หัวโขน
/hua̯˩˩˦.kʰoːn˩˩˦/
TAYCA → TR
Tanım
•role, function; position, office. · Used other than figuratively or idiomatically: see หัว (hǔua), โขน (kǒon).
Diğer Dillerde
Fransızcacasquette (dişil) /kas.kɛt/
cap, baseball cap, flat cap
çekim: çoğul casquettes
eş: gapette, gâpette, quimpette, chapeau, béret, compétence
köken: From casque + -ette.
aile: en avoir ras la casquette
cap (headwear with a peak at the front)
çekim: çoğul petten
eş: klak
köken: of uncertain origin, perhaps from french toupet. earliest examples from 1806
aile: er met de pet naar gooien, geen hoge pet op hebben van, honkbalpet, huilen met de pet op, petje af, pletterpet
quality (level of excellence) · capacity (the social role assumed in a given situation)
çekim: çoğul minőségek
köken: From minő + -ség (noun-forming suffix).
aile: minőséges, minőségi, minőségű, életminőség, képminőség, minőség-ellenőrzés, minőségbiztosítás, minőségirányítás, minőségrontás, vízminőség
Dancakasket
cap (head covering with a brim) · hat (symbolic reference to a particular role or capacity)
çekim: çoğul kasketter · tamlayan kaskets
köken: Borrowed from French casquette (“cap”), diminutive of casque (“helmet”), from Spanish casco (“helmet, crown”), from cascar (“to split”), from Latin quassare (“to strike”).
Etimoloji
From หัว (hǔua, “head”) + โขน (kǒon, “Khon: a traditional masked performance”); literally "Khon head", referring to a mask worn in performing Khon, depicting a character from the epic Rāmāyaṇa.