teletransportar
/ˌtɛ.le.tɾɐ̃s.poʁˈta(ʁ)/
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "teletransportar" kelimesi Türkçe'de ışınlanmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelışınlanmak
Çekim Tablosu
geçmişteletransportei
ortaçteletransportado
şimdikiteletransporta
Tanım
•to teleport (move an object, supposedly by telekinesis) · to teleport (move instantly from one place to another without using a vehicle)
Diğer Dillerde
Almancateleportieren
etwas oder jemanden an einen anderen Ort transportieren, ohne dass die Distanz physisch überwunden wird
eş: beamen
Fransızcatéléporter /te.le.pɔʁ.te/
to teleport, to beam up
çekim: geçmiş téléporté · ortaç téléporté · şimdiki téléporte · ulaç téléportant
eş: télétransporter, transplaner
köken: From télé- + porter.
aile: téléportation
İspanyolcateletransportar /teletɾanspoɾˈtaɾ/
to teleport, to teletransport, to beam up
çekim: geçmiş teletransporté · ortaç teletransportado · şimdiki teletransporta
köken: From tele- + transportar.
aile: teletransportación
İtalyancateletrasportare
to teleport, to beam
çekim: geçmiş teletrasportàto · ortaç teletrasportàto · şimdiki teletraspòrta · ulaç teletrasportànte
köken: From tele- + trasportare.
Rusçaтелепорти́ровать, телепорти́роваться
Felemenkçeteleporteren
Japoncaテレポート, テレポートする /te̞ɾe̞po̞ːto̞/
a telecommunications port (telecommunications hub for satellite or other transmission) · a facility, region, or city with sophisticated telecommunications infrastructure
çekim: geçmiş テレポートした
köken: From English teleport, from telecommunications + port.
しちゃうの？テレポートしちゃうのねキッド‼
んなわけねーだろ？絶対可憐チルドレンの薫ちゃんじゃあるまいし…
知らねぇのか サンデーのまんが！
İsveççeteleportera
to teleport
çekim: geçmiş teleporterade · ortaç teleporterad · ulaç teleporterande
köken: tele- + portera
Ukraynacaтелепортуватися
Finceetäsiirtää, etäsiirtyä, kaukosiirtää, kaukosiirtyä, teleportata /ˈkɑu̯koˌsiːrtæːˣ/
To teleport (someone or something).
çekim: geçmiş kaukosiirtänyt · şimdiki kaukosiirtäisi · ulaç kaukosiirtävä
köken: From kauko- + siirtää.
aile: kaukosiirrin, kaukosiirtyä
Çekçeteleportovat
Rumenceteleporta
Dancateleportere
Norveççeteleportere
Endonezcemelipat bumi, meneleportasi, merentas jarak
Vietnamcadịch chuyển tức thời /zïk̟̚˧˨ʔ t͡ɕwiən˧˩ tɨk̚˧˦ tʰəːj˨˩/
to teleport
köken: dịch chuyển (“to move”) + tức thời (“instant”). The alternative form with tức thì is rather rare, although as a free morpheme, tức thì is more common.
Bulgarcaтелепорти́рам
Katalancateletransportar, teletransportar-se
Galcetelegludo
to teleport
çekim: geçmiş telegludwyd · şimdiki telegluda
köken: From tele- + cludo (“to carry, convey”).
aile: telegludiad
İzlandacafjarflytja
Malaycarentas jarak
Esperantoteleporti, teleportiĝi /teleˈporti/
to teleport
çekim: geçmiş teleportis · ortaç teleportinta · ulaç teleportanta
köken: From tele- (“tele-”) + porti (“to carry”), formed by analogy with English teleport. Compare French téléporter, German teleportieren, Russian телепорти́роваться (teleportírovatʹsja).
aile: teleportado, teleportiĝi, teleportilo
cmn傳送 /传送
fyteleportearje
Etimoloji
From tele- + transportar.
Kelime Ailesi
teletransportação
teletransporte