cotton swab
çekim: tamlayan Wattestäbchens
eş: Q-tip, Ohrbohrer, Ohrstäbchen
köken: Watte + Stäbchen.
Petit bâton recouvert à chaque extrémité d’une petite boule de coton hydrophile, utilisé en particulier pour nettoyer le conduit auditif.
eş: coton-tige
cotton swab, Q-tip · diminutive of bastón
çekim: çoğul bastoncillos
köken: From bastón + -cillo.
bastoncino con cotone alle estremità, usato principalmente per la pulizia dell'esterno del padiglione auricolare
plukje watten bevestigd op een houten of plastic stokje, gebruikt voor bepaalde medische doeleinden, zoals het inwendig reinigen van de oren
eş: oorstokje, oorstaafje
cotton swab
çekim: çoğul cotonetes
köken: Genericized trademark from Cotonetes (a Johnson & Johnson-associated trademark).
μικρή και λεπτή γλυφίδα με βαμβάκι στις δύο άκρες της, η οποία χρησιμοποιείται για τον καθαρισμό των αφτιών
eş: βαμβακοφόρος στειλεός, ωτογλυφίδα, ωτοκαθαριστήρας, ωτοκαθαριστής
a cotton swab
köken: 綿 (men, “cotton”) + 棒 (bō, “stick”)
aile: 綿棒浣腸
cotton swab
köken: Compound of 면 (myeon, “cotton (fiber)”) + 봉 (bong, “stick”); equivalently, a Sino-Korean word from 綿棒.
plastikowy patyczek zakończony watą przeznaczony do higieny uszu
eş: patyczek higieniczny, wacik
cotton swab, cotton stick, Q-tip (US), cotton wool bud (UK)
çekim: çoğul pumpulipuikot · tamlayan pumpulipuikon
köken: pumpuli (“cotton”) + puikko (“stick”)
cotton buds (UK), cotton swab (US), Q-tip (US) (a small wad of cotton wrapped around the end of a small rod, made of wood, rolled paper, or plastic often used in aural hygiene and cosmetics)
çekim: çoğul fültisztító pálcikák
köken: fül (“ear”) + tisztít (“to clean”) + -ó (present participle suffix) + pálcika (“small rod”)
cotton swab
çekim: çoğul vatpinde · tamlayan vatpinds
köken: vat + pind
cotton bud, cotton swab, Q-tip
çekim: çoğul eyrnapinnar · tamlayan eyrnapinna
köken: From eyra (“ear”) + pinni (“pin, peg, stick”).