traveco
/tɾaˈvɛ.ku/
eril
PORTEKIZCE → TR
Çekim Tablosu
çoğultravecos
Tanım
•cross-dresser · a transexual person
Diğer Dillerde
AlmancaShemale, Transe (dişil) /ˈtʁanzə/
tranny; transvestite, cross-dresser · tranny; trans person
çekim: çoğul Transen · tamlayan Transen
köken: Clipping of Transvestit or Transsexueller.
Fransızcatransexuelle, travelo /tʁɑ̃.sɛk.sɥɛl/
feminine singular of transexuel
eş: MtF, M2F, trans, transgenre, katoï, shemale
İspanyolcatrava, travelo, travesaño, travesti /ˈtɾaba/
a transvestite or trans woman
çekim: çoğul travas
köken: Clipping of travesti.
Rusçaтрансик, трансу́ха, членоде́вка, шиме́йл, шмель /ʂmʲelʲ/
bumblebee · Shmel (Soviet and Russian flamethrower)
çekim: çoğul шмели́ · tamlayan шмеля́
köken: Inherited from Proto-Slavic *čьmeľь.
aile: шмелево́дство
Farsçaشیمیل
Japoncaニューハーフ /ɲ̟ɨːha̠ːɸɯ̟/
male-to-female crossdresser · trans woman
köken: Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from new + half
Çince人妖 /ʐən³⁵ jɑʊ̯⁵⁵/
man-made disaster · bad person · strange person
eş: 變性人, 變性人, กะเทย, 變性人, 二姨媽, กะเทย
夫萬物之有災，人妖最可畏也。
夫万物之有灾，人妖最可畏也。
識別人妖——目光如電！
İsveççeshemale, transa, transsexuell person
A male to female transvestite · A drag queen · A trans person, especially female.
çekim: çoğul transor · tamlayan transas
köken: From transvestit. The noun form is first attested from 1979,https://tidningar.kb.se/search?q=%22transa%22&searchGranularity=part&to=1979-12-31&from=1979-01-01&isPartOf.%40id=https%3A%2F%2Flibris.kb.se%2Fm5z2w4lz3m2zxpk%23it the verb form from…
transpłciowa kobieta z męskimi narządami płciowymi, występująca w branży pornograficznej
Fincesukupuolenvaihtaja, transu /ˈsukuˌpuo̯lenˌʋɑi̯htɑjɑ/
gender changer · transgender (person whose gender has been changed or is in the process of changing it)
çekim: çoğul sukupuolenvaihtajat · tamlayan sukupuolenvaihtajan
köken: sukupuolen (“of gender”, genitive) + vaihtaja (“changer”)
İbraniceקוֹקְסִינֶל
Bulgarcaтравестит
Makedoncaтранџа
cmn串妮, 人妖, 咱喵
shтранџа
Etimoloji
From travesti (“cross-dresser”) + -eco (derogatory suffix). Compare French travelo.