Ana içeriğe geç
Sözlük

கற

/kɐrɐ/
TAMILCE → TR
Tamilce "கற" kelimesi Türkçe'de sağmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelsağmak

Çekim Tablosu

geçmişpast of கறந்துவிட்டிரு (kaṟantuviṭṭiru)
ortaçகறந்த
şimdikiகறக்கிறார்
ulaçகறக்கிற

Tanım

to milk · to yield milk, as a cow · to misappropriate, as another's property; to extort

Diğer Dillerde

Almancamelken /ˈmɛlkən/
to milk (a cow, goat etc.) · to drain; to draw from (someone or something), especially without consent; to milk (someone) for money, information, etc.
çekim: geçmiş molk · ortaç gemolken · şimdiki milkt · ulaç melkend
köken: From Middle High German mëlken, from Old High German melchan, from Proto-West Germanic *melkan, from Proto-Germanic *melkaną, from Proto-Indo-European *h₂melǵ-. The consonantism -lk- is regular High German. The difference between melken and Milch is due to the fact that the latter used to have a short vowel after -l- (Old High German miluh). Compare Dutch melken, English milk, Danish malke,…
aile: Melker, Melkerei, Melkung
Fransızcatraire /tʁɛʁ/
to milk (a cow, etc)
çekim: geçmiş trait · ortaç trait · şimdiki trait · ulaç trayant
köken: Inherited from Old French traire, treire (“to pull”), from Early Medieval Latin tragō, from Latin trahere (“to pull”).
İspanyolcaleche, muir, ordeñar (dişil) /ˈlet͡ʃe/
milk · cum, semen
çekim: çoğul leches
eş: esperma, lefa, semen, bofetada, bofetón, cachetada
köken: Inherited from Old Spanish leche, from an earlier *leite < *laite, from Late Latin lactem m or f, from Latin lac n, from Proto-Indo-European *ǵlákts. Compare Galician and Portuguese leite m and French lait m.
aile: lechita, a toda leche, ama de leche, árbol de la leche, arroz con leche, azúcar de leche, blanca y en botella, leche, café con leche, cagando leches, cagarse en la leche
Prefiero el café con leche y azúcar.
Había leche en sus pantalones.
İtalyancamungere /ˈmun.d͡ʒe.re/
to milk · to steal
çekim: geçmiş mùnto · ortaç mùnto · şimdiki mùnge · ulaç mungènte
eş: succhiare, spremere, spillare, sfruttare, pelare, spennare
köken: From Vulgar Latin mungere, from Classical Latin mulgēre (“to milk”), ultimately from the Proto-Indo-European root *h₂melǵ-.
aile: mungitore, mungitrice, mungitura, smungere
Arapçaحَلَبَ
Farsçaدوختن, دوشیدن /doːx.ˈtan/
to sew
çekim: geçmiş دوخت · ortaç دوخته · şimdiki میدوزد · ulaç دوزنده
köken: Inherited from Middle Persian dwhtn' (dōxtan, “to sew”). Cognate with Baluchi دوچگ (dócag), Northern Luri دوختێ (doxtı), Gilaki دوتن (dutən) (present stem دوج (duj)), and Mazanderani بدوتن (baduten).
aile: بردوختن
Azericesağmaq /sɑɣˈmɑχ/
to milk (an animal) · to milk, to exploit
çekim: geçmiş sağmış · ortaç sağmış · şimdiki sağır
köken: From Proto-Turkic *sag-. Cognate with Chuvash су (su).
Kazakçaсауу
Özbekçesogʻmoq
to milk
köken: From Proto-Turkic *sag-. Cognate to Bashkir һауыу (hawıw), etc.
Kırgızcaсаа
to milk
köken: From Proto-Turkic *sag-, compare Yakut ыа (ïa).
Felemenkçemelken /ˈmɛlkə(n)/
to milk a (farm) animal · to play meekly, without risk, notably in duel ball sports like tennis
çekim: geçmiş molken · ortaç gemolken · şimdiki melkt · ulaç melkend
köken: From Middle Dutch melken, from Old Dutch *melkan, from Proto-West Germanic *melkan, from Proto-Germanic *melkaną, from Proto-Indo-European *h₂melǵ-.
aile: afmelken, melkapparaat, melkbaar, melker, melkmachine, ontmelken, robotmelken, uitmelken
Portekizceleite, mungir, ordenhar (eril) /ˈlej.t͡ʃi/
milk (white liquid produced by the mammary glands) · milk (white liquid obtained from a vegetable source) · white sap expelled from some trees and green fruit when cut; latex
çekim: çoğul leites
eş: látex
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese leite m, from Late Latin lactem m or f, from Latin lac n, from Proto-Indo-European *ǵlákts. Doublet of latte. Compare Galician leite m, Spanish leche f, Italian latte m and French lait m.
