"akılcılık" kelimesinin İngilizcesi: rationalism, rationalism. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelrationalism
Genelrationalism
Tanım
•akla dayanan, doğruluğun ölçütünü duyularda değil, düşünmede ve tümdengelimli çıkarmalarda bulan öğretilerin genel adı, usçuluk, akliye, rasyonalizm, deneycilik karşıtı
•akla ve akıl yolu ile varılan yargıya inanma, akla aykırı veya akıl dışı hiçbir şeyi tanımama davranışı ve tutumu, akliye, rasyonalizm
•bilginin evrensellik ve zorunluluğunun deneyden ve deneye dayanan genellemeden değil, yalnızca akıldan çıkartılabileceğini savunan öğreti, rasyonalizm
•Akla dayanan, doğruluğun ölçütünü duyularda değil, düşünmede ve tümdengelimli çıkarmalarda bulan öğretilerin genel adı
•Akla ve akıl yolu ile varılan yargıya inanma, akla aykırı veya akıl dışı hiçbir şeyi tanımama davranışı ve tutumu, akliye, rasyonalizm
•Bilginin evrensellik ve zorunluluğunun deneyden ve deneye dayanan genellemeden değil, yalnızca akıldan çıkartılabileceğini savunan öğreti, rasyonalizm
Être bon, c'est être une personne intelligente ou raisonnable avec des pensées intelligentes ou raisonnables. — Akılcılık, rasyonel olmanın niteliği ya da halidir - yani, akla dayalı ya da akla uygunluk.
rationalism (theory that the basis of knowledge is reason)
çekim: çoğul racionalismos
köken: From racional + -ismo.
La controversia era que el Cristianismo aún tenía que aceptar el concepto de divorcio. — Gnostisizm ise Hristiyan dogmatizmine akılcılık yaklaşımını benimseyerek karşı koymuştur.
Frère Roger, l'Europa ha bisogno di voi, delle vostre idee, della vostra forza. — Peter Joseph bunun konularının insan davranışları, teknoloji ve akılcılık olacağını ifade etmiştir.
köken: Borrowed from French rationalisme. By surface analysis, rațional + -ism.
Doctrina sa va fi în concurență cu creștinismul, față de care a avut o atitudine critică. — Gnostisizm ise Hristiyan dogmatizmine akılcılık yaklaşımını benimseyerek karşı koymuştur.
rationalism, rationality (a reasoned attitude toward reality; reasoned behavior based on thinking, on reason) · rationalism (current that emphasizes the logical, intellectual, generalizing meaning in the creative work)
çekim: tamlayan racionālisma
köken: From racionāls (“rational”) + -isms. Probably not formed as such in Latvian, but borrowed and adapted from some other European language.
viņš katru savu soli aprēķināja, katru domu izsvēra un vārdu apdomāja; racionālisms bija kļuvis par Andreja būtību
viņa raksturam gan piemita racionālisms, viņš prata savus soļus aukstasinīgi apsvērt un atsacīties no tā, kas varēja izrādīties neizdevīgs
sabiedrisko ēku risinājumā tīrās racionālisma līnijas aizvien biežāk nomaina sarežģītas, plastiki daudzveidīgas formas