Ana içeriğe geç
Sözlük

urbana legenda

SLOVENCE → TR
Slovence "urbana legenda" kelimesi Türkçe'de şehir efsanesi anlamına gelir.

Çeviri

Genelşehir efsanesi

Diğer Dillerde

aus einer Großstadt stammende, in Großstädten erzählte Legende
Fransızcalégende urbaine (dişil) /le.ʒɑ̃.d‿yʁ.bɛn/
urban legend
çekim: çoğul légendes urbaines
eş: canular, rumeur
İspanyolcaleyenda urbana (dişil)
urban legend
çekim: çoğul leyendas urbanas
Felemenkçebroodje aap, broodjeaapverhaal, stadslegende (nötr) /ˌbroːt.jə ˈaːp/
an urban legend (false anecdotal story presented as true spread through informal communication)
çekim: çoğul broodjes aap
köken: Literally, “breadroll with monkey”. From Broodje Aap. De folklore van de post-industriële samenleving, a book by Ethel Portnoy from 1978 in which she collected several urban legends, including one about a hotdog factory processing primates in their hotdogs.
aile: broodjeaapverhaal
Portekizcelenda urbana (dişil) /ˈlẽ.dɐ uʁˈbɐ̃.nɐ/
urban legend (a fabulous, often frightening, narrative that is transmitted orally as if it were a true story or phenomenon)
çekim: çoğul lendas urbanas
Japonca都市伝説 /to̞ɕidẽ̞ɰ̃se̞t͡sɨ/
urban myth; urban legend
köken: From 都市(とし) (toshi, “city”) + 伝説(でんせつ) (densetsu, “legend”).
Korece도시전설
İsveççeklintbergare, vandringssägen /²klɪntˌbɛrjarɛ/
An urban legend, especially one that has existed for a long time
çekim: çoğul klintbergares · tamlayan klintbergares
köken: klintberg (“Klintberg”) + -are (“-er”) From the name of folklorist, ethnologist, and author Bengt af Klintberg known for his work on modern urban legends.
Lehçelegenda miejska (dişil) /lɛˈɡɛn.da ˈmjɛj.ska/
urban legend (widely circulated story that is untrue or dubious, often having elements of humour or horror)
çekim: çoğul legendy miejskie · tamlayan legendy miejskiej
köken: Calque of English urban legend.
Fincekaupunkilegenda, kaupunkitarina, urbaanilegenda /ˈkɑu̯puŋkiˌleɡendɑ/
urban legend
çekim: çoğul kaupunkilegendat · tamlayan kaupunkilegendan
köken: kaupunki + legenda
Rumencelegendă urbană
Macarcavárosi legenda
Dancavandrehistorie (nötr)
urban legend
çekim: çoğul vandrehistorier · tamlayan vandrehistories
Norveççevandrehistorie
Endonezcelegenda urban
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod