invariável
/ĩ.va.ɾiˈa.vew/
PORTEKIZCE → TR
Çekim Tablosu
karşılaştırmamais invariável
üstünlüko mais invariável
Tanım
•invariable (no variable; not able to change) · indeclinable (no declinable; not having grammatical inflections)
Diğer Dillerde
Almancaindeklinabel, undeklinierbar, unveränderlich /ˈɪndekliˌnaːbl̩/
indeclinable, undeclinable
eş: unbeugbar, undeklinierbar
köken: From in- + deklinabel or from Latin indēclīnābilis.
İspanyolcaejecutorio, invariable /exekuˈtoɾjo/
executive, executory
İtalyancaindeclinabile, invariabile /in.de.kliˈna.bi.le/
indeclinable · unavoidable, inescapable
zıt: declinabile
köken: Borrowed from Latin indēclīnābilis.
aile: indeclinabilità, indeclinabilmente
Rusçaнеизме́нный, неизменя́емый, несклоня́емый
Arapçaغَيْرُ مُتَمَكِّنٍ, مَبْنِيٌّ
Felemenkçeonveranderlijk, onverbuigbaar /ˈɔn.vərˌɑn.dər.lək/
invariable, immutable · constant, unchanging
çekim: karşılaştırma onveranderlijker · üstünlük onveranderlijkst
eş: bestendig, constant, invariabel, invariant, onverwrikbaar, onverzettelijk
köken: From on- + veranderlijk.
aile: onveranderlijkheid
Yunancaάκλιτος
uninflected; invariable
zıt: πτωτικός
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἄκλιτος (áklitos).
İsveççeoföränderlig
never changing; immutable, unchanging, invariable
köken: o- (“un-”) + förändra (“change”) + -lig (“-ly”)
Lehçenieodmienny, niezmienny, stały /ɲɛ.ɔdˈmjɛn.nɘ/
uninflected · undeclinable · unconjugated
eş: stały
köken: Etymology tree Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish odmienny Polish nieodmienny From nie- + odmienny.
Ukraynacaневідмі́нюваний, незмінний /nezʲˈmʲinːei̯/
unchanging, unvarying, unchangeable, invariable, immutable, unalterable
köken: не- (ne-) + змі́нний (zmínnyj). Compare Russian неизме́нный (neizménnyj), Belarusian нязме́нны (njazmjénny), Polish niezmienny.
Fincemuuttumaton, taipumaton /ˈmuːtːumɑton/
unchanging, constant, invariable, invariant, immutable, static, unvarying
köken: muuttua + -maton
aile: muuttumattomasti, muuttumattomuus
Çekçenesklonný /ˈnɛskloniː/
indeclinable (of a word, not subject to declension)
zıt: sklonný
köken: From ne- + sklonný (“declinable”). Compare Polish nieskłonny.
Některé číslovky jsou ve slovenštině nesklonné.
Rumenceinvariabil, invariabilă, neschimbabil, nevariabil /ˌin.va.riˈa.bil/
invariable
zıt: variabil
köken: Borrowed from French invariable. Equivalent to in- + variabil.
Macarcaragozhatatlan /ˈrɒɡoshɒtɒtlɒn/
indeclinable, undeclinable (not grammatically declinable)
zıt: ragozható
köken: From ragoz (“to inflect, conjugate, decline”) + -hatatlan (“un- ... -able, ir- ... -able”, adjective-forming suffix).
aile: ragozhatatlanság
Latinceindeclinabilis /ɪn.deː.kliːˈnaː.bɪ.lɪs/
inflexible, unchangeable · indeclinable
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Italic *n̥- Latin in- Latin dēclīnābilis Latin indēclīnābilis From in- + dēclīnābilis.
unrelenting, unable to be persuaded · inflexible, rigid, unable to be bent · uninflectable
köken: From u- + bøjelig
Norveççeubøyelig
Bulgarcaнеизменен, неизменя́ем, несклоня́ем
Slovakçanesklonný
Katalancaindeclinable, invariable /in.də.kliˈnab.blə/
indeclinable
köken: Borrowed from Latin indēclīnābilis.
İrlandacado-athraitheach
İzlandacaóbeygjanlegur
indeclinable, not grammatically inflected
çekim: karşılaştırma óbeygjanlegri · üstünlük óbeygjanlegastur
köken: From ó- (“un-”) + beygja (“to conjugate, decline”) + -legur (“-ly”).
Gürcüceარაცვლადი, მუდმივი, უცვლელი, შეუცვლელი /mudmivi/
constant, permanent, perpetual
çekim: karşılaştırma უფრო მუდმივი · üstünlük ყველაზე მუდმივი
aile: მუდმივი სიდიდე, მუდმივი კაპიტალი, მუდმივი დენი, მუდმივად, მუდმივობა
Telugucaజిడ్డుగాడు, మార్పులేని
Belarusçaнескланя́льны
Manksçakinjagh, neuchaghlaaee, shassooagh /ˈkʲinʲdʒax/
constant, continuous, invariable, incessant, steady, persistent, regular
köken: From Middle Irish cintech, from Old Irish cintech, from the past participle *cinnte of cinnid. Cognate to Scottish Gaelic cinnteach.
aile: dy kinjagh, fer kinjagh
angundeclīniġendlīċ
Etimoloji
From in- + variável.