tour
/ˈtuʁ/
eril
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "tour" kelimesi Türkçe'de tur, turlamak anlamına gelir.
Çeviri
Geneltur
Genelturlamak
Çekim Tablosu
çoğultours
Tanım
•tour (guided visit) · tour (journey through a given list of places)
Diğer Dillerde
walk, tour · rounds · circular gallery
çekim: çoğul Rundgänge · tamlayan Rundganges
eş: Rundweg
to tour · to travel, to go
çekim: geçmiş recorrí · ortaç recorrido · şimdiki recorre
köken: Inherited from Latin recurrere, equivalent to re- + correr. Doublet of recurrir.
aile: recorrer la memoria
Todavía hay un largo camino por recorrer antes de que el sistema funcione sin problemas.
Rusçaтур /tur/
round · tour · turn (dance)
çekim: çoğul ту́ры · tamlayan ту́ра
eş: турне, этап, раунд, этап, круг, пируэт
köken: Borrowed from French tour.
aile: буй-тур
Farsçaتور
alternative form of تبر (tabar, “axe”)
köken: From a Turkic language, from Proto-Common Turkic *tor. Cognate with Old Turkic [script needed] (tor, “net”), Southern Altai тор (tor, “net”), Azerbaijani tor (“net”).
aile: تورگَردی
تور گشت دبی شرکت ما ارزان است.
بریم برا تور غذاخوریای شهر.
Felemenkçerondgang, rondleiding (eril)
a tour
çekim: çoğul rondgangen
eş: omgang, ronde, rondje, rondrit, rotonde, rondweg
köken: From rond + gang.
Yunancaξενάγηση, περιήγηση
η καθοδήγηση ξένων στον τόπο σου, η ενημέρωσή τους σχετικά με αξιοθέατα ή σημαντικές δραστηριότητες καθαρά τοπικού χαρακτήρα
Fincekiertokäynti, opastettu kierros /ˈkie̯rtoˌkæy̯nti/
tour, guided tour, sightseeing tour
çekim: çoğul kiertokäynnit · tamlayan kiertokäynnin
köken: kierto + käynti
Norveççerundtur
Endonezcetur /ˈtur/
tour (journey; guided visit)
çekim: çoğul tur-tur
köken: Borrowed from English tour, from Old French tour, tourn, from the verb torner, tourner.
aile: tur inspeksi, tur internasional, tur jalan kaki, tur keliling, tur studi, tur virtual
Vietnamcachuyến du lịch
Bulgarcaгастролирам, тур /tur/
auroch, wild bovine (nowadays extinct)
çekim: çoğul ту́рове
köken: Inherited from Old Church Slavonic тоуръ (turŭ), from Proto-Slavic *turъ.
aile: турне́
Taycaทัวร์ /tʰua̯˧/
tour. · tourist. · group of persons who bombard a person or web page with negative or trolling comments or messages.
köken: From English tour.
aile: กฐินทัวร์, ชะโงกทัวร์, ทัวร์กฐิน, ทัวร์นกขมิ้น, ทัวร์ลง, ทัวร์ศูนย์เหรียญ, รถทัวร์, ลูกทัวร์
Ermeniceշրջագայություն, տուր /ʃəɾd͡ʒɑɡɑjuˈtʰjun/
tour (journey, guided visit)
çekim: çoğul շրջագայություններ
köken: Learned borrowing from Old Armenian շրջագայութիւն (šrǰagayutʻiwn).
Tamilceசுற்று, சுற்றுலா /t͡ɕʊrːʊ/
to rotate, circulate, turn around, revolve, spin whirl · to take a circuitous or indirect course, meander, wind about · to move here and there, roam, wander about
çekim: geçmiş past of சுற்றிவிட்டிரு (cuṟṟiviṭṭiru) · ortaç சுற்றிய · şimdiki சுற்றுகிறார் · ulaç சுற்றுகிற
köken: Cognate with Kannada ಸುತ್ತು (suttu), Malayalam ചുറ്റുക (cuṟṟuka), Telugu చుట్టు (cuṭṭu), Tulu ಸುತ್ತುನಿ (suttuni). Compare சுழற்று (cuḻaṟṟu).
அவன் சும்மா சுற்றுகிறான்.
காலிற் சுற்றிய நாகமென்ன
கொடிகள் ஒன்றையொன்று சுற்றிக் கிடக்கின்றன.
gdcuairt, turas
grcπεριήγησις
mitāpoi, tawhio
nnrundtur
otaكزمك
Etimoloji
Unadapted borrowing from French tour.