Ana içeriğe geç
Sözlük

сестрёнка

/sʲɪˈstrʲɵnkə/
RUSÇA → TR
Rusça "сестрёнка" kelimesi Türkçe'de ablacı, bacı, kız kardeş anlamına gelir.

Çeviri

Genelablacı
Genelbacı
Genelkız kardeş

Çekim Tablosu

çoğulсестрёнки
tamlayanсестрёнки

Tanım

diminutive of сестра́ (sestrá): sis, little sister

Diğer Dillerde

jüngere Schwester
Fransızcafrangine, petite sœur, sœur cadette, sœurette (dişil) /fʁɑ̃.ʒin/
sis, sister · woman, girl
çekim: çoğul frangines
köken: From frangin.
İspanyolcahermana menor, hermana pequeña, hermanita (dişil) /eɾmaˈnita/
diminutive of hermana (“little sister”)
çekim: çoğul hermanitas
köken: From hermana + -ita.
Arapçaأخت, أخوات (dişil) /ʔuxt/
sister
çekim: çoğul أَخَوَات · tamlayan أُخْتٍ
köken: From Proto-Semitic *ʔaḫwat-.
Özbekçesingil
younger sister
çekim: çoğul singillar · tamlayan singilning
köken: From Proto-Turkic *siŋil (“younger sister”).
Türkmencebajy /bɑˈd͡ʒɯ/
younger sister · term of address for younger females
köken: Cognate with Turkish bacı, Azerbaijani bacı, etc.
Uygurcaسىڭىل /siŋil/
younger sister · term of address for a younger female person
köken: From Proto-Turkic *siŋil. Cognate with Uzbek singil.
Başkurtçaһеңле, һылыу /hʊ̆.ˈɫŭw/
a beautiful girl or young woman · one's younger sister · an address to a girl or woman younger than the speaker
çekim: çoğul һылыуҙар · tamlayan һылыуҙың
köken: From *sïlïğ/silig (“beauty, beautiful”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (silik, “clean; noble”); Tatar сылу (sılu), Kazakh сұлу (sūlu), Kyrgyz сулуу (suluu), Southern Altai сылу (sïlu), Uzbek suluv (“beautiful, handsome”); Khakas сіліг (sìlìg, “beautiful”).
aile: Ҡарһылыу, Айһылыу, Таңһылыу
Portekizceirmã mais nova, irmãzinha, maninha (dişil) /iʁˌmɐ̃ˈzĩ.ɲɐ/
diminutive of irmã
çekim: çoğul irmãzinhas
köken: From irmã + -zinha.
Japonca妹さん, 姉ちゃん /imo̞ːto̞sã̠ɴ/
someone else's younger sister
Korece누이동생, 동생, 여동생 /nuido̞ŋsʰɛŋ/
younger sister
köken: 누이 (nu'i) + 동생 (同生, dongsaeng).
İsveççelillasyster, syrra
a little sister, a younger sister (a sibling's younger sister)
çekim: çoğul lillasystrar · tamlayan lillasysters
zıt: storasyster
Ukraynacaсестриця, сестричка (dişil) /seˈstrɪt͡sʲɐ/
endearing form of сестра́ (sestrá): sister, sis
çekim: çoğul сестри́ці · tamlayan сестри́ці
Hintçeअनुजा, छोटी बहन (dişil) /ə.nʊ.d͡ʒɑː/
younger sister
çekim: çoğul अनुजाएँ
köken: Borrowed from Sanskrit अनुजा (anujā). By surface analysis, अनुज (anuj, “born after”) + -आ (-ā).
Fincepikkusisko, systeri /ˈpikːuˌsisko/
little sister
çekim: çoğul pikkusiskot · tamlayan pikkusiskon
köken: pikku (“little”) + sisko (“sister”)
Macarcahúg /ˈhuːɡ/
younger sister
çekim: çoğul húgok
köken: Of unknown origin.
aile: hugi, hugica, húgocska, húgomasszony, kishúg, testvérhúg, unokahúg
Dancasøs
sis, shortened form of søster ("sister")
köken: From søs (“sis”).
Endonezceadik perempuan
Vietnamcaem, em gái /ʔɛm˧˧/
younger sibling · person younger than oneself but of the same generation · child; student
köken: Inherited from Proto-Vietic *ʔɛːm, from Proto-Mon-Khmer *(sʔ)iəm; cognate with Pacoh a-em (“younger sibling”). According to Phan Kế Bính's Việt Nam phong tục (1915), apparently the practice of calling each other anh-em for those in relationship originated from the South Central province of Quảng Nam: 1915, Phan Kế Bính, Việt Nam phong tục [Vietnamese customs]: — Vợ chồng con nhà sang trọng, gọi…
aile: anh chị em, anh em, chị em, con em, đàn em, em gái, em tam, em trai
thằng em của em
Cận cảnh các em học sinh tiểu học ăn ngủ, sinh hoạt trong khu cách ly tại trường
Taycaน้องสาว /nɔːŋ˦˥.saːw˩˩˦/
younger sister. · a term of address to a young or younger woman. · vagina.
eş: กนิษฐ์, กนิษฐภคินี, กนิษฐา, ขนิษฐ์, ขนิษฐา, อนุช
zıt: น้องชาย, พี่สาว
köken: From น้อง (nɔ́ɔng, “younger person; younger sibling; etc”) + สาว (sǎao, “female”).
Katalancagermana petita
Galiçyacairmá (dişil) /iɾˈmaː/
sister
çekim: çoğul irmás
köken: From Old Galician-Portuguese irmãa, yrmãa, from Latin germāna. Cognate to Portuguese irmã and Spanish hermana.
Moğolcaдүү /tuː/
younger sibling or cousin (often used to refer to other blood relatives and acquaintances who are younger)
çekim: çoğul дүү нар · tamlayan дүүгийн
köken: From Classical Mongolian ᠳᠡᠭᠦᠦ (degüü), from Middle Mongol ᠳᠡᠭᠦ (degü), from Proto-Mongolic *dexü. Cognate with Buryat дүү (düü), Kalmyk дү (dü), Daur ᡩ᠋ᡝ᠋ᠣ (deo), etc. Compare also Manchu ᡩ᠋ᡝ᠋ᠣ (deo).
Манай дүү Америкт англи хэл сурч байна.
Тэр хүн миний дүү.
Tagalogcanenè
Malaycakak /ˈkak/
older sister · term of address for a female acquaintance who is older but in the same generation · older sibling (rare)
çekim: çoğul kak-kak
köken: Clipping of kakak.
Bengalceবোন /bon/
sister
çekim: çoğul বোনেরা · tamlayan বোনের
köken: Syncope of বইন (boin), from Magadhi Prakrit *𑀩𑀳𑀺𑀡𑀻 (*bahiṇī), from Old Indo-Aryan *baghinī (compare attested ভগিনী (bhaginī)). Doublet of ভগিনী (bhogini).

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Zıt anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod