вырезать
/ˈvɨrʲɪzətʲ/
RUSÇA → TR
Çekim Tablosu
geçmişвы́резавший
ortaçвы́резавший
Tanım
•to carve, to engrave · to cut out, to excise · to massacre, to slaughter, to butcher
Diğer Dillerde
Almancaausschneiden, exzidieren, herausschneiden /ˈaʊ̯sˌʃnaɪ̯dn̩/
to cut out
çekim: geçmiş schnitt aus · ortaç ausgeschnitten · şimdiki schneidet aus · ulaç ausschneidend
köken: aus- + schneiden
1912, Martin Luther, Lutherbibel von 1912, Leviticus 22:24 (with KJV translation)
Yunancaεκτέμνω
Ukraynacaвиріза́ти, ви́різати, вирі́зувати
to cut (to divide with a sharp instrument) · to knife (to use a knife to cut, or cut through as if with a knife) · to cut (to form or shape by cutting)
çekim: geçmiş leikannut · şimdiki leikkaa · ulaç leikkaava
köken: From Proto-Finnic *lëik'at'ak, possibly borrowed from Proto-Germanic *blaikijaną (see the Proto-Finnic entry for more details). Cognates include Estonian lõikama (“to cut”).
aile: leike, leikellä, leikkaaja, leikkaaminen, leikkaamo, leikkaantua, leikkain, leikkaus, leikkauttaa, leikkautua
leikata viipaleiksi
Minulla ei leikkaa.
Çekçe(vy)preparovat, vyříznout
Dancabortskære
Bulgarcaизрязвам
Galiçyacaesguizar /esɣiˈθaɾ/
to break off; to tear off
çekim: geçmiş esguicei · ortaç esguizado
köken: From Old Galician-Portuguese esguiçar, from es- + guizo (“twig, splinter”) + -ar.
Etimoloji
вы́- (vý-) + ре́зать (rézatʹ)