fraieri
RUMENCE → TR
Çekim Tablosu
geçmişfraierit
ortaçfraierit
şimdikifraierește
Tanım
•to cheat, to trick, to deceive
Diğer Dillerde
Fransızcapigeonner /pi.ʒɔ.ne/
to take for a ride or dupe (the person being duped is the pigeon)
çekim: geçmiş pigeonné · ortaç pigeonné · şimdiki pigeonne · ulaç pigeonnant
köken: From pigeon + -er.
İspanyolcaburlar, coger de bobo /buɾˈlaɾ/
to outwit, to outsmart, to circumvent, to trick, to deceive · to circumvent, to evade, to cheat · to make fun of, to poke fun at, to mock, to ridicule, to jeer (+ de)
çekim: geçmiş burlé · ortaç burlado · şimdiki burla
eş: agraviar, humillar, insultar, irrespetar, ofender, vejar
köken: From burla + -ar.
Correr es mi destino para burlar la ley Perdido en el corazón De la grande Babylon
No puedes burlar a la muerte.
Rusçaдура́чить, дури́ть, обдури́ть, одура́чить
Yunancaκοροϊδεύω /ko.ɾoi̯ˈðe.vo/
to mock, ridicule, tease, make fun of · to dupe, fool, deceive
çekim: geçmiş κορόιδεψα · ortaç έχοντας κοροϊδέψει · şimdiki κοροϊδεύει · ulaç κοροϊδεύοντας
köken: From κορόιδο (koróido, “sucker”) + -εύω (-évo, suffix for verbs).
Δεν της άρεσε να πηγαίνει σχολείο επειδή την κοροϊδεύανε.
Μια καινούργια σειρά, στην οποία κοροϊδεύουν διάσημους.
Μπορεί αυτόν να τον κορόιδεψες, αλλά εγώ είμαι πολύ πιο έξυπνος.
to trick, to fool, to deceive, to lure · to lurk, to lie in wait · to wonder, to ponder
çekim: geçmiş lurade · ortaç lurad · ulaç lurande
eş: bedra
köken: From Middle Low German luren. Cognate with English lour.
aile: bli lurad på konfekten, lurendrejare, lurendrejeri, lurifax, på lur, tupplur
Han lurade mig!
bli lurad på pengar
lura på någon något
Fincehuijata /ˈhui̯jɑtɑˣ/
to con, swindle, cheat, trick, deceive, hoax, defraud
çekim: geçmiş huijannut · şimdiki huijaa · ulaç huijaava
köken: Uncertain, has sometimes been theorized to be a borrowing from Proto-Germanic *swīkwaną (suggesting derivation through Proto-Finnic *huigat'ak, although no other Finnic cognates are known). Compare huikata, huikkia (“to barter”).
aile: huijaaja, huijaaminen, huijari, huijaus, huiju, puijata
Bulgarcaподлъгвам, подлъжа, подмамвам, подмамя
Etimoloji
From fraier.