karambola

/kaɾamˈbola/

TAGALOGCA → TR

Tagalogca "karambola" kelimesi Türkçe'de karambol, karambola, yıldız meyvesi anlamına gelir.

Çeviri

Genelkarambol

Genelkarambola

Genelyıldız meyvesi

Tanım

•carambola (Averrhoa carambola)

Diğer Dillerde

AlmancaKarambola , Karambolage , Massenkarambolage , Sternfrucht

eine sternförmige, tropische Frucht, die sehr viel Vitamin C enthält

Fransızcacarambolage , carambole, cinq doigts, groseille de Coromandel, pomme de Goa (eril) /ka.ʁɑ̃.bɔ.laʒ/

a carom, a cannon · pile-up (car accident involving 3 or more cars hitting each other successively)

çekim: çoğul carambolages

köken: From carambole + -age.

Les carambolages sont des accidents typiques d'une vitesse excessive et d'un trafic dense. On en voit surtout sur les autoroutes.

İspanyolcaasterisa, carambola, choque múltiple, fruta de estrella (dişil) /kaɾamˈbola/

star fruit · fluke · double whammy; act of killing two birds with one stone

çekim: çoğul carambolas

eş: árbol del pepino, carambolo, carambolera, carambolero, fruta china, fruta estrella

köken: Borrowed from Portuguese carambola.

İtalyancacarambola , tamponamento (dişil) /kaˈram.bo.la/

cannon, carom (in snooker etc.) · star fruit

çekim: çoğul carambole

Rusçaкарамбо́ла, карамбо́ль, столкнове́ние

Arapçaفَاكِهَةْ اَلنَّجْمَة, قُلُنْبَاقْ, كَرَمْبُولَا

Farsçaاختری /ʔax.ta.ˈriː/

stellar

köken: From اختر + ـی.

Felemenkçecarambola

Averrhoa carambola een plant uit de klaverzuringfamilie (Oxalidaceae)

eş: stervrucht

Portekizcecarambola , engavetamento (dişil) /ka.ɾɐ̃ˈbɔ.lɐ/

carambola, star fruit (fruit)

çekim: çoğul carambolas

eş: fruta-estrela

köken: Etymology tree Sanskrit कर्मार (karmā́ra)der. Marathi करंबळ (karambaḷ)der. Malay karambalbor. Portuguese carambola Borrowed from Malay karambal, from Marathi करंबळ (karambaḷ), ultimately from Sanskrit कर्मार (karmā́ra), कर्मरङ्ग (karmaranga).

Yunancaκαραμπόλα (dişil) /kaɾamˈbola/

carom, cannon (shot in which the cue ball strikes two other balls) · pile-up (traffic accident or collision involving multiple vehicles)

çekim: çoğul καραμπόλες · tamlayan καραμπόλας

köken: From French carambole (“red billiard ball”).

Έγινε άσχημη καραμπόλα σήμερα το πρωί στην παραλιακή.

Japoncaスターフルーツ , 玉突き /sɨ̥ta̠ː ɸɯ̟ɾɯ̟ːt͡sɨ/

star fruit (Averrhoa carambola)

eş: 五斂子

köken: Borrowed from English star fruit.

Korece카람볼라

İsveççecarambola, stjärnfrukt

star fruit

çekim: çoğul stjärnfrukter · tamlayan stjärnfrukts

köken: stjärna (“star”) + frukt (“fruit”)

Lehçegwiaździsty owoc, karambol , karambola (eril) /kaˈram.bɔl/

pile-up, a collision involving many vehicles

çekim: çoğul karambole · tamlayan karambolu

köken: Borrowed from French carambole, from Spanish carambola, from Portuguese carambola, from Malay karambal, from Marathi करंबळ (karambaḷ), from Sanskrit कर्मार (karmā́ra), कर्मरङ्ग (karmaraṅga).

Ukraynacaкарамбо́ла

Hintçeकमरख

Fincekara , karambola , ketjukolari , tähtihedelmä /ˈkɑrɑ/

a dried branch, rib of a leaf or other similar dried part of a plant · core (uneaten part of an apple or similar fruit) · pin (a piece of wood, partly inserted inside the wall, that supports the frame of a window or door)

çekim: çoğul karat · tamlayan karan

köken: From Proto-Finnic *kara.

aile: karahka, karakki, Karonen, hiomakara, Karakallio, karapuu, karapylkkä, omenankara, ruuvikara

Çekçekarambol, karambola (eril) /ˈkarambol/

carom billiards · crash

çekim: çoğul karamboly · tamlayan karambolu

eş: bouračka, srážka, náraz, střet, střetnutí, kolize

köken: Borrowed from French carambole.

Rumencecarambol, carambola, carambolaj (nötr) /ka.ramˈbol/

carom · pile-up (traffic accident)

çekim: çoğul caramboluri · tamlayan carambolului

köken: Borrowed from French carambole.

Macarcacsillaggyümölcs, tömegkarambol /ˈt͡ʃilːɒɡɟymølt͡ʃ/

carambola, star fruit

çekim: çoğul csillaggyümölcsök

köken: csillag (“star”) + gyümölcs (“fruit”)

İbraniceקְרַמְבּוֹלָה

Dancakarambol

Norveççestjernefrukt

Endonezcebelimbing /bəˈlɪmbɪŋ/

star fruit

çekim: çoğul belimbing-belimbing

köken: From Malay belimbing.

aile: belimbingan, belimbing manis, belimbing sayur, belimbing wuluh

Vietnamcakhế /xe˧˦/

carambola, star fruit

köken: Likely ultimately from Proto-Vietic *k-leːl ~ k-reːl (“starfruit”), but not directly inherited.

aile: anh em cây khế

Bulgarcaверижна катастрофа

Slovakçareťazová nehoda

Taycaมะเฟือง /ma˦˥.fɯa̯ŋ˧/

carambola, star fruit (Averrhoa carambola)

köken: From elision of หมากเฟือง (màak-fʉʉang). Cognate with Zhuang makfiengz.

Etimoloji

Borrowed from Spanish carambola, from Portuguese carambola, from Malay karambal, from Marathi करंबळ (karambaḷ), ultimately from Sanskrit कर्मार (karmā́ra), कर्मरङ्ग (karmaranga).

Kelime Ailesi

magkarambola

pagkakarambola