Ana içeriğe geç
Sözlük
/
acemice

acemice

/a.d͡ʒeˈmiːd͡ʒe/
adv
TR → EN
"acemice" kelimesinin İngilizcesi: clumsily, unskilfully, ineptly, lefthanded. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelclumsilyadv
Genelunskilfullyadv
Genelineptlyadv
Genellefthanded

Tanım

•zarf: Acemi bir biçimde; acemicesine, toyca

Diğer Dillerde

Fransızcamaladroitement /ma.la.dʁwat.mɑ̃/
awkwardly; maladroitly
eş: gauchement, malhabilement
zıt: habilement
köken: From maladroite + -ment.
İspanyolcatorpemente, toscamente
clumsily
köken: From torpe + -mente.
without order, reflection, or aim; at random; desultorily
köken: From a caso (“randomly”) + -accio (pejorative suffix).
Parlarono a casaccio per qualche minuto, poi senza una raggione evidente, il teleschermo li zittì con un urlo.
Rusçaнеумело, неловко
И здесь нельзя не заметить стремление встать на одну ступень с императором. — Yalnız bu esnada, İmparatorluk'a karşı acemice bir başkaldırı şekillenmektedir.
Yunancaάγαρμπα
clumsily, awkwardly, inelegantly
İsveççeklumpigt
indefinite neuter singular of klumpig
Lehçeniezdarnie, niezgrabnie /ɲɛˈzdar.ɲɛ/
clumsily, oafishly
eş: niezgrabnie
köken: Etymology tree Polish niezdarny Polish -ie Polish niezdarnie From niezdarny + -ie.
W rezultacie, Solo zostaje wplątany w rebelię przeciwko Imperium. — Yalnız bu esnada, İmparatorluk'a karşı acemice bir başkaldırı şekillenmektedir.
Fincekömpelösti, tökerösti /ˈkømpeløstiˣ/
clumsily
köken: kömpelö + -sti
Macarcaesetlenül /ˈɛʃɛtlɛnyl/
awkwardly, clumsily
köken: From esetlen (“awkward, clumsy”) + -ül (“-ly”, adverb-forming suffix).
Norveççeklossete
Katalancagraponerament

Etimoloji

From acemi (“inexperienced, amateur”) + -ce.

Örnek Cümleler

Onlar birlikte acemice dans ettiler.
They danced awkwardly together.
"Bu bir tehdit ve provokasyondur ve bizden acemice tepki vermemizi beklediler.
"This is a threat and a provocation and they expected us to react in an immature way.
Romandaki karakterlerden biri bir bankayı soymak için acemice bir plan düşünüyor.
One of the characters in the novel dreams up a half-baked plan for robbing a bank.
Propagandan çok acemice; ki bunu psikoloji konusunda uzman biri olarak söylüyorum.
Your propaganda is so amateur, as I'm an expert in psychology.
acemice ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod