นิ่ว
/niw˥˩/
TAYCA → TR
Tayca "นิ่ว" kelimesi Türkçe'de böbrek taşı, taş anlamına gelir.
Çeviri
Genelböbrek taşı
Geneltaş
Tanım
•calculus; stone
Diğer Dillerde
AlmancaKonkrement, Nephrolith, Nierengrieß, Nierenstein, Schdää, Stein
Ablagerung in Form einer festen Masse, die sich durch Zurückbleiben vorher gelöster Stoffe in einem Hohlorgan oder in einer Körperflüssigkeit bildet
eş: Stein
Fransızcacalcul, calcul rénal, lithiase (eril) /kal.kyl/
calculus, stone (stony concretion that forms in a bodily organ) · calculation, computation, reckoning · calculus
çekim: çoğul calculs
eş: opération, compte, concrétion, pierre
köken: Learned borrowing from Latin calculus.
aile: calculatrice, calculer, dyscalculie
calcul biliaire
calcul rénal
calcul différentiel
İspanyolcacálculo, cálculo renal, piedra (eril) /ˈkalkulo/
calculation · estimation · arithmetic
çekim: çoğul cálculos
eş: urolito
köken: Borrowed from Latin calculus (“pebble”), diminutive of calx (“limestone”), from Ancient Greek χάλιξ (khálix, “pebble”).
aile: cálculo biliar, cálculo diferencial, cálculo fraccional, cálculo infinitesimal, cálculo integral, cálculo lógico, cálculo relacional, cálculo renal, cálculo tensorial, cálculo vectorial
İtalyancacalcolo, calcolo renale (eril) /ˈkal.ko.lo/
calculus · computation, calculation, estimate, reckoning (calculation) · calculus, stone, gravel
çekim: çoğul calcoli
eş: operazione, conto, conteggio, computo, aritmetica, matematica
köken: Borrowed from Latin calculus.
aile: calcolabile, calcolare, calcolista, calcolo algebrico, calcolo biliare, calcolo differenziale, calcolo epatico, calcolo infinitesimale, calcolo integrale, calcolo lambda
Rusçaка́мень, ка́мень в по́чках, по́чечный ка́мень
Arapçaحَصَاة كُلْوِيَّة
Azericedaş /dɑʃ/
stone · piece
çekim: çoğul daşlar · tamlayan daşın
köken: From Proto-Turkic *tiāĺ, compare Turkish taş, Kyrgyz таш (taş), Chuvash чул (čul).
aile: daşlamaq, başdaşı, idman daşı
a kidney stone (calculus in a kidney)
çekim: çoğul nierstenen
köken: Compound of nier (“kidney”) + steen (“stone”).
Portekizcecálculo, cálculo renal, nefrólito, pedra, pedra de rim (eril) /ˈkaw.ku.lu/
calculus (differential calculus and integral calculus considered as a single subject) · calculation, computation · calculus (stony concretion)
çekim: çoğul cálculos
eş: cômputo, conjetura, pedra
köken: Borrowed from Latin calculus (“pebble”), diminutive of calx (“limestone”), from Ancient Greek χάλιξ (khálix, “pebble”).
aile: cálculo diferencial, cálculo integral, cálculo renal
Yunancaλιθίαση
παθολογικός σχηματισμός λίθων σε διάφορα όργανα του σώματος
Çince結石 /结石
kidney stone disease · a kidney stone
çekim: çoğul njurstenar · tamlayan njurstens
köken: From njure (“kidney”) + sten (“stone”).
