cârciumăreasă

dişil
RUMENCE → TR
Rumence "cârciumăreasă" kelimesi Türkçe'de barmeyd, kirli hanım çiçeği, zinya anlamına gelir.

Çeviri

Genelbarmeyd
Genelkirli hanım çiçeği
Genelzinya

Çekim Tablosu

çoğulcârciumărese
tamlayancârciumărese

Tanım

•female equivalent of cârciumar: innkeeperess · zinnia

Diğer Dillerde

AlmancaZinnie
Blume aus der Familie der Korbblütler
Fransızcabarmaid, zinnia (dişil) /baʁ.mɛjd/
barmaid
çekim: çoğul barmaids
köken: Borrowed from English barmaid.
İspanyolcazinnia (dişil)
zinnia
çekim: çoğul zinnias
eş: San Rafael, cinia
İtalyancazinnia (dişil)
zinnia
çekim: çoğul zinnie
Rusçaбарме́нша, буфе́тчица, де́вушка за сто́йкой, ци́нния
Felemenkçezinnia
benaming voor bloeiende planten uit het geslacht Zinnia
Portekizcezínia
λουλούδι που ανήκει στο ομώνυμο γένος καλλωπιστικών φυτών της οικογένειας Asteraceae
Lehçebarmanka, cynia (dişil) /barˈman.ka/
female equivalent of barman (“barwoman, bartender”)
çekim: çoğul barmanki · tamlayan barmanki
köken: Etymology tree English bar Proto-Indo-European *mon- Proto-Germanic *mann- Proto-West Germanic *mann Old English mann Middle English man Middle English -man English -man English barmanbor. Polish barman Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish barmanka From barman + -ka. First attested in 1946.
Finceoppineittenkukka, tarjoilija, tarjoilijatar, tsinnia /ˈopːinei̯tːenˌkukːɑ/
zinnia (flower of the genus Zinnia)
çekim: çoğul oppineittenkukat · tamlayan oppineittenkukan
köken: oppineitten (genitive plural) + kukka
Çekçebarmanka, cínie (dişil) /ˈbarmaŋka/
barmaid
çekim: çoğul barmanky · tamlayan barmanky
köken: From barman + -ka.
Dva muži mluvící s ruským či ukrajinským přízvukem přepadli se zbraní barmanku a přinutili ji vydat tržbu.
Latincecōpa
Bulgarcaциния
Slovakçacínia
Estoncapruudisõlg, tsinnia
Katalancazínnia (dişil) /ˈzin.ni.ə/
zinnia
çekim: çoğul zínnies
köken: From the genus name.
Arnavutçabanakiere
Esperantotrinkejistino, zinio
Makedoncaшанкерка (dişil) /ˈʃaŋkɛrka/
barmaid
çekim: çoğul шанкерки
cmn吧女, 百日菊
hrxJackobsblumm
iozinio
lizinnia

Etimoloji

From cârciumar + -easă.