trombetear

/tɾõ.be.teˈa(ʁ)/

PORTEKIZCE → TR

Çekim Tablosu

geçmiştrombeteei

ortaçtrombeteado

şimdikitrombeteia

Tanım

•to trumpet (play the trumpet) · to trumpet (to proclaim loudly)

Diğer Dillerde

Fransızcajouer de la trompette, trompeter /tʁɔ̃.pə.te/

to trumpet

çekim: geçmiş trompeté · ortaç trompeté · şimdiki trompète · ulaç trompetant

eş: bucciner, claironner

İspanyolcatocar a la trompeta, trompetear /tɾompeteˈaɾ/

to trumpet; to play the trumpet

çekim: geçmiş trompeteé · ortaç trompeteado · şimdiki trompetea

köken: From trompeta (“trumpet”) + -ear.

aile: trompeteo

İtalyancastrombazzare, suonare la tromba /strom.batˈt͡sa.re/

to trumpet; to proclaim loudly · to honk repeatedly

çekim: geçmiş strombazzàto · ortaç strombazzàto · şimdiki strombàzza · ulaç strombazzànte

eş: divulgare, mettere in mostra, ostentare, propagandare, raccontare in giro, ridire a tutti

Rusçaигра́ть на трубе́, раструбить

широко, с энтузиазмом рассказать, оповестить

Felemenkçetrompet spelen

İsveççespela trumpet

Lehçegrać na trąbce, trąbić /ˈtrɔm.bit͡ɕ/

to honk (to use a car's horn) · to trumpet (to make the sound of an elephant) · to play the trumpet

çekim: geçmiş trąbiono · şimdiki trąbi

köken: Inherited from Old Polish trąbić, from Proto-Slavic *trǫbiti.

Macarcatrombitál /ˈtrombitaːl/

to trumpet

çekim: geçmiş trombitáltak

köken: trombita + -l

İbraniceחִצֵּר

Latinceclassicare

Dancaforkynde, spille trompet, trompetere, udbasunere

proclaim, announce

çekim: geçmiş forkyndte

forkynde det glade budskab

Norveççeproklamere, trompetere spille, utbasunere

Galceutganu /ɨ̞tˈɡanɨ/

To sound a trumpet

çekim: geçmiş utganwyd · şimdiki utgano

köken: utgan (“sound of a trumpet”) + -u.

İzlandacabásúna, leika á trompet, spila á trompet /ˈpauːsuːna/

trombone

çekim: çoğul básúnur · tamlayan básúnu

köken: Borrowed from Middle Low German basūne, from Old French basson, bosine, from Latin būcina.

aile: básúnuleikari

grcσαλπίζω

Etimoloji

From trombeta + -ear.