Ana içeriğe geç
Sözlük

brek

SLOVENCE → TR
Slovence "brek" kelimesi Türkçe'de akçaağaç yapraklı üvez anlamına gelir.

Çeviri

Genelakçaağaç yapraklı üvez

Tanım

•wild service tree, chequer tree (Sorbus torminalis)

Diğer Dillerde

AlmancaElsbeere (dişil) /ˈɛlsˌbeːʁə/
wild service tree (Sorbus torminalis)
çekim: çoğul Elsbeeren · tamlayan Elsbeeren
eş: Sorbus torminalis, Elsbeerbaum, Arlesbaum, Dermbeere, Else, Frauenbeeri
köken: The first element ultimately from Proto-Germanic *alizō, compounded with Beere. Compare Erle.
Synonyme de alisier torminal.
wild service tree (tree of the species Sorbus torminalis)
çekim: çoğul ciavardelli
köken: From chiavarda (“bolt”).
Farsçaبارانک
Felemenkçeelsbes
Portekizcemostajeiro (eril) /mos.taˈʒe(j).ɾu/
Sorbus spp., especially common whitebeam (Aria edulis, syn. Sorbus aria)
çekim: çoğul mostajeiros
köken: From a Vulgar Latin extension of Latin mustum (“must”), because of the berries being stored in must or tasting of wine. See Arabic مُشْتَهَى (muštahā) for cognates.
İsveççetyskoxel
Lehçebrzęk, jarząb brekinia (eril) /ˈbʐɛŋk/
a male surname
çekim: çoğul brzęki · tamlayan brzęku
eş: brzękanie, brzęknięcie, pobrzęk, bereka, brekinia, jarząb brekinia
köken: From brzęk.
stary brzęk
Ukraynacaберека
Finceetelänpihlaja /ˈetelænˌpihlɑjɑ/
wild service tree, Sorbus torminalis syn. Torminalis clusii
çekim: çoğul etelänpihlajat · tamlayan etelänpihlajan
köken: etelän (genitive) + pihlaja
Çekçebřek, břekyně, jeřáb břek (eril) /ˈbr̝ɛk/
wild service tree, chequer tree (Sorbus torminalis)
çekim: çoğul břeky · tamlayan břeku
eş: břekyně, jeřáb břek
köken: Inherited from Proto-Slavic *berkъ.
aile: břekový
Rumencesorb (eril)
inflection of sorbi: · third-person plural present indicative
çekim: çoğul sorbi · tamlayan sorbului
köken: Inherited from Latin sorbus.
Latincesorbus
sorb; service tree; Sorbus domestica
çekim: çoğul sorbī · tamlayan sorbī
köken: Unknown. Pokorny links Russian соробали́на (sorobalína), сорбали́на (sorbalína, “rose hip, blackberry”) and Lithuanian serbentà, serbeñtas (“redcurrant, blackcurrant”) and others (also comparing the verb sir̃bti, sir̃pti (“to ripen”)), reconstructing Proto-Indo-European *ser-, *ser-bʰ- (“red, reddish-brown”). De Vaan maintains that this connection is possible, but adds that the meaning of the…
aile: sorbum
Dancatarmvridrøn
Norveççetarmvriasal
Bulgarcaбрекина
Slovakçabrekyňa, jarabina brekyňová (dişil) /brekiɲa/
wild service tree, chequer tree (Sorbus torminalis)
aile: brekyňový
Katalancamoixera de pastor (dişil)
wild service tree
çekim: çoğul moixeres de pastor
köken: Literally, “shepherd's whitebeam”.
Galiçyacacanfreixo, capudrio, carnabudo, cornabude, raño, sorba (eril) /kɔɾnaˈβuðɪ/
rowan (Sorbus aucuparia)
çekim: çoğul cornabudes
köken: Perhaps from *corno pudrio, from Latin cornus putridus.
Baskçabasagurbe
Galcecerddin (dişil) /ˈkɛrðɪn/
service trees (Sorbus), especially wild service trees (Sorbus torminalis) · serviceberries, sorbs · rowan trees or fruit
aile: cerddin croesryw, cerddin glen Catacol, cerddin gwyllt(ion), cerddin gwyn(ion), cerddin Morgannwg
İrlandacacrann soirb fiáin
İzlandacaflipareynir

Etimoloji

Inherited from Proto-Slavic *berkъ.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod