cartolina
/kaʁ.toˈlĩ.nɐ/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Çekim Tablosu
çoğulcartolinas
Tanım
•paperboard (thick paper), card stock
Diğer Dillerde
AlmancaPappe (dişil) /ˈpapə/
paperboard, cardboard · blotter acid (a piece of paper laced with LSD) · alternative form of Papp (“pap, porridge; wheatpaste”)
çekim: çoğul Pappen · tamlayan Pappen
eş: Karton, Papps, Brei, Pampe, Pamps, Mamps
köken: From Middle High German *pappe (attested 15th century, but earlier the derivative pepelen, from the source of modern Papp (“thick soup, mash”). Also compare modern päppeln. The original sense of the word was “pap, mush cooked from flour” and “wheatpaste, flour-based glue”. It was then used for a material of book covers made by gluing together several sheets of paper, whence finally “any thick…
aile: päppeln, pappen, pappig
Fransızcabristol, papier cartonné (eril) /bʁis.tol/
a municipality of Pontiac Regional County Municipality, Outaouais, Quebec, Canada
çekim: çoğul bristols
köken: The municipality is named after the English city of Bristol.
aile: Bristolois, Bristoloise
İspanyolcacartulina (dişil) /kaɾtuˈlina/
thin cardboard or paperboard; card stock, paperboard, construction paper
çekim: çoğul cartulinas
köken: Borrowed from Italian cartolina.
İtalyancacartoncino (eril) /kar.tonˈt͡ʃi.no/
thin cardboard · paperboard · card or ticket
çekim: çoğul cartoncini
köken: From cartone + -cino.
Rusçaкарто́н
Başkurtçaҡатырға /qɑ.tɯ̞r.ˈʁɑ/
cardboard · paperboard
çekim: tamlayan ҡатырғаның
köken: From ҡатыр- "to make sth. hard" + suffix -ға.
Шыршы башына ҡатырғанан ҡырҡып ҡыҙыл йондоҙ ҡуйҙыҡ.
Һуңғы йылдарҙа балалар өсөн ҡатырға битле китаптар ҙа популяр булып китте.
Bristol board, Bristol paper
çekim: çoğul brystole · tamlayan brystolu
köken: Etymology tree English Bristol (board)bor. Polish brystol Borrowed from English Bristol (board).
aile: brystolowy
Ukraynacaкарто́н
Hintçeपेपरबोर्ड
Fincekartonki /ˈkɑrtoŋki/
paperboard, cardboard, card stock (thick paper) · carton of cigarettes (a number - normally 10 - packs of cigarettes wrapped in cellophane or packed in a light cardboard box)
çekim: çoğul kartongit · tamlayan kartongin
köken: From Swedish kartong.
aile: kartonkinen, aallotuskartonki, kartonkipakkaus, kartonkiteollisuus, kehyskartonki, korttikartonki, kotelokartonki, nestekartonki, pakkauskartonki, savukekartonki
Çekçečtvrtka (dişil) /ˈt͡ʃtvr̩tka/
quarter; fourth · paperboard
çekim: çoğul čtvrtky · tamlayan čtvrtky
eş: čtvrt, čtvrtina
köken: From čtvrt + -ka.
İbraniceבריסטול
Bulgarcaмукава
Katalancacartolina, cartonet
İrlandacaclárpháipéar (eril)
paper boards
çekim: çoğul clárpháipéir · tamlayan clárpháipéir
köken: From clár (“board”) + páipéar (“paper”).
dsbpapa
Etimoloji
Borrowed from Italian cartolina (“postcard”).