pălămidă
/pələˈmidə/
dişil
RUMENCE → TR
Rumence "pălămidă" kelimesi Türkçe'de köygöçerten, palamut, torik anlamına gelir.
Çeviri
Genelköygöçerten
Genelpalamut
Geneltorik
Çekim Tablosu
çoğulpălămide
tamlayanpălămide
Tanım
•creeping thistle (Cirsium arvense · curly plumeless thistle (Carduus crispus)
Diğer Dillerde
AlmancaAckerdistel, Ackerkratzdistel, Bonito, Haberdistel
İspanyolcabonito /boˈnito/
pretty, cute · nice, lovely, sweet, fine, charming, great
çekim: çoğul bonitos
eş: bello, hermoso
köken: From bueno + -ito.
aile: bonitísimo, niña bonita
bonito jugador
“Es como cuando el cuentakilómetros de tu coche llega a 44.444”, dijo. “Es bonito e inusual. Pero en realidad no significa nada”.
İtalyancapalamita (dişil)
Atlantic bonito (Sarda sarda)
çekim: çoğul palamite
köken: From Ancient Greek παλαμίς (palamís).
aile: palamitara
Rusçaбодя́к полево́й, бодя́к щети́нистый, ро́зовый осо́т
Felemenkçeakkerdistel (eril)
corn thistle, creeping thistle (Cirsium arvense)
çekim: çoğul akkerdistels
köken: Compound of akker (“field”) + distel (“thistle”); compare the specific epithet arvense.
Portekizcecardo-das-vinhas
Yunancaπαλαμίδα (dişil) /pa.laˈmi.ða/
Atlantic bonito (fish of the species Sarda sarda)
çekim: çoğul παλαμίδες · tamlayan παλαμίδας
köken: Inherited from Byzantine Greek παλαμίδα (palamída), from Koine Greek παλαμίς (palamís), from Ancient Greek πηλαμύς (pēlamús, “young tunny”).
Japoncaカツオ, 西洋刺薊
魚の一種であるかつおの学術的表記。
Korece조뱅이
İsveççeåkertistel
corn thistle, Cirsium arvense
çekim: çoğul åkertistlar · tamlayan åkertistels
köken: Compound of åker + tistel.
Lehçeostrożeń polny
Fincepelto-ohdake, sarda /ˈpeltoˌ(ʔ)ohdɑkeˣ/
creeping thistle, corn thistle (Cirsium arvense)
çekim: çoğul pelto-ohdakkeet · tamlayan pelto-ohdakkeen
köken: pelto + ohdake
Çekçeoset, pelamida (eril) /ˈosɛt/
creeping thistle (Cirsium arvense)
çekim: çoğul osety · tamlayan osetu
köken: Inherited from Proto-Slavic *osъtъ.
Dancaagertidsel
Endonezcebonito
Vietnamcakế đồng
Bulgarcaпалами́да, паламуд
Letoncatīruma usne
bonito (marine fish of the genus Sarda)
çekim: çoğul bonítols
köken: Probably ultimately from Latin pēlamydulus, diminutive of pēlamys, from Ancient Greek πηλαμύς (pēlamús, “young tunny”).
aile: bonítol llis, bonítol oriental, bonítol ratllat
Galiçyacabonito /boˈnito/
pretty, lovely
çekim: çoğul bonitos
zıt: feo
köken: Borrowed from Spanish bonito (“pretty, cute”), a diminutive of bueno, from Latin bonus (“good”).
aile: bonitiño, bonitísimo
İrlandacafeochadán reatha (eril)
creeping thistle, corn thistle, Canada thistle
çekim: çoğul feochadáin reatha · tamlayan feochadáin reatha
Arnavutçacarangth (eril) /t͡saˈɾaŋθ/
creeping thistle (Cirsium arvense)
çekim: çoğul carangtha
köken: From *car (“sting”) + -an and diminutive suffix -th. Related to carac (“European nettle tree”), carbë (“scrap, rag”), carrok (“little boy”).
Pencapçaਲੇਹ
Faroeceakurtistil
Bretoncadreinaskol
gdaigheannach
grcἀμία
otaپالامود, پچوطه
Etimoloji
Borrowed from Bulgarian паламида (palamida).