Ana içeriğe geç
Sözlük

lucèrna

OKSITANCA → TR
Oksitanca "lucèrna" kelimesi Türkçe'de ateş böceği anlamına gelir.

Çeviri

Genelateş böceği

Diğer Dillerde

AlmancaGlühwürmchen, Johanniswürmchen, Leuchtkäfer, Luzern (nötr) /ˈɡlyːˌvʏʁmçən/
glowworm, firefly
çekim: tamlayan Glühwürmchens
eş: Leuchtkäfer, Glimmraupe, Glimmwurm, bundesdeutsch, Glühfünkel, Glühkäfer
köken: From glühen (“to glow”) + Wurm (“worm”) + -chen (diminutive suffix) or Glühwurm + -chen.
ein leuchtendes Glühwürmchen
Lucerne (the capital city of Lucerne canton, Switzerland) · Lucerne (a canton of Switzerland)
aile: Lucernois, lucernois
İspanyolcaLucerna, luciérnaga (dişil) /luˈθeɾna/
a type of old Latin oil lamp
çekim: çoğul lucernas
köken: Borrowed from Latin lucerna.
İtalyancalucciola, Lucerna (dişil) /ˈlut.t͡ʃo.la/
firefly, glowworm · prostitute
çekim: çoğul lucciole
eş: passeggiatrice
köken: Ultimately from Latin luceō (“to shine”).
Azericeişıldaböcək
TatarcaЛюцерн
Başkurtçaбаҙлауыҡ
ÇuvaşçaЛюце́рн
Felemenkçeglimworm, Luzern, vuurvlieg (eril) /ˈɣlɪm.ʋɔrm/
a firefly, beetle of the family Lampyridae, especially its grub
çekim: çoğul glimwormen
eş: vuurvlieg, gloeiworm
köken: From glimmen (“to glow”) + worm (“worm”).
PortekizceLucerna, pirilampo, vaga-lume, vagalume (dişil) /luˈsɛʁ.nɐ/
alternative form of luzerna
çekim: çoğul lucernas
eş: luzerna, lucarna
köken: Borrowed from Latin lucerna.
firefly
çekim: çoğul κωλοφωτιές · tamlayan κωλοφωτιάς
köken: κωλο- (kolo-, “arse, ass”) + φωτιά (fotiá, “fire”).
蛍の学術的表記。
Korece개똥벌레, 루체른, 반딧불, 반딧불이 /ˈkɛ(ː)t͈o̞ŋbʌ̹ɭɭe̞/
firefly
köken: 개똥 (gaettong) + 벌레 (beolle).
İsveççeLuzern, lysmask
an eye
çekim: çoğul lysmaskar · tamlayan lysmasks
köken: From lysa (“shine”) + mask (“worm”).
LehçeLucerna, robaczek świętojański, świetlik (dişil) /luˈt͡sɛr.na/
alfalfa, burclover, lucerne, medick (any plant of the genus Medicago) · alfalfa, burclover, lucerne, medick (flower)
çekim: çoğul lucerny · tamlayan lucerny
köken: Borrowed from German Luzerne. Doublet of lukarna.
aile: lucerniany, lucernik, lucernisko
a light in the sky: a firefly · the Sun
çekim: çoğul खद्योतों
köken: Learned borrowing from Sanskrit खद्योत (khádyota).
Fincekiiltomato, Luzern, tulikärpänen /ˈkiːltoˌmɑto/
common glowworm (Lampyris noctiluca) · glowworm · the insect family Lampyridae.
çekim: çoğul kiiltomadot · tamlayan kiiltomadon
köken: kiilto (“glint”) + mato (“worm”)
ÇekçeLucern, světluška (dişil) /ˈsvjɛtluʃka/
firefly, lightning bug
çekim: çoğul světlušky · tamlayan světlušky
eş: svatojánská muška, světloška, beruška
köken: From světlo + -uška.
Rumencelicurici (eril) /ˌlikuˈrit͡ʃʲ/
firefly · glowworm · a power behind the scene; specifically the United States or its secret services
çekim: çoğul licuricilor · tamlayan licuriciului
köken: Probably from licuri, a variant of licări (“to gleam, shimmer, shine, sparkle”), itself of uncertain origin: possibly from lucoare or from a Vulgar Latin root liculire, or tied to lucere.
Macarcaszentjánosbogár /ˈsɛɲcaːnoʒboɡaːr/
firefly, glowworm
çekim: çoğul szentjánosbogarak
köken: (Keresztelő) Szent János (“John the Baptist”) + bogár (“beetle”). Compare Estonian jaanimardikas and German Johanniskäfer.
Latincecicindēla, Lucerna, Lucernae /ɫʊˈkɛr.na/
a lamp, an oil lamp
çekim: çoğul lucernae · tamlayan lucernae
köken: From lūceō (“shine, be a light”). The suffix -erna, found also in lanterna, is of disputed origin, though resembles suffixes in Etruscan; compare also Latin -urnus.
aile: lucernāria, lucernāris, lucernārium, lucernārius, lucernātus, lucernula
quoniam nōn habent futūrōrum spem malī et lucerna impiōrum extinguētur
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod