antídoto

/ɐ̃ˈt͡ʃi.do.tu/

eril

PORTEKIZCE → TR

Portekizce "antídoto" kelimesi Türkçe'de panzehir anlamına gelir.

Çeviri

Genelpanzehir

Çekim Tablosu

çoğulantídotos

Tanım

•antidote

Diğer Dillerde

AlmancaGegengift , Gegenmittel (nötr) /ˈɡeːɡn̩ˌɡɪft/

antidote

çekim: çoğul Gegengifte · tamlayan Gegengifts

eş: Alexipharmakon

köken: From gegen- + Gift.

Du bist das Gift, / doch das Gegengift wirkt gegen mich.

Fransızcaalexipharmaque , antidote , contrepoison , thériaque /a.lɛk.si.faʁ.mak/

capable of counteracting a poison; antidotal, alexipharmic

çekim: çoğul alexipharmaques

köken: Learned borrowing from Latin alexipharmacon (“antidote for a poison”), itself borrowed from Ancient Greek ἀλεξιφάρμακος (alexiphármakos, “antidote”).

İspanyolcaantidoto, antídoto (eril) /anˈtidoto/

antidote

çekim: çoğul antídotos

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ent- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₂énts Proto-Indo-European *-i Proto-Indo-European *h₂énti Ancient Greek ᾰ̓ντῐ́ (ăntĭ́) Ancient Greek ᾰ̓ντῐ- (ăntĭ-) Proto-Indo-European *deh₃-redup. Proto-Indo-European *-ti Proto-Indo-European *dédeh₃ti Proto-Hellenic *dídōmi Ancient Greek δῐ́δωμῐ (dĭ́dōmĭ) Ancient Greek ᾰ̓ντῐδῐ́δωμῐ (ăntĭdĭ́dōmĭ)…

İtalyancaantidoto (eril) /anˈti.do.to/

antidote

çekim: çoğul antidoti

eş: contravveleno, rimedio, conforto, sollievo

köken: From Latin antidotum, from Ancient Greek ἀντίδοτος (antídotos, “antidote, remedy”), from ἀντιδίδωμι (antidídōmi, “to give in return, repay”).

Rusçaантидо́т, противоя́дие

Arapçaتِرْيَاق

Farsçaپادزهر /paːd.ˈzahr/

antidote · bezoar

çekim: çoğul پادزهرها

köken: Inherited from Middle Persian pʾtzhl (pādzahr, “bezoar, antidote”). By surface analysis, پاد (pād-, “anti-”) + زهر (zahr, “poison, venom”).

aile: پادزهری

اگر در بدن انسان هم سم با دوز خیلی کم وارد شود بدن پادزهر آن را میسازد

زهر را با تکیه به پادزهری که داری، منوش.

Azericepadzəhər

Kazakçaу басатын, у қайтаратын, у қайтарғыш, уыт

toxin

çekim: çoğul уыттар · tamlayan уыттың

aile: уыттау, уыттаушы, уытты

Felemenkçetegengif (nötr) /ˈteː.ɣə(n)ˌɣɪf/

antidote

çekim: çoğul tegengiffen

eş: tegengift, antidotum, remedie

köken: From tegen + gif.

Yunancaαντίδοτο (nötr)

antidote, antidrug · panacea

çekim: çoğul αντίδοτα · tamlayan αντιδότου

köken: From Koine Greek ἀντίδοτον (antídoton), Ancient Greek ἀντίδοτος (antídotos, “antidote, remedy”).

Japonca解毒剤 , 解毒薬 /ɡe̞do̞kɯ̟za̠i/

antidote

köken: From 解毒(げどく) (gedoku, “detoxification”) + 剤(ざい) (-zai, “medicine”).

えぇ⁉ＡＰＴＸ４８６９の解毒剤の試作品⁉

Korece해독약, 해독제

몸 안에 들어간 독성 물질의 작용을 없애는 약. 기계적으로 독물을 제거ㆍ희석하거나, 화학적으로 독물을 중화ㆍ분해하는 작용을 한다.

eş: 해독약, 해약

İsveççeantidot, motgift (nötr) /muːt.jift/

antidote

çekim: çoğul motgifter · tamlayan motgifts

köken: mot (“against”) + gift (“poison”). Calque of German Gegengift.

Lehçeantidotum , antydot , lek , lekarstwo , odtrutka (nötr) /an.tiˈdɔ.tum/

antidote (remedy to counteract the effects of poison) · antidote (something that counteracts or prevents something harmful)

çekim: çoğul antidota · tamlayan antidotów

köken: Learned borrowing from Latin antidotum, from Ancient Greek ἀντίδοτος (antídotos, “antidote, remedy”), from ἀντιδίδωμι (antidídōmi, “to give in return”). Doublet of antydot.

Ukraynacaантидо́т, протиотру́та

Hintçeप्रतिकारक, मारक

Fincevastalääke , vastamyrkky /ˈʋɑstɑˌlæːkeˣ/

antidote

çekim: çoğul vastalääkkeet · tamlayan vastalääkkeen

köken: vasta- (“counter-”) + lääke (“medicin”)

Çekçeprotijed , protilátka (eril) /ˈprocɪjɛt/

antidote (remedy to counteract the effects of poison)

çekim: çoğul protijedy · tamlayan protijedu

eş: antidotum, antidot, odjed

köken: From proti- + jed.

Macarcaellenméreg , ellenszer /ˈɛlːɛmːeːrɛɡ/

antitoxin · antidote, counterpoison

çekim: çoğul ellenmérgek

köken: ellen + méreg

Latinceantidotum /anˈtɪ.dɔ.tũː/

a remedy against poison; an antidote

çekim: çoğul antidota · tamlayan antidotī

Dancamodgift

Norveççemotgift

Endonezceantidot , antidotum /an.ˈti.dɔt/

antidote: · something that counteracts or prevents something harmful.

çekim: çoğul antidot-antidot

köken: Borrowed from English antidote, from Latin antidotum, from Ancient Greek ἀντίδοτος (antídotos, “given as a remedy for”), from ἀντιδίδωμι (antidídōmi, “I give in return, repay”). Doublet of antidotum.

Vietnamcachất giải độc

Bulgarcaпротивоотро́ва

Slovakçaprotijed, protiliek

Slovenceprotisredstvo

Etimoloji

Learned borrowing from Latin antidotum, from Ancient Greek ἀντίδοτος (antídotos, “antidote, remedy”), from ἀντιδίδωμι (antidídōmi, “to give in return, repay”).