Çeviri
Tanım
Diğer Diller

сделай сам

RUSÇA → TR
Rusça "сделай сам" kelimesi Türkçe'de kendin yap anlamına gelir.

Çeviri

Genelkendin yap

Tanım

•do-it-yourself

Diğer Dillerde

AlmancaHeimwerken, mach es selbst, Selbermachen
zu Hause als Laie allerlei Arbeiten nachgehen, die in den Bereich des Handwerks fallen
Fransızcabricolage (eril) /bʁi.kɔ.laʒ/
DIY, do-it-yourself
köken: From bricoler + -age.
İspanyolcabricolage (brikolash), bricolaje, hacerlo sí mismo (eril) /bɾikoˈlaxe/
bricolage · do-it-yourself handicraft
çekim: çoğul bricolajes
köken: Borrowed from French bricolage.
İtalyancafai da te (eril)
do-it-yourself, DIY
eş: bricolage
Portekizcefaça por si mesmo, faça você mesmo
Lehçemajsterkowanie (nötr) /maj.stɛr.kɔˈva.ɲɛ/
DIY, do it yourself
çekim: tamlayan majsterkowania
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *meǵh₂-der.? Proto-Indo-European *meh₂-der.? Proto-Italic *magisteros Latin magister Vulgar Latin *maesterbor. Proto-West Germanic *maistar Old High German meistar Middle High German meister German Meisterbor. Polish majster Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish majsterkować Proto-Balto-Slavic *-nisder.…
Finceitsetekeminen, tee se itse /ˈitse(ˣ)ˌtekeminen/
do it yourself
çekim: çoğul itsetekemiset · tamlayan itsetekemisen
köken: itse + tekeminen
Rumencefă-o singur
Macarcabarkácsolás, fúrás-faragás
Dancagør det selv, gør-det-selv
Endonezceswakriya /swaˈkrija/
do it yourself: the practice of doing home improvements and maintenance oneself, rather than employing a professional
çekim: çoğul swakriya-swakriya
köken: Affixed swa- + kriya, from English do it yourself. Coined by Indonesian engineer Ivan Lanin in August 2011.
Katalancabricolatge (eril) /bɾi.koˈla.d͡ʒə/
do it yourself
köken: Borrowed from French bricolage.
İrlandacadéan féin é
Gürcüceთვითმაკეთებლობა
Malaycadibuat individu dengan yakin, kerja bertukang sendiri
Esperantomemfarado /memfaˈrado/
do it yourself, DIY
köken: Etymology tree Esperanto mem Proto-Indo-European *dʰeh₁k- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *dʰh₁kyéti Proto-Italic *θakjō Proto-Italic *fakjō Latin facio Old French faire Middle French faire French fairebor. Italian farebor. Esperanto fari Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Latin -ātus Latin…
cmn親力親為 /亲力亲为
mi(mahi) kuhutahi
sjoᠪᡝᠶᡝ ᡤᠠᠯᠠ ᡞ ᠠᡧᡧᠠᠮᡝ ᠠᠷᠠᠮᠪᡞ
yue親力親為 /亲力亲为

Etimoloji

Verb form сде́лай (sdélaj, “do”, singular imperative) + pronoun сам (sam, “self”).