Çekim Tablosu
çoğulкобели́
tamlayanкобеля́
Tanım
•male dog · male wolf, fox, or bear · stud, bed-hopper
Diğer Dillerde
skirt chaser, womanizer, philanderer (habitual seducer of women)
çekim: çoğul Schürzenjägern · tamlayan Schürzenjägers
köken: From Schürze (“apron”) + Jäger (“hunter”).
womanizer (habitual seducer of women)
çekim: çoğul mulherengos
eş: mulhereiro, femeeiro
köken: From mulher (“woman”) + -engo.
womanizer, playboy, bed-hopper (promiscuous man)
çekim: çoğul häntäheikit · tamlayan häntäheikin
köken: From häntä (“tail; bottom, rear; genitalia”) + Heikki (male given name, probably alliterative).
who enjoys flirting · who enjoys being among women or doing activities traditionally considered typical of women
çekim: çoğul mullereiros
köken: From muller + -eiro.
Etimoloji
Related to Polish przekobiały. Originally referred to animal skin that has cross (пер-ко-) white (белый) lines. An archaic phrase: "Чёрного кобеля не отмоешь добела" meant that black dog (or another animal) with cross-white lines on its skin can't be washed to whiteness. Related to adjective Russian перкобелый (perkobelyj). Formant perko- "cross" works analogically with any other…