Çekim Tablosu Belirtme (-i) avuntuyu
Yönelme (-e) avuntuya
Bulunma (-de) avuntuda
Çıkma (-den) avuntudan
Tamlayan (-in) avuntunun
Çoğul (-ler) avuntular
Tanım • isim: İnsanı avutan söz veya davranış, oyalanacak şey; avunç, teselli
• isim: Acı bir olayı unutturmaya çalışma, acısını hafifletme; avunç, teselli
Diğer Dillerde consolation, comfort, solace
çekim: çoğul утеше́ния · tamlayan утеше́ния
eş: успокоение, утеха, отрада
köken: уте́шить (utéšitʹ) + -е́ние (-énije)
🔊 Есть ещё один источник утешения и комфорта во всём этом. — Tüm bunda başka bir avuntu ve rahatlık kaynağı var.
Etimoloji From Ottoman Turkish آونمق (avunmaḳ, “to be occupied with something in the mind, and so insensible to what transpires”), from Proto-Turkic *abïn- (“to enjoy oneself, to be happy, to comfort”), possibly from Proto-Turkic *ab- (“to crowd, to come together”), morphologically avun- + -tu.
Örnek Cümleler Tüm bunda başka bir avuntu ve rahatlık kaynağı var. 🔊
There is another source of solace and comfort for all this. 🔊
İman bir avuntu da olsa, ona sahip olmayı olmamaya yeğlerim. 🔊
Even if faith were a placebo, I would rather have it than not. 🔊
‹‹Sözümü dikkatle dinleyin, Bana verdiğiniz avuntu bu olsun. 🔊
"Listen diligently to my speech. Let this be your consolation. 🔊
Ancak bu avuntuları aynı zamanda bilmeye özlemlerinide içeriyordu. 🔊
But what normally preoccupied them also involved yearning to know. 🔊
Çocuğunu avutan bir anne gibi avutacağım sizi, Yeruşalimde avuntu bulacaksınız. 🔊
As one whom his mother comforts, so will I comfort you; and you will be comforted in Jerusalem." 🔊
Kral Davut Avşalom'un yanına gitmeyi çok istiyordu. Çünkü Amnon'un ölümü konusunda avuntu bulmuştu. 🔊
King David longed to go forth to Absalom: for he was comforted concerning Amnon, since he was dead. 🔊
avuntu ile daha fazla örnek cümle → İlgili Kategoriler