Platform Menüsü

sacudir a cabeça

PORTEKIZCE → TR

Diğer Dillerde

Almancaschütteln /ˈʃʏtl̩n/

to shake

çekim: geçmiş schüttelte · ortaç geschüttelt · şimdiki schüttelt · ulaç schüttelnd

eş: beuteln

köken: From Middle High German schütelen, schütteln, from Old High German scutilōn; synchronically analyzable as an iterative formation from schütten.

aile: abschütteln, aus dem Ärmel schütteln, ausschütteln, durchschütteln, Schüttelfrost, Schüttellähmung, Schütteltanz

Brüderlein komm halt dich fest / und schüttel mir das Laub vom Baum

Fransızcasecouer /sə.kwe/

to shake · to shake off (oppression etc.) · to shake (emotionally, figuratively)

çekim: geçmiş secoué · ortaç secoué · şimdiki secoue · ulaç secouant

eş: agiter, ébranler, hocher

köken: From Old French secorre or secourre, from Latin succutiō.

aile: rien à secouer, secouer le cocotier, secouer les puces

İtalyancascuotere la testa

Azericebulamaq /bʊɫɑˈmɑχ/

to contaminate, make dirty · to play dirty/mean tricks · to mix fluids

çekim: geçmiş bulamış · ortaç bulamış · şimdiki bulayır

köken: From Proto-Turkic *bulga- (“to stir, stir up”).

aile: bulaşıq, bulaşmaq, bulanıq, bulanmaq

Tokyo o qədər darısqaldır ki, itlər belə quyruqlarını dikinə bulayır.

Felemenkçeschudden /ˈsxʏdə(n)/

to shake, to tremble, to waver · to shuffle (cards) · to nod as in to express disagreement

çekim: geçmiş geschud · ortaç geschud · şimdiki schudt · ulaç schuddend

zıt: knikken

köken: From Middle Dutch schudden, from Old Dutch scudden, from Proto-West Germanic *skuddjan. Cognate with German schütten (“to pour”) and the iterative schütteln (“to shake”).

aile: afschudden, opschudden, uitschudden

İsveççeskaka (på)

Fincepudistaa /ˈpudistɑːˣ/

to shake (usually with broad movements)

çekim: geçmiş pudistanut · şimdiki pudistaisi · ulaç pudistava

köken: From Proto-Finnic *pudistadak, probably equivalent to pudo- (“to fall, drop”) + -istaa; thus originally "to make fall, drop (by shaking), to shake off".

aile: pudistaminen, pudistella, pudistus, puistattaa, puistella

pudistaa päätään

Norveççeriste , ryste

Bulgarcaклатя /ˈkɫatʲɐ/

to wag, to swing, to rock · to shake, to make something rock · to dangle (of something suspended)

çekim: geçmiş none · ortaç кла́тен · şimdiki кла́ти · ulaç кла́тещ

köken: Inherited from Proto-Slavic *koltiti.

aile: доклатя, доклащам, заклатя, заклатвам, заклащам, изклатя, изклатвам, изклащам, кла́твам, клату́вам

клатя глава

клатя си краката

Ermeniceթափ տալ , թափահարել /tʰɑpʰɑhɑˈɾel/

to shake, wave, flap, brandish