สวนสนุก
/sua̯n˩˩˦.sa˨˩.nuk̚˨˩/
TAYCA → TR
Tayca "สวนสนุก" kelimesi Türkçe'de eğlence parkı, lunapark anlamına gelir.
Çeviri
Geneleğlence parkı
Genellunapark
Tanım
•amusement park
Diğer Dillerde
AlmancaFreizeitpark, Vergnügungspark (eril) /ˈfraɪ̯t͡saɪ̯tpark/
amusement park
çekim: çoğul Freizeitparks · tamlayan Freizeitparks
köken: From Freizeit (“free time”) + Park (“park”).
Fransızcaparc d'attractions (eril) /paʁk d‿a.tʁak.sjɔ̃/
amusement park, holiday park, fun park
çekim: çoğul parcs d'attractions
İspanyolcaparque de atracciones, parque de diversiones, parque de entretención (eril)
amusement park
çekim: çoğul parques de atracciones
İtalyancaluna park, lunaparco, parco divertimenti (eril)
amusement park
köken: From Luna Park, an amusement park in New York City (also exists in Sydney and Melbourne).
Rusçaлуна-па́рк, парк аттракцио́нов, парк развлече́ний
Arapçaمَدِينَة الْمَلْهَى, مَدِينَة تَرْفِيهِيَّة, مَدِينَة مَلَاهِي
Azericeəyləncə parkı
Kazakçaойын-сауық паркі
Özbekçekoʻngilochar bogʻ
Türkmencedynç alyş seýilgähi, güýmenje seýilgähi
Kırgızcaоюн-зоок паркы
Uygurcaئويۇن-تاماشا سورۇنى, كۆڭۈل ئېچىش باغچىسى
Felemenkçeattractiepark, pretpark (nötr) /ɑˈtrɑk.siˌpɑrk/
amusement park
çekim: çoğul attractieparken
eş: pretpark, themapark, amusementspark
köken: Compound of attractie (“attraction, ride”) + park (“park”).
Portekizceparque de diversões (eril) /ˈpaʁ.ki d͡ʒi d͡ʒi.veʁˈsõj̃s/
amusement park (place with rides, games and other entertainment attractions)
çekim: çoğul parques de diversões
Near-synonym: quermesse
Yunancaλούνα παρκ (nötr) /ˈluna ˈpaɾk/
luna park, amusement park
köken: Borrowed from English luna park.
aile: τρενάκι του λούνα παρκ
Japoncaアミューズメントパーク, 遊園地
amusement park (commercially-operated collection of rides, games and other entertainment attractions)
köken: From English amusement park.
İsveççenöjesfält, nöjespark, tivoli (nötr)
an amusement park · a theme park
çekim: çoğul nöjesfälts · tamlayan nöjesfälts
köken: nöje (“enjoyment, amusement”) + -s- + fält (“field”)
Lehçelunapark, park rozrywki, wesołe miasteczko (eril) /luˈna.park/
amusement park, fairground, funhouse, theme park (commercially-operated collection of rides, games and other entertainment attractions)
çekim: çoğul lunaparki · tamlayan lunaparku
eş: wesołe miasteczko
köken: Etymology tree German Lunaparkbor. Polish lunapark Borrowed from German Lunapark.
Ukraynacaлуна-па́рк, парк атракціо́нів, парк розва́г
Hintçeमनोरंजन उद्यान
Fincehuvipuisto /ˈhuʋiˌpui̯sto/
amusement park
çekim: çoğul huvipuistot · tamlayan huvipuiston
köken: huvi (“amusement”) + puisto (“park”)
aile: huvipuistolaite
Rumenceparc de distracție
Macarcavidámpark
İbraniceפַּרְק שַׁעֲשׁוּעִים
Dancaforlystelsespark
amusement park
çekim: çoğul forlystelsesparker · tamlayan forlystelsesparks
köken: forlystelse + -s- + park.
Norveççefornøyelsespark
Etimoloji
สวน (sǔuan, “park”) + สนุก (sà-nùk, “amusing”), formed as a calque of English amusement park.