bola de cristal
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "bola de cristal" kelimesi Türkçe'de kristal küre, sihirli küre anlamına gelir.
Çeviri
Genelkristal küre
Genelsihirli küre
Çekim Tablosu
çoğulbolas de cristal
Tanım
•crystal ball (a globe used to foretell the future)
Diğer Dillerde
AlmancaGlaskugel, Kristallkugel (dişil) /ˈɡlaːsˌkuːɡl̩/
marble (small glass ball) · glass sphere (spherical object made from glass; a bauble, etc.) · crystal ball (large glass ball)
çekim: çoğul Glaskugeln · tamlayan Glaskugeln
köken: From Glas (“glass”) + Kugel (“ball”).
İspanyolcabola de cristal (dişil) /ˌbola de kɾisˈtal/
crystal ball (a globe used to foretell the future)
çekim: çoğul bolas de cristal
Rusçaмаги́ческий криста́лл, хруста́льный шар
Arapçaكُرَة بِلَّوْرِيَّة
Felemenkçeglazen bol
Japonca水晶玉
Korece수정구슬
İsveççekristallkula
a crystal ball
çekim: çoğul kristallkulor · tamlayan kristallkulas
köken: kristall + kula
titta i kristallkulan
Lehçeszklana kula
Fincekristallipallo /ˈkristɑlːiˌpɑlːo/
crystal ball
çekim: çoğul kristallipallot · tamlayan kristallipallon
köken: kristalli + pallo
Çekçekřišťálová koule, věštecká koule
İbraniceכַּדּוּר בְּדֹלַח
Latincepila crystallīna
Dancakrystalkugle
Norveççekrystallkule, spådomskule
Litvancakrištolinis rutulys
Katalancabola de vidre
Tagalogcabanawan /baˈnawan/
crystal ball (globe used to foretell the future)
köken: From banaw (“seeing from a high or distant point”) + -an, literally “object/place for farseeing”. Compare Hiligaynon ban-awan (“magic mirror”).
Esperantokristalglobo
cmn水晶球
shkristalna kugla