Ensemble de magasins partageant une même enseigne, une même signature corporative et un système de gestion centralisé qui s’occupe, entre autres, de marketing et d’approvisionnement.
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *seh₂- Proto-Indo-European *-éyti Proto-Indo-European *sh₂oy-tó-s Proto-Balto-Slavic *sáiˀtas Proto-Slavic *sětь Old Polish sieć ▲ English websl. ▲ English networksl. Polish sieć Polish -owy Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish -ówka Polish sieciówka From sieć + -ówka.
chain store (retail outlet part of a group of similar establishments sharing format, contents, ownership, and management)
çekim: çoğul ĉenvendejoj
köken: From ĉeno (“chain”) + vendejo (“store”), a calque of English chain store. Compare French chaîne de magasins, Finnish ketjuliike, Mandarin 連鎖店 /连锁店 (liánsuǒdiàn).
Mi preferas aĉeti aĵojn ĉe lokaj butikoj anstataŭ ĉenvendejoj.