aydan aya
/ajˈdan.a.ja/
adv
TR → EN
"aydan aya" kelimesinin İngilizcesi: monthly. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelmonthlyadv
Tanım
•zarf: Her ay
Diğer Dillerde
Almancamonatlich, Monatsblatt, Monatsblutung, Monatsheft, Monatsschrift /ˈmoːnatlɪç/
monthly
eş: allmonatlich
köken: Monat + -lich
Fransızcamensuel, mensuellement /mɑ̃.sɥɛl/
monthly
çekim: çoğul mensuels
köken: Borrowed from Late Latin mēnsuālis (“monthly”), or derived from mensis (“month”) on the model of annuel from annus.
La pluviométrie mensuelle présente également une grande variabilité. — Yağış da aydan aya çok değişiklikler göstermektedir.
İspanyolcamensil (disused), mensual, mensualmente /menˈswal/
monthly
köken: From Latin mēnsuālis, variant of menstrualis.
aile: mensualidad, mensualmente
İtalyancamensile, mensilmente, mensuale (eril) /menˈsi.le/
monthly
çekim: çoğul mensili
eş: di ogni mese, mensilità, stipendio, paga, mesata, retta
aile: mensilità, mensilmente
Rusçaежеме́сячник, ежеме́сячно, ежеме́сячный, ме́сячно, ме́сячные
Arapçaشَهْرِيّ, شَهْرِيًّا
من شهر إلى آخر، الوضع لا يتغير. — Bunlar hey ay, aydan aya ortaya çıkar ve sabittirler.
Felemenkçemaandblad, maandelijks (nötr) /ˈmaːnt.blɑt/
monthly (publication that is published once a month, possibly excepting one or more holiday months)
çekim: çoğul maandbladen
köken: Compound of maand (“month”) + blad (“magazine, periodical”).
Portekizcemensal, mensalmente /mẽˈsaw/
monthly
köken: Semi-learned borrowing from Late Latin mēnsuālis.
aile: mensalmente
月に一度発行される雑誌。
そしてもう1つですが 一番重要なコストは何ですか? — Bunlar hey ay, aydan aya ortaya çıkar ve sabittirler.
Korece매달의, 월간지
I will pay your money month by month. — Vereceđim paranýzý, aydan aya vereceđim.
İsveççemånadsvis, månatlig
monthly
köken: månad (“month”) + -s- + -vis (“-wise”)
De månadsvisa uppdateringarna kostar 250 kronor.
w każdym miesiącu
eş: comiesięcznie, miesięcznie
Ma swój kącik w comiesięcznym magazynie Kadokawa Newtype. — Kadokawa Newtype Dergisi’nde aydan aya yazdığı bir köşesi vardır.
Ukraynacaщомі́сяця, щомі́сячний, щомі́сячно
monthly (occurring once a month)
köken: Etymology tree Hindi मास (mās) Hindi कालिक (kālik) Hindi मासकालिक From मास (mās) + कालिक (kālik).
Fincekuukausijulkaisu, kuukausittain, kuukautiset /ˈkuːˌkɑu̯siˌjulkɑi̯su/
monthly (a publication that is published once a month)
çekim: çoğul kuukausijulkaisut · tamlayan kuukausijulkaisun
köken: kuukausi + julkaisu
Çekçeměsíčky, měsíčně, měsíční, měsíčník (eril) /ˈmɲɛsiːt͡ʃkɪ/
period, menstrual period, monthly
çekim: çoğul měsíčků · tamlayan měsíčků
Rumencelunar /luˈnar/
lunar · monthly
köken: Borrowed from French lunaire, from Latin lunaris. By surface analysis, lună + -ar.
monthly
köken: From the hav- stem of hó (“month”) + -i (adjective-forming suffix).
Latincemēnstruālis, mēnstruus, mēnsuālis
Norveççemånedlig
Vietnamcanguyệt báo, nguyệt san /ŋwiət̚˧˨ʔ ʔɓaːw˧˦/
monthly newspaper
köken: Sino-Vietnamese word from 月報.
Bulgarcaежеме́сечен, ежеме́сечно, менструа́ция, ме́сечно списа́ние
Slovakçamesačník (eril) /mesat͡ʃɲiːk/
monthly periodical, monthly
Taycaเดือนละครั้ง, ทุกเดือน, ประจำเดือน, รายเดือน /pra˨˩.t͡ɕam˧.dɯa̯n˧/
menstruation.
köken: ประจำ (bprà-jam) + เดือน (dʉʉan).
Etimoloji
Inherited from Ottoman Turkish آیدن آیه (aydan aya), from آی (ay), equivalent to ay (“the Moon; a month”) + -dan (ablative suffix) + ay + -a (dative suffix), literally “from month to month”.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
ayda bir
aybeay
Örnek Cümleleraydan aya ile daha fazla örnek cümle →
Sanayi üretiminde aydan aya baz alındığında da yüzde 7,8'lik bir artış yaşandı.
Industrial production also rose by 7.8 per cent on a month-to-month basis.
Çalışanlarımın maliyeti nedir? Bunlar hey ay, aydan aya ortaya çıkar ve sabittirler.
How much are my employee costs going to show up every month, month to month, that don't move.