legalitate

dişil

RUMENCE → TR

Çekim Tablosu

çoğullegalități

tamlayanlegalități

Tanım

•legality

Diğer Dillerde

AlmancaLegalität /leɡaliˈtɛːt/

legality

zıt: Illegalität

köken: legal + -ität

Fransızcalégalité (dişil) /le.ɡa.li.te/

legality

çekim: çoğul légalités

zıt: illégalité

köken: From légal + -ité, or borrowed from Medieval Latin legalitātem, from Latin legalis. Compare also loyauté.

İspanyolcalegalidad (dişil) /leɡaliˈdad/

legality

çekim: çoğul legalidades

zıt: ilegalidad

köken: From legal + -idad (compare French légalité, Portuguese legalidade).

İtalyancalegalità (dişil) /le.ɡa.liˈta/

legality, lawfulness

eş: formalità, legittimità, liceità, regolarità, legge, giustizia

köken: From legale + -ità.

Rusçaзако́нность, лега́льность

Arapçaقَانُونِيَّة, مَشْرُوعِيَّة

Felemenkçewettigheid (dişil)

legality

zıt: onwettigheid

köken: From wettig + -heid.

Portekizcelegalidade (dişil) /le.ɡa.liˈda.d͡ʒi/

legalness

çekim: çoğul legalidades

zıt: ilegalidade

köken: From legal + -idade (compare French légalité, Spanish legalidad).

Yunancaνομιμότητα (dişil) /no.miˈmo.ti.ta/

legality, lawfulness

çekim: çoğul νομιμότητες · tamlayan νομιμότητας

köken: Learned borrowing from Koine Greek νομιμότητα (nomimótēta, accusative of νομιμότης (nomimótēs)). By surface analysis, νόμιμ(ος) (nómim(os)) + -ότητα (-ótita).

Lehçelegalność , prawność (dişil) /lɛˈɡal.nɔɕt͡ɕ/

legality

çekim: tamlayan legalności

zıt: bezprawność, nielegalność, nieprawność

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *leǵ-der.? Proto-Indo-European *legʰ-der.? Proto-Italic *lēks Latin lex Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin lēgālisbor. Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish legalny Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish…

Ukraynacaзако́нність, лега́льність

Fincelaillisuus /ˈlɑi̯lːisuːs/

legality · validity

çekim: çoğul laillisuudet · tamlayan laillisuuden

köken: laillinen + -uus

aile: laillisuusharkinta, laillisuuskasvatus, laillisuusmies, laillisuusperiaate, laillisuusvalvonta

Macarcajogszerűség , törvényesség, törvényszerűség /ˈjoksɛryːʃeːɡ/

lawfulness, legality

çekim: çoğul jogszerűségek

köken: jogszerű + -ség

Norveççelovlighet

Bulgarcaзаконност, легалност (dişil) /zɐˈkɔnnost/

legality, lawfulness · legitimacy, validity

köken: By surface analysis, зако́нен (zakónen) + -ост (-ost).

Letoncalikumība , likumīgums (dişil)

legality, lawfulness (the quality of that which is legal, lawful) · regularity (the quality of that which follows rules, which is not random)

çekim: çoğul likumības · tamlayan likumības

eş: likumīgums

köken: From likums (“law”) + -ība (with likums from likt (“to put, to place”) + -ums).

spriedumu izpildīšanas likumību uzrauga prokurors

abortu likumīgums pasaulē

rakstnieks nevis vienkārši “noraksta”, bet pirmām kārtām izzina dzīvi, tās likumības

Katalancalegalitat (dişil) /lə.ɣə.liˈtat/

legality

çekim: çoğul legalitats

zıt: il·legalitat

Galcecyfreithlondeb

Telugucaచట్టబద్ధత

Svahiliuhalali

legality, legitimacy

zıt: uharamu

köken: From u- + halali.

Belarusçaзако́ннасць, лега́льнасць

Etimoloji

Borrowed from French légalité. Equivalent to legal + -itate.