camisola
/ka.miˈzɔ.lɐ/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "camisola" kelimesi Türkçe'de gecelik, neglije anlamına gelir.
Çeviri
Genelgecelik
Genelneglije
Çekim Tablosu
çoğulcamisolas
Tanım
•camisole (short, sleeveless undergarment worn by women) · sweater, jersey, jumper, pullover
Diğer Dillerde
Unterwäsche für Damen/Frauen
eş: Damenwäsche
Fransızcachemise de nuit, lingerie, liseuse, négligé, nuisette, robe de nuit (dişil) /ʃə.miz də nɥi/
nightgown, nightie
çekim: çoğul chemises de nuit
İspanyolcacamisón, camisón de encaje, lencería, picardías, ropa blanca, ropa interior (eril) /kamiˈson/
nightdress
çekim: çoğul camisones
köken: From camisa + -ón (augmentative suffix).
İtalyancabiancheria, camicia da notte, lingeria, lingerie (dişil) /bjan.keˈri.a/
underwear, undergarments, lingerie · linen, sheets
çekim: çoğul biancherie
eş: panni, tessuti, lingerie, accappatoi, camicie, canottiere
köken: From bianco (“white”) + -eria.
Rusçaда́мское бельё, же́нское ни́жнее бельё, неглиже́, ночна́я руба́шка, ночна́я соро́чка, ночну́шка
Arapçaمَلَابِس اَلنِّسَاء اَلتَّحْتِيَّة
Farsçaزیر پوشی زن
Azericegecə köynəyi, gecəlik
nightgown
çekim: çoğul gecə köynəkləri · tamlayan gecə köynəyinin
köken: Izafet II compound of gecə + köynək.
Felemenkçelingerie, nachthemd, negligé (dişil) /ˌlɪn.ʒəˈri/
lingerie (women's underwear) · lingerie (linens)
çekim: çoğul lingeries
köken: Borrowed from French lingerie.
aile: lingerieboetiek, lingeriedraagster, lingerieset, lingeriewinkel, lingeriezaak
Yunancaνεγκλιζέ, νυχτικιά
ελαφρύ και πρόχειρο γυναικείο ρούχο από απαλό ύφασμα
eş: ντεζαμπιγιέ, ντεζαμπιγέ
İsveççedamunderkläder, nattlinne, nattskjorta, negligé, raffset, särk (nötr)
a nightgown, a nightdress
çekim: çoğul nattlinnen · tamlayan nattlinnes
köken: natt + linne
Lehçebielizna (damska), koszula nocna, negliż, odzież nocna (dişil) /kɔˈʂu.la ˈnɔt͡s.na/
nightgown, nightshirt (sleeping garment worn by women)
çekim: çoğul koszule nocne · tamlayan koszuli nocnej
köken: Literally, “night gown”.
Ukraynacaнічна́ соро́чка
nominative plural of alusvaate
Çekçenegližé, noční košile, prádélko (nötr) /ˈnɛɡlɪʒɛː/
négligée
eş: nedbalky
köken: Derived from French négligé (“underdressed; loose garment”), past participle of négliger (“to neglect”), from Latin negligere.
Macarcafehérnemű, hálóing, neglizsé /ˈfɛɦeːrnɛmyː/
underwear, undergarments, underclothing · lingerie, undies
çekim: çoğul fehérneműk
köken: From fehér (“white”) + nemű (“-wear”). Possibly coined under the influence of German Weißwaren. Compare Polish bielizna and English tighty whities or whites.
aile: fehérneműs
İbraniceהלבשה תחתונה (dişil)
undergarments
Latincemultīcia
Norveççenattkjole
Bulgarcaдамско бельо, неглиже, нощница, пеньоар (eril) /pɛnʲo̟ˈar/
peignoir, négligée (a woman's loose, usually long, indoor garment)
çekim: çoğul пеньоа́ри
köken: Borrowed from French peignoir.
Сутрин Мария обичаше да пие кафето си по пеньоа́р на балкона.
Slovakçanegližé, nočná košeľa (nötr) /ˈnɛɡliʒɛː/
négligée
köken: Derived from French négligé (“underdressed; loose garment”), past participle of négliger (“to neglect”), from Latin negligere.
Slovencespalna srajca
Litvancamoteriškas apatinis trikotažas
Etimoloji
From camisa (“shirt”) + -ola.