maliwanag pa sa sikat ng araw
/maliˌwanaɡ pa sa ˌsikat naŋ ˈʔaɾaw/
TAGALOGCA → TR
Tagalogca "maliwanag pa sa sikat ng araw" kelimesi Türkçe'de gün gibi açık anlamına gelir.
Çeviri
Genelgün gibi açık
Tanım
•plain as day; obvious
Diğer Dillerde
İspanyolcacon claridad meridiana, de cajón /de kaˈxon/
plain as day
İtalyancachiaro come il sole
clear as daylight, plain as day
Lehçejak na dłoni /ˈjak na‿ˈdwɔ.ɲi/
plain as day (very clearly and accurately; precisely) · plain as day (very clearly and evidently; obviously)
köken: Literally, “like on [the] palm of [the] hand”.
Fincepäivänselvä /ˈpæi̯ʋænˌselʋæ/
obvious · crystal clear, clear as day
çekim: karşılaştırma päivänselvempi · üstünlük päivänselvin
köken: päivän (genitive) + selvä
aile: päivänselvyys, päivänselvästi
Etimoloji
Literally, “brighter than sunshine”.