Lehçekamień, kamień nerkowy (eril) /ˈka.mjɛɲ/
stone (piece of rock that has been separated) · stone (gemstone, jewel) · stone; plaque (hard sediment remaining on something)
çekim: çoğul kamienie · tamlayan kamienia
eş: skała, głaz, reg. śl. kizlok, kiziol, nagar, kamień kotłowy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂eḱ- Proto-Indo-European *-mō Proto-Indo-European *h₂éḱmō Proto-Balto-Slavic *kā́ˀmō Proto-Slavic *kamy Old Polish kamień Polish kamień Inherited from Old Polish kamień.
aile: kamienisty, kamienny, jak kamień w wodę, rzut kamieniem, drogie kamienie, kamica, kamieniarz, kamienica, kamieniołom, kamień filozoficzny
kamień brukowy
kamień nagrobny
kamień żółciowy
Ukraynacaкамінь в нирках, нирковий камінь
calculus, gallstone · stone
çekim: çoğul अश्मरियाँ
köken: From Sanskrit अश्मरी (aśmarī).
Fincekivi, munuaiskivi, virtsakivi /ˈkiʋi/
stone, rock (material) · rock (relatively small mass of stone projecting out of the ground) · boulder
çekim: çoğul kivet · tamlayan kiven
köken: From Proto-Finnic *kivi (compare Estonian kivi), from Proto-Finno-Ugric *kiwe (compare Erzya кев (kev), Western Mari кӱ (kü), Udmurt кӧ (kö), Eastern Khanty кӓв (käw), Hungarian kő).
aile: Kivekäs, kivellinen, Kivelä, kivennäinen, kives, kivettää, kivetä, kivetön, kiveymä, kiveytyä
Near-synonyms: (large stone/rock) kivenmurikka, murikka
Near-synonym: kallio
Tässä kellossa on 17 kiveä.
Çekçekámen (eril) /ˈkaːmɛn/
stone (substance, small piece) · piece (in board games)
çekim: çoğul kameny · tamlayan kamenu
eş: šutr, balvan, kamínek, kamení, skála, kamenivo
köken: Inherited from Old Czech kámen, from Proto-Slavic *kàmy. The long ⟨á⟩ is from the obsolete and dialectal kámy.
aile: drahokam, kamenář, kamenět, kamenictví, Kameničky, kamenina, kameniště, kamenivo, kamení, kameníček
Rumencecalcul, calcul renal, nefrolit, piatră, piatră la rinichi (nötr) /ˈkal.kul/
calculus, calculation · computing
çekim: çoğul calcule · tamlayan calculului
eş: calculare, calculație, socoteală
köken: Borrowed from French calcul, derived from Latin calculus.
aile: calcul grafic, calcul logic, calcul statistic
Latincecalculus, lapillus /ˈkaɫ.kʊ.ɫʊs/
diminutive of calx · pebble, stone · reckoning, calculating, calculation
çekim: çoğul calculī · tamlayan calculī
köken: Etymology tree Pre-Greekbor.? Ancient Greek χᾰ́λῐξ (khắlĭx)bor.? substratebor.? Latin calx, calcis Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Latin -ulus Latin calculus From calx, calcis (“limestone, game counter”) + -ulus (diminutive suffix).
aile: calculārius, calculensis, calculō, calculōsus
Dancanyregrus, nyresten, sten
kidney stone
çekim: çoğul nyrestenene · tamlayan nyrestens
köken: From nyre (“kidney”) + sten (“stone”).
Norveççenyrestein
Endonezcebatu, batu ginjal, kalkulus /ˈba.tu/
stone, rock · rock (a formation of minerals) · agate
çekim: çoğul batu-batu
köken: Inherited from Malay batu, from Proto-Malayic *batu, from Proto-Malayo-Polynesian *batu, from Proto-Austronesian *batux. * For the sense of battery, compare Betawi batu (“stone, battery cell”), dialectal Chinese 電石／电石 (“battery”, literally “electric stone”), and Japanese 電石(エレクトレット) (erekutoretto, “electret”). * For the sense of gemstone and agate, compare to Baba Malay batu (“gem”, literally…
aile: batu-batuan, batuan, bebatuan, berbatu, berbatu-batu, berbatuan, membatu, membatui, pembatuan, batu air
Etimoloji
From Proto-Tai *ʰniːwꟲ. Cognate with Northern Thai ᩉ᩠ᨶᩥ᩶ᩅ, Lao ໜີ້ວ (nīu), Lü ᦐᦲᧁᧉ (ṅiiw²).