aile: dente de leite, leitão, leite condensado, leite de coco, leite de peito, leite de soja, leite em pó, leite materno, leite moça, leite ninho
Eu gosto de café com leite e açúcar.
Leite integral, leite desnatado.
Dá-me o teu leite.
Yunancaαρμέγω /aɾˈme.ɣo/
to milk
çekim: geçmiş άρμεξα · ortaç αρμεγμένος
eş: λόγιο, αμέλγω, ξεμασταρίζω
köken: Inherited from Ancient Greek ἀμέλγω (amélgō), with rhotacism and metathesis; from Proto-Indo-European *h₂melǵ-.
Άρμεξα την κατσίκα
Japonca乳を搾る
Korece젖을 짜다
İsveççemjölka /²mjœlka/
to milk
çekim: geçmiş mjölkade · ortaç mjölkad · ulaç mjölkande
köken: Inherited from Old Norse mjolka or Old Norse mjólka. Compare to Norwegian Nynorsk mjølka.
aile: mjölkare, mjölkning
mjölka korna
Lehçedoić, mleko, wydoić /ˈdɔ.it͡ɕ/
to milk, to express milk from · to gulp down, to guzzle, to quaff, to swig, to swill · to milk (to exploit ruthlessly, to take advantage of a situation)
çekim: geçmiş dojono · şimdiki doi
eş: dudlić, wyzyskiwać, pasożytować
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰeh₁(y)-der. Proto-Slavic *dojь Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *dojiti Old Polish doić Polish doić Inherited from Old Polish doić, from Proto-Slavic *dojiti.
aile: dojny, dojarka, dojarnia, dojarz, dojka, dojnica, dojnik, dój, dójka, udoić
Fincelypsää, maito, valuttaa /ˈlypsæːˣ/
to milk (to express milk from a mammal) · to yield milk (of a cow, mammal, etc. when milked) · to milk (extract resources or money from, take advantage of, exploit)
çekim: geçmiş lypsänyt · şimdiki lypsäisi · ulaç lypsävä
köken: From Proto-Finnic *lüpsädäk (compare Estonian lüpsma, Votic lühsä), from Proto-Finno-Permic *lüpsä- (“(to) milk”) (compare Erzya ловсо (lovso, “milk”, noun), Eastern Mari лӱшташ (lüštaš, “to milk”)).
aile: lypsikki, lypsin, lypsy, lypsäjä, lypsäntä, lypsättää
Çekçedojit, podojit /ˈdojɪt/
to milk
çekim: geçmiş dojila · ortaç dojila · şimdiki dojí
köken: Inherited from Old Czech dojiti, from Proto-Slavic *dojiti.
aile: nadojit, podojit, dojirna, dojnice
Rumencemulge
to milk
çekim: geçmiş muls · ortaç muls · şimdiki să mulgă
köken: Inherited from Vulgar Latin *mŭlgĕre, from Latin mulgēre (“to milk”), ultimately from Proto-Indo-European *h₂melǵ-.
aile: mulgere
Macarcafej /ˈfɛj/
head (part of the body) · head, mind, brain, intellect · head (principal operative part of a machine or tool)
çekim: çoğul fejek
eş: kobak, koponya
zıt: írás
köken: From Proto-Uralic *päŋe, by rebracketing of the possessive form feje into fej + e instead of earlier fe + je. Cognates include Southern Mansi пӧӈ (pöň), Northern Mansi пуӈк (puňk), Finnish pää, Estonian pea and Erzya пе (pe). Compare fő.
aile: fejedelem, fejenként, fejes, fejetlen, fejez, feji, fejű, fejadag, fejbólintás, fejdísz
A koronát még kölyök korában / Nyomintották a fejére néki, / S már csatázott siheder korában, / És vala nagy az ő vitézségi.
Üres volt a feje néki, / Üresebb a zsebje, / Egy keserves polturáért / Könyökig vájt benne.
Elvesztette a fejét.
İbraniceחָלַב
Latincemulgeō
Dancamalke /ˈmalɡ̊ə/
to milk · to milk (for money)
çekim: geçmiş malkede · ortaç malket · ulaç malkende
köken: From Old Norse mjolka, from Proto-Germanic *melukōną (“to milk, to give milk”), cognate with Norwegian mjölka, Swedish mjölka, English milk. Old Danish molkæ and Old Norse molka go back to a different form, *mulkōną. Germanic also had a strong verb, *melkaną (“to milk”), surviving in Dutch melken and German melken. All these words are derived from Proto-Indo-European *h₂melǵ- (“to milk”), which…
Norveççemelke, mjølke

Etimoloji

Cognate with Old Kannada ಕಱೆ (kaṟe), Kannada ಕರೆ (kare), Malayalam കറക്കുക (kaṟakkuka).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod