alho-francês ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Çekim

Tanım

Diğer Diller

alho-francês

/ˌa.ʎu.fɾɐ̃ˈse(j)s/

eril

PORTEKIZCE → TR

Portekizce "alho-francês" kelimesi Türkçe'de pırasa anlamına gelir.

Çeviri

Genelpırasa

Çekim Tablosu

çoğulalhos-franceses

Tanım

•leek

Diğer Dillerde

AlmancaBreitlauch , Lauch , Porree , Winterlauch (eril) /ˈbʁaɪ̯tˌlaʊ̯x/

leek

çekim: çoğul Breitlauche · tamlayan Breitlauches

köken: From breit + Lauch.

Fransızcaasperge du pauvre , poireau , poirée , poirette , porreau , porrée

Synonyme de poireau.

İspanyolcaporo , porro , puerro (eril) /ˈpoɾo/

pore (a tiny opening in the skin) · pore (any small opening)

çekim: çoğul poros

köken: From Latin porus, from Ancient Greek πόρος (póros, “passage”).

aile: microporo, poroso

İtalyancaporro (eril) /ˈpɔr.ro/

leek · wart

çekim: çoğul porri

eş: verruca

köken: From Latin porrum.

aile: porraccio, porrandello, porrata, porroso

Rusçaлук-поре́й , поре́й

Arapçaكُرَّاث

Farsçaترهفرنگی

Azericekəvər soğanı

Felemenkçeporrei , prei (eril) /prɛi̯/

leek (a stem vegetable, Allium ampeloprasum syn. Allium porrum)

çekim: çoğul preien

köken: From Middle Dutch poreye, from Old French poree.

aile: bolprei, preisoep

Yunancaπράσο (nötr)

leek

çekim: çoğul πράσα · tamlayan πράσου

köken: From Ancient Greek πράσον (práson).

İsveççepurjolök

leek (vegetable)

çekim: çoğul purjolökar · tamlayan purjolöks

köken: From Latin porrum + lök (“onion”). Attested since the 15th century.

Lehçepor (eril) /ˈpɔr/

leek (Allium ampeloprasum var. porrum) · leek (edible part of the vegetable)

çekim: çoğul pory · tamlayan pora

köken: Etymology tree Latin porrum Italian porrobor. Polish por Borrowed from Italian porro.

Ukraynacaпоре́й , цибуля-поре́й

Hintçeगंदना

Fincepurjo , purjosipuli /ˈpurjo/

leek, Allium ampeloprasum var. porrum (vegetable, having edible leaves and a milder flavour than the onion)

çekim: çoğul purjot · tamlayan purjon

köken: Ellipsis of purjosipuli (“leek”).

aile: kesäpurjo, purjolaukka

Çekçepór zahradní , pórek (eril) /poːr zaɦradɲiː/

leek

çekim: çoğul póry zahradní · tamlayan póru zahradního

Rumencepraz (eril) /ˈpraz/

leek (vegetable)

çekim: çoğul praji · tamlayan prazului

köken: A Slavic borrowing which displaced the inherited (now uncommon) term por / pur. Praz is derived from either Old Church Slavonic празъ (prazŭ), Bulgarian праз (praz) or possibly directly from late Byzantine Greek πράσον (práson), also Aromanian prash); compare also phonetic development of s > z in ovăz). Unlikely from a Vulgar Latin *prasum, (from Ancient Greek) due to the presence of the…

Macarcapóré , póréhagyma /ˈpoːreː/

leek

çekim: çoğul pórék

köken: From German Porree, from Middle French poree (“leek”).

aile: póréhagyma

İbraniceכרישה

Latinceporrum , ulpicum /ˈpɔr.rũː/

leek · chives

çekim: çoğul porrī · tamlayan porrī

köken: From Proto-Italic *porso-, from Proto-Indo-European *pers-ó-s. Cognate with Ancient Greek πράσον (práson), Sanskrit पर्ष (parṣa), and Albanian presh. Compare Latin ferrum.

aile: porrāceus, porrīna, porriō

Dancaporre (nötr) /porə/

leek (Allium ampeloprasum, syn. Allium porrum)

çekim: çoğul porrer · tamlayan porres

köken: From Latin porrum.

Norveççepurre , purreløk

Endonezceprei /ˈprei/

holiday, free, doing nothing

köken: Borrowed from Javanese ꦥꦿꦺꦲꦶ (prèi), from Dutch vrij (“free”).

Vietnamcatỏi tây /tɔj˧˩ təj˧˧/

leek

köken: tỏi (garlic) + tây (Western)

Bulgarcaпраз /pras/

leek (type of onion with a long cylindrical stem, white to light green long layered leaves and with a slightly spicy taste (Allium porrum)) · a leek; a bunch or stick of leek

çekim: çoğul пра́за

köken: Borrowed from Greek πράσο (práso).

На паза́ра прода́ваха връ́зки пре́сен праз.

Дай ми два-три пра́за, чe щe пра́вя чорба́.

Slovakçapór

Slovencepor , pôr (eril) /póːr/

leek

çekim: çoğul póri · tamlayan póra

köken: Borrowed from Latin porrum.

Letoncapuravs (eril)

leek

çekim: çoğul puravi · tamlayan purava