. C'était pour les banquiers. — Her şey bankerler içindi.
İspanyolcabanquera, banquero (dişil) /banˈkeɾa/
female equivalent of banquero: female banker
çekim: çoğul banqueras
Se trataba de los banqueros. — Her şey bankerler içindi.
İtalyancabanchiera, banchiere, banchiero
femminile di banchiere
Si trattava dei banchieri. — Her şey bankerler içindi.
Rusçaбанкир (eril) /bɐnˈkʲir/
banker
çekim: çoğul банки́ры · tamlayan банки́ра
eş: банкирчик, банкирёнок, банкирёныш, ростовщик, работник
köken: Borrowed from German Bankier.
aile: семибанки́рщина
Главными были банкиры. — Her şey bankerler içindi.
Arapçaبَنْكِيّ, مَصْرَفِيّ
الآن، إذا يوما ما، راودت أحد أصحاب البنوك فكرة مجنونة: — Ve bir gün, çılgın bir bankerin aklına bir fikir geldi.
Azericebankir
banker
çekim: çoğul bankirlər · tamlayan bankirin
köken: Ultimately from French banquier.
Kazakçaбанкир
Özbekçebankchi
Felemenkçebankier (eril) /bɑŋˈkiːr/
banker (person in charge of a bank)
çekim: çoğul bankiers
köken: From Middle Dutch banckier, from Middle French banquier.
aile: bankieren, bankierschap, bankiershuis
Het ging niet om klanten. Het ging om bankiers. — Her şey bankerler içindi.
Portekizcebanqueira, banqueiro
feminino de banqueiro
Não era pelos clientes. Era pelos banqueiros. — Her şey bankerler içindi.
Yunancaαργυραμοιβός, τραπεζίτης (eril) /aɾ.ʝi.ɾa.miˈvos/
money changer
çekim: çoğul αργυραμοιβοί · tamlayan αργυραμοιβού
eş: κολλυβιστής, σαράφης
Αφορούσε τους τραπεζίτες. — Her şey bankerler içindi.
clipping of 銀行員 (ginkōin, “bank clerk”)
金持ちでモデルもしている。 — Bilo artık zengindir ve Bankerdir.
banker
köken: Sino-Korean word from 銀行家. Equivalent to 은행(銀行) (eunhaeng, “bank”) + -가(家) (-ga).
어느날, 어떤 정신나간 은행가가 아이디어를 냈죠. — Ve bir gün, çılgın bir bankerin aklına bir fikir geldi.
Lehçebankierka (dişil) /baŋˈkjɛr.ka/
female equivalent of bankier (“banker”) (one who conducts the business of banking) · female equivalent of bankier (“banker”) (dealer in a casino, or one who keeps the bank in a banking game)
çekim: çoğul bankierki · tamlayan bankierki
köken: Etymology tree Polish bankier Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish bankierka From bankier + -ka.
Chodziło o bankierów. — Her şey bankerler içindi.
Ukraynacaбанкі́р, банкі́рка
Головними були банкіри. — Her şey bankerler içindi.
Hintçeबैंकर
Fincepankki, pankkiiri, pelinhoitaja, rahanvaihtaja, työntöveturi /ˈpɑŋkːi/
bank (institution, branch office and derived meanings) · bank (e.g. of memory)
çekim: çoğul pankit · tamlayan pankin
köken: Borrowed from Swedish bank (see it for more). In the computing sense, a semantic loan from English bank.
aile: autopankki, avaajapankki, biopankki, elinpankki, geenipankki, hartiapankki, hypoteekkipankki, investointipankki, kehityspankki, keskuspankki
Samaan aikaan roomalaiset rahoittajat vaativat lainojaan maksettaviksi. — Aynı zamanda Romalı bankerler de verdikleri borçları geri istediler.
Çekçebankéř, bankéřka (eril) /ˈbaŋkɛːr̝̊/
banker (one who conducts the business of banking) · banker (one who keeps the bank in a gambling house)
çekim: çoğul bankéři · tamlayan bankéře
köken: From banka + -éř.
Tvůrci Kanceláře Blaník: Bavíme i samotné lobbisty. — Faizciler Sınıfı (Caste of Moneylender): Bu insanlar Gor'un Bankerleridir.
banker
çekim: çoğul bancheri · tamlayan bancherului
köken: Borrowed from French banquier.
Contau bancherii. — Her şey bankerler içindi.
Macarcabankár /ˈbɒŋkaːr/
banker
çekim: çoğul bankárok
köken: bank + -ár
Mert nem érdekelte őket. Nem a fogyasztóról szólt. Hanem a bankárokról. — Her şey bankerler içindi.
İbraniceבַּנְקַאי, בנקאית
כיום הבנקאי החזק ביותר בצרפת. — Fransa'nın en büyük bankeri olduğu söylenir.
Latinceargentārius
Dancabankier
Det handlede om bankerne. — Her şey bankerler içindi.
Vietnamcachủ ngân hàng, chủ nhà băng
Mà là các chủ ngân hàng. — Her şey bankerler içindi.
Bulgarcaбанке́р, банке́рка
Те създадоха нещо, което работи за тях. — Her şey bankerler içindi.
Slovakçabankárka
Bolo to o bankároch. — Her şey bankerler içindi.
Slovencebančnica, bančnik
Mednarodnim bankirjem je leta 1913 uspelo ustanoviti novo centralno banko, — Ve uluslararası bankerler 1913'de başka bir merkez bankası kurmayı başardılar,
Etimoloji
From Ottoman Turkish بانكر (banḱer), from French banquier.
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Bir bankere benziyorsun.
You look like a banker.
Her şey bankerler içindi.
It wasn't about the customers. It was about bankers.
Bir bankerin hayatı zordur.
A banker's life is hard.
Tom'un banker olan bir amcası var.
Tom has an uncle who is a banker.
Avraam Maden: Kostantiniyye'de bir banker.
Avraam Maden: A banker in Istanbul.
Banker dolandırıcılık suçundan hapse girdi.
The banker went to jail for fraud.
Bankers Petroleum Arnavutluk'ta yayılmaya hazır
Bankers Petroleum set to expand in Albania
Bankerin maaş kesintisi geçiciydi, kalıcı değil.
The banker's pay cut was temporary, not permanent.
Kadın oyuncu, bir bankerle nişanlandığını söyledi.
The actress said that she was engaged to a banker.
Bankers Petroleum Makedonya'da petrol rezervi arayacak
Bankers Petroleum to search for oil reserves in Macedonia
Ve bir gün, çılgın bir bankerin aklına bir fikir geldi.
Right? Now, one day, some crazy banker had an idea.
Domitius, yaptığı alış-verişlerle bankerleri dolandırdı.
Domitius cheated on bankers for purchases he made.