आजानेय
/ɑː.d͡ʑɑː.nɐj.jɐ/
SANSKRITÇE → TR
Tanım
•of noble birth, well-bred (can be used to refer to either humans or selectively bred livestock)
Diğer Dillerde
Almancawohlgeboren
well-born
Fransızcade bonne famille /də bɔn fa.mij/
coming from a family that is considered to be respectable and with traditions
eş: de bonne maison, bien comme il faut
köken: Literally, “from good family.” Compare German aus guter Familie.
İspanyolcabien nacido /ˌbjen naˈθido/
well-born, well-bred
Felemenkçevan een goed ras, welopgevoed
well-brought-up, well-raised, well-bred, well-mannered
eş: beleefd, beschaafd, fatsoenlijk, gemanierd, welgemanierd, wellevend
köken: From wel- + opgevoed.
Lehçedobrze urodzony, szlachetnie urodzony
o szlacheckim pochodzeniu, ze szlacheckiej rodziny
eş: wysoko urodzony, dobrze urodzony
Fincejalosukuinen /ˈjɑloˌsukui̯nen/
noble, of noble birth
çekim: karşılaştırma jalosukuisempi · üstünlük jalosukuisin
köken: jalo (“precious, noble”) + sukuinen (“of birth”)
aile: jalosukuisuus
Macarcaelőkelő származású, előkelő születésű
Bulgarcaчистокръвен
Galcebonheddig /bɔnˈhɛðɪɡ/
noble, aristocratic · magnificent, luxurious · proud, haughty
çekim: karşılaştırma boneddicach · üstünlük boneddicaf
köken: bonedd (“pedigree; nobility”) + -ig (“possessing”) (compare Old Welsh bonhedyc, bonhetyc)
aile: rhedyn bonheddig
Esperantobone naskita
miparāoa