kolabo

nötr

SVAHILI → TR

Svahili "kolabo" kelimesi Türkçe'de emektaşlık, imece, iş birliği anlamına gelir.

Çeviri

Genelemektaşlık

Genelimece

Geneliş birliği

Tanım

•a collab (production or creation made by collaborating, esp. music)

Diğer Dillerde

AlmancaKollaboration, Kollektivarbeit, Zusammenarbeit (dişil) /ˌkɔlaboʁaˈtsjoːn/

collaboration; collaborationism (in Vichy France) · collaboration, working together

çekim: çoğul Kollaborationen · tamlayan Kollaborationen

Fransızcacollaboration (dişil) /kɔ.la.bɔ.ʁa.sjɔ̃/

collaboration

çekim: çoğul collaborations

eş: collaborativité

köken: From collaborer + -tion, from Late Latin collaboratio, from Latin com- (“with”) + labōrō (“work”).

İspanyolcacolaboración (dişil) /kolaboɾaˈθjon/

collaboration

çekim: çoğul colaboraciones

köken: From colaborar + -ción.

İtalyancacollaborazione (dişil) /kol.la.bo.ratˈt͡sjo.ne/

cooperation, collaboration, teamwork, contribution

çekim: çoğul collaborazioni

eş: aiuto, appoggio, assistenza, concorso, contributo, cooperazione

köken: From collaborare + -zione.

Rusçaкоопера́ция, совме́стная рабо́та, сотру́дничество

Azericeəməkdaşlıq

collaboration, cooperation

çekim: çoğul əməkdaşlıqlar · tamlayan əməkdaşlığın

köken: From əməkdaş + -lıq.

Felemenkçehet samenwerken, samenwerking (dişil) /ˈsaː.mə(n)ˌʋɛr.kɪŋ/

cooperation, working together, collaboration

çekim: çoğul samenwerkingen

eş: coöperatie

köken: From samenwerken + -ing.

aile: samenwerkingsbeginsel, samenwerkingsverband

Portekizcecolaboração (dişil) /ko.la.bo.ɾaˈsɐ̃w̃/

collaboration

çekim: çoğul colaborações

köken: From colaborar + -ção.

Na defesa reaparecerá Domingos, e a offensiva, com a efficiente collaboração de Valido, adquiriu nova potencialidade.

Yunancaσυνεργασία (dişil)

working together, cooperation, collaboration, partnership

çekim: çoğul συνεργασίες · tamlayan συνεργασίας

eş: σύμπραξη

köken: From συν (syn, “with”) + εργασία (ergasía, “work”).

Japoncaコラボ , コラボレーション, 共作, 共働 , 協力 , 協調 /ko̞ɾa̠bo̞/

clipping of コラボレーション (koraborēshon, “collaboration”); collab · clipping of コラボレーション (koraborēshon, “crossover”)

おーいみんなよくきけェ今回の銀魂はアニメ復活を祝して番外編をやる事になったぞそれにあたってだ同時期にアニメが始まったスケット・ダンスとコラボをしろとの事だ

Korece콜라보 , 콜라보레이션 , 합작 , 협력 , 협업 /kʰo̞ɭɭa̠bo̞/

contraction of 콜라보레이션 (kollaboreisyeon): collab

eş: 유의어: 시너지 효과

köken: Compare Japanese コラボ (korabo).

İsveççesamarbete (nötr)

collaboration, cooperation

çekim: çoğul samarbeten · tamlayan samarbetes

köken: sam- + arbete

Lehçewspółpraca (dişil) /fspuwˈpra.t͡sa/

cooperation (work done together with someone) [with między (+ instrumental) ‘between whom’], · cooperation (performing tasks that harm the country or its citizens, assigned by the occupation authorities, an imposed government or a criminal organization) · cooperation (functioning together with other elements as part of a whole organism or machine)

çekim: tamlayan współpracy

eş: kooperacja, współdziałanie, kolaboracja, kolaboracja

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁énder. Proto-Slavic *vъ(n) Proto-Slavic *vъ- Old Polish w- Polish w- Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Old Polish z Proto-Indo-European *bʰel- Proto-Indo-European *(s)pel-der. Proto-Slavic *pólъ Old Polish połu univ. Old Polish społu Polish społu univ. Polish współ-…

we współpracy z

Ukraynacaспівпра́ця, співробі́тництво

Fincekollaboraatio , myötävaikuttaminen , myötävaikutus , yhteistuotanto , yhteistyö /ˈkolːɑborɑːtio/

collaboration (act of collaborating)

çekim: çoğul kollaboraatiot · tamlayan kollaboraation

köken: Internationalism (see French collaboration).

Çekçespolupráce (dişil) /ˈspolupraːt͡sɛ/

cooperation, collaboration

çekim: çoğul spoluprací · tamlayan spoluprací

eş: kooperace, součinnost, kolaborace

köken: From spolu- + práce.

ve spolupráci s

Projekt "Prevalence kuřáctví ve zdravotnictví" je realizován ve spolupráci s Ústavem veřejného zdravotnictví.

Rumencecolaborare, colaborări (dişil)

collaboration

çekim: çoğul colaborări

köken: From colabora + -re.

aile: colabora, colaborat, colaborator, colaboraționist

Macarcaegyüttműködés /ˈɛɟːytmyːkødeːʃ/

verbal noun of együttműködik: cooperation, collaboration

çekim: çoğul együttműködések

köken: együttműködik + -és

aile: együttműködési

İbraniceשיתוף פעולה

Latincecollabōrātiō

Norveççesamarbeid

Endonezcekerja sama , kolaborasi /kərˈd͡ʒa ˈsama/

collaboration

çekim: çoğul kerja-kerja sama

köken: Compound of kerja (“work”) + sama (“together”), calque of Dutch samenwerking.

aile: bekerja sama

Bulgarcaсътру́дничество

Katalancacol·laboració (dişil) /kol.lə.bo.ɾə.siˈo/

collaboration

çekim: çoğul col·laboracions

köken: From col·laborar + -ció.

aile: col·laboracionisme, col·laboracionista

Galiçyacacolaboración (dişil)

collaboration

çekim: çoğul colaboracións

köken: From colaborar + -ción.

Arnavutçabashkëpunim (eril) /baʃkəpunim/

collaboration, cooperation

çekim: çoğul bashkëpunime

köken: From: * bashkë- + punim * bashkëpunoj + -im

Ermeniceգործակցություն , համագործակցություն /ɡoɾt͡sɑkt͡sʰuˈtʰjun/

collaboration · help, assistance

çekim: çoğul գործակցություններ

köken: From Old Armenian գործակցութիւն (gorcakcʻutʻiwn).

Malaycakerjasama

cooperation

köken: kerja + sama.

Etimoloji

Borrowed from English collab.