Platform Menüsü

dobehnúť

SLOVAKÇA → TR

Diğer Dillerde

Almancaaufholen /ˈaʊ̯fˌhoːlən/

to catch up, to gain on

çekim: geçmiş holte auf · ortaç aufgeholt · şimdiki holt auf · ulaç aufholend

eş: einholen, lichten, setzen

köken: From auf- + holen.

aile: Aufholer, Aufholung, Aufholbedarf, aufholend, aufgeholt, aufholbar

İspanyolcaalcanzar /alkanˈθaɾ/

to reach; to get to to catch up · to accomplish; to achieve · to be enough; to suffice

çekim: geçmiş alcancé · ortaç alcanzado · şimdiki alcanza

eş: conseguir, lograr, obtener

köken: From Vulgar Latin *incalciāre (ultimately related to Latin calx (“heel”)), influenced by Latin ad and/or the Spanish preposition al. Compare the form encalzar, Portuguese encalçar, Catalan encalçar. Also compare English causeway, cause- being derived from calciare (“to tread”), which Spanish calzar also descends from.

aile: alcance, alcanzable, hasta donde alcanza la vista

Los alcancé a tiempo.

Alcánzame un tenedor, por favor.

Ese tipo alcanzó su punto más alto en secundaria.

İtalyancaraggiungere /radˈd͡ʒun.d͡ʒe.re/

to reach, arrive at, get to, touch · to reach, catch up, join · to attain, gain, achieve

çekim: geçmiş raggiùnto · ortaç raggiùnto · şimdiki raggiùnge · ulaç raggiungènte

eş: giungere vicino, pervenire, sopraggiungere, arrivare, giungere, spingersi

köken: From ra- + giungere.

Fincesaada kiinni , saavuttaa /ˈsɑːʋutːɑːˣ/

to reach (arrive at by effort) · to catch up to (reach something that had been ahead) · to achieve, accomplish, attain, bring about

çekim: geçmiş saavuttanut · şimdiki saavuttaisi · ulaç saavuttava

köken: saapua (“to arrive”) + -ttaa (causative verb)

aile: saavuttamaton, saavuttaja, saavuttaminen, saavutus

Tutkimusretkikunta saavutti Pohjoisnavan.

Hän voitti maratonin saavutettuaan aiemman johtajan vain hieman ennen maalia.

Mitä joukkue on kaikkiaan historiassaan saavuttanut?

Dancaindhente

catch up with · obtain information about and/or permission for a (purpose)

köken: By surface analysis, ind + hente

aile: indhentelse, indhentning

Jeg har indhentet de oplysninger som du bad mig om

Bulgarcaдогонвам

Galiçyacaacadar /akaˈdaɾ/

to reach; to grab; to catch · to collect or raise funds · to meet

çekim: geçmiş acadei · ortaç acadado · şimdiki acada

eş: alcanzar

köken: 14th century. From Vulgar Latin *accapitāre. Compare Spanish recaudar.

c1350, Kelvin M. Parker (ed.), Historia Troyana. Santiago: Instituto "Padre Sarmiento", page 26

Esperantoatingi /aˈtinɡi/

to attain · to reach

çekim: geçmiş atingis · ortaç atinginta · ulaç atinganta

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *teh₂g- Proto-Italic *tangō Latin tangō Latin attingōbor. Esperanto atingi Borrowed from Latin attingō.

aile: atingebla

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod