Sözlük
/akasya
akasya
"akasya" kelimesinin İngilizcesi: acacia, acacia, acacia. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelacacia
Genelacacia
Genelacacia
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)akasyayı
Yönelme (-e)akasyaya
Bulunma (-de)akasyada
Çıkma (-den)akasyadan
Tamlayan (-in)akasyanın
Çoğul (-ler)akasyalar
Tanım
•isim, bitki bilimi: Baklagillerden, sıcak iklimlerde birçok türü yetişen ve tanen, zamk, boya vb. maddelerin yapımında kullanılan bir ağaç (Acacia)
•Baklagillerden, yurdumuzda yetişen bir süs ve gölge ağacı; salkım ağacı, yalancı akasya (Robinia pseudoacacia)
Diğer Dillerde
Almancaakazie (dişil) /aˈkaː.t͡siə/
acacia (tree)
çekim: çoğul Akazien · tamlayan Akazien
eş: Robinie, Falsche Akazie, Schwarzdorn, Schlehdorn, Schlehe
aile: Seyal-Akazie
Der Verbreitungsschwerpunkt der Art ist Afrika. — Bu akasya türünün kökeni Afrika'dır.
FransızcaAcacia (eril) /a.ka.sja/
acacia
çekim: çoğul acacias
eş: robinier faux-acacia, faux-acacia
des peaux de béliers teintes en rouge et des peaux de dauphins; du bois d`acacia; — deri, kırmızı boyalı koç derisi, akasya ağacı,
İspanyolcaacacia, chacalshúchil (dişil) /aˈkaθja/
acacia (shrub or tree of the tribe Acacieae)
çekim: çoğul acacias
köken: Borrowed from Latin acacia, from Ancient Greek ἀκακία (akakía, “thorny Egyptian tree”), from ἀκή (akḗ, “point”).
aile: acacia de Constantinopla
Hachidan: Octavo grado. — Hakasya'nın 8 aymağı var.
Rusçaакация (dişil) /ɐˈkat͡sɨjə/
acacia (shrub or tree)
çekim: çoğul ака́ции · tamlayan ака́ции
köken: Borrowed from German Akazie, from Latin acacia, from Ancient Greek ἀκακία (akakía).
aile: ака́циевый
Сделай из дерева ситтим шесты и обложи их золотом; — Akasya ağacından sırıklar yapıp altınla kapla.
По́мню, мы сиде́ли вме́сте под куста́ми жёлтой ака́ции в одно́м из са́диков, разбро́санных по горе́.
وتصنع عصوين من خشب السنط وتغشّيهما بذهب. — Akasya ağacından sırıklar yapıp altınla kapla.
Felemenkçeacacia (eril) /aːˈkaː.si.aː/
a shrub or tree of a species that belongs to the genus Acacia · any plant resembling an acacia
çekim: çoğul acacia's
köken: Borrowed from Latin acacia, from Ancient Greek ἀκακία (akakía).
aile: valse acacia
Daarna maakte hij van acaciahout twee draagstokken, overtrok ze met goud — Akasya ağacından sırıklar yapıp altınla kapladı.
(particularly) synonym of robinia (“Robinia pseudoacacia”)
Portekizceacácia (dişil) /aˈka.si.ɐ/
acacia (plant)
çekim: çoğul acácias
peles de carneiros tintas de vermelho, peles de golfinhos, madeira de acácia, — deri, kırmızı boyalı koç derisi, akasya ağacı,
Yunancaακακία (dişil)
acacia (shrub or tree)
çekim: çoğul ακακίες · tamlayan ακακίας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀκακία (akakía). Doublet of γαζία (gazía).
και δερματα κριων κοκκινοβαφη και δερματα θωων και ξυλον σιττιμ, — deri, kırmızı boyalı koç derisi, akasya ağacı,
Japoncaアカシア /a̠ka̠ɕia̠/
acacia
köken: Ultimately from Latin acacia
その後、トラック泊地で待機した。 — Ardından Akasya Durağı'nda yer aldı.
Korece아카시아 /a̠kʰa̠ɕʰia̠/
acacia (a shrub or tree of the tribe Acacieae) · false acacia (Robinia pseudoacacia)
köken: Borrowed from English acacia.
조각목으로 채를 만들고 금으로 싸고 — Akasya ağacından sırıklar yapıp altınla kapla.
İsveççeakacia, akaciaträd
an acacia (shrub or tree)
çekim: çoğul akacior · tamlayan akacias
köken: From Latin acacia, from Ancient Greek ἀκακία (akakía).
aile: akacieträd
Artens utbredningsområde är Afrika. — Bu akasya türünün kökeni Afrika'dır.
Lehçeakacja (dişil) /aˈka.t͡sja/
acacia (tree) · acacia (wood) · false acacia (Robinia pseudoacacia)
çekim: çoğul akacje · tamlayan akacji
eş: gw. (Górny Śląsk) agac
köken: Etymology tree German Akaziebor. Polish akacja Borrowed from German Akazie. First attested in 1595.
"Przerywam zmowę milczenia. — "Akasya Durağı sona mı eriyor?".
Ukraynacaака́ція
glue (sticky substance used to join things) · tree sap
çekim: çoğul गोंदें
köken: Possibly from Sanskrit कुन्दुरु (kunduru, “resin of the plant Boswellia thurifera”). Compare Gujarati ગુંદર (gundar), Punjabi ਗੂੰਦ (gūnd).
गोंद लगाना
Finceakasia /ˈɑkɑ(ː)siɑ/
acacia (plant of the genus Acacia)
çekim: çoğul akasiat · tamlayan akasian
köken: From Latin acacia, from Ancient Greek ἀκακία (akakía).
aile: akasiahunaja, akasiatamaani
Toiseksi sijoittunut OPS nousi myös suoraan. — Daha sonradan Akasya AVM de açılmıştır.
Çekçeakácie, kapinice
tropický nebo subtropický keř nebo strom z čeledi bobovitých rodu Akacia, používaný jako okrasná dřevina, většinou trnitý a žlutě kvetoucí; některé akácie se dovážejí pod nepřesným názvem mimóza
eş: kapinice
Trend beztrestnosti končí?. — "Akasya Durağı sona mı eriyor?".
Macarcaakácia
És veresre festett kosbõrök, és borzbõrök, és sittim-fa. — deri, kırmızı boyalı koç derisi, akasya ağacı,
İbraniceשיטה (dişil) /ʃiˈta/
acacia, shittah (a tree of the genus Vachellia or Faidherbia) · a tree of the genus Acacia
çekim: çoğul שיטים
köken: Related to Arabic سَنْط (sanṭ, “acacia”), Akkadian 𒊭𒄠𒂅 (/šamṭu, samṭu/, “acacia”) and Coptic ϣⲟⲛϯ (šonti, “acacia”). It remains unclear whether this word is of native Semitic origin or was borrowed into the family at some point from an external source such as Egyptian.
aile: → English: shittah
האם יהיה אי פעם קץ לצער?" — "Akasya Durağı sona mı eriyor?".
וְעָשִׂיתָ מִזְבֵּחַ מִקְטַר קְטֹרֶת עֲצֵי שִׁטִּים תַּעֲשֶׂה אֹתוֹ׃
אֶתֵּן בַּמִּדְבָּר אֶרֶז שִׁטָּה וַהֲדַס וְעֵץ שָׁמֶן אָשִׂים בָּעֲרָבָה בְּרוֹשׁ תִּדְהָר וּתְאַשּׁוּר יַחְדָּו׃
Norveççeakasie
og rødfarvede værskinn og takasskinn* og akasietre, / {* takas, rimeligvis en slags delfin.} — deri, kırmızı boyalı koç derisi, akasya ağacı,
Bulgarcaакация (dişil) /ɐˈkat͡sijɐ/
acacia
çekim: çoğul ака́ции
köken: From Russian ака́ция (akácija) and German Akazie, from Latin acacia and Ancient Greek ἀκακία (akakía).
Ужичка република към Източна Босна. — Doğuda — Hakasya Cumhuriyeti.
Estoncaakaatsia
Katalancaacàcia (dişil) /əˈka.si.ə/
acacia
çekim: çoğul acàcies
köken: Learned borrowing from Latin acacia, from Ancient Greek ἀκακία (akakía, “thorny Egyptian tree”), from ἀκή (akḗ, “point”).
aile: acàcia borda, acàcia de tres punxes, acàcia del Japó
İrlandacaacaicia, acáise, crann acaicia
Ermeniceակացիա
Gürcüceაკაცია /äkʼät͡sʰiä/
acacia
çekim: çoğul აკაციები · tamlayan აკაციის
köken: Borrowed from Russian ака́ция (akácija).
acacia (tree)
köken: Etymology tree Egyptian kkw Demotic Egyptian kky Coptic ⲭⲁⲕⲓ (khaki)bor. Ancient Greek ἀκᾰκίᾱ (akăkíā)der. Latin acaciabor. Spanish acaciabor. Tagalog akasya Borrowed from Spanish acacia, borrowed from Latin acacia, from Ancient Greek ἀκᾰκίᾱ (akăkíā), borrowed from Coptic ⲭⲁⲕⲓ (khaki), from Demotic Egyptian kky, from Egyptian kkw.
Svahilimshita
Etimoloji
Fransızca acacia < Eski Yunanca ἀκακία (akakía) < ἀκή (akḗ, “uç”)
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Akasya'ya bak!
Look an acacia!
Gül akasyaya bak.
Look a rose acacia!
Hakasya, Rusya'da bir bölgedir.
Khakassia is a region in Russia.
Bu akasya türünün kökeni Afrika'dır.
The type locality for this species is South Africa.
deri, kırmızı boyalı koç derisi, akasya ağacı,
rams' skins dyed red, sea cow hides, acacia wood,
Akasya ağacından sırıklar yapıp altınla kapla.
You shall make poles of acacia wood, and overlay them with gold.
Arap zamkı - akasya ağacından elde edilen sakız.
Gum Arabic – gum from the acacia tree.
Sırıkları akasya ağacından yap ve altınla kapla.
You shall make the poles of acacia wood, and overlay them with gold.
Akasya ağacından sırıklar yapıp altınla kapladı.
He made poles of acacia wood, and overlaid them with gold.
Sırıkları akasya ağacından yaptı, altınla kapladı.
He made the poles of acacia wood, and overlaid them with gold, to carry the table.
Sırıkları akasya ağacından yaparak tunçla kapladı.
He made the poles of acacia wood, and overlaid them with brass.
Sırıkları akasya ağacından yaparak altınla kapladı.
He made the poles of acacia wood, and overlaid them with gold.
Birleşik Kelimeler
gümüşi akasyayalancı akasyazamk akasyası