ketjuliike
/ˈketjuˌliːkeˣ/
FINCE → TR
Fince "ketjuliike" kelimesi Türkçe'de marketler zinciri anlamına gelir.
Çeviri
Genelmarketler zinciri
Çekim Tablosu
çoğulketjuliikkeet
tamlayanketjuliikkeen
Tanım
•chain store (retail outlet that is one of a group of similar establishments having common format, contents, ownership and management)
Diğer Dillerde
AlmancaFiliale (dişil) /fiˈli̯aːlə/
branch (office of an organization with several locations)
çekim: çoğul Filialen · tamlayan Filialen
eş: Außenstelle, Dependance, Zweigstelle
köken: Borrowed from Latin fīliālis (“filial”) (DWDS), as branches of an organization are akin to "sons and daughters" of the organization.
aile: Postfiliale
Fransızcachaîne de magasins
Ensemble de magasins partageant une même enseigne, une même signature corporative et un système de gestion centralisé qui s’occupe, entre autres, de marketing et d’approvisionnement.
Rusçaмагази́н сети́, сетево́й магази́н, филиа́л
Farsçaفروشگاه زنجیرهای
Japoncaチェーンストア
Korece연쇄점, 체인점
Lehçesieciówka, sklep sieciowy (dişil) /ɕɛˈt͡ɕuf.ka/
chain store · network card
çekim: çoğul sieciówki · tamlayan sieciówki
eş: reg. łódz. migawka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *seh₂- Proto-Indo-European *-éyti Proto-Indo-European *sh₂oy-tó-s Proto-Balto-Slavic *sáiˀtas Proto-Slavic *sětь Old Polish sieć ▲ English websl. ▲ English networksl. Polish sieć Polish -owy Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish -ówka Polish sieciówka From sieć + -ówka.
İrlandacasreangshiopa
Tagalogcamagkakasangay na tindahan, patanikalang tindahan
Esperantoĉenvendejo /t͡ʃenvenˈdejo/
chain store (retail outlet part of a group of similar establishments sharing format, contents, ownership, and management)
çekim: çoğul ĉenvendejoj
köken: From ĉeno (“chain”) + vendejo (“store”), a calque of English chain store. Compare French chaîne de magasins, Finnish ketjuliike, Mandarin 連鎖店 /连锁店 (liánsuǒdiàn).
Mi preferas aĉeti aĵojn ĉe lokaj butikoj anstataŭ ĉenvendejoj.
Afrikancakettingwinkel
Manksçafo-happ
cmn連鎖店 /连锁店
Etimoloji
ketju (“chain”) + liike (“shop, store”)