Platform Menüsü

sugekopp

NORVEÇÇE → TR

Norveççe "sugekopp" kelimesi Türkçe'de lavabo pompası, pompa, vantuz anlamına gelir.

Çeviri

Genellavabo pompası

Genelpompa

Genelvantuz

Diğer Dillerde

AlmancaAbflussstampfer , Ausgussreiniger , Gummisauger , Pümpel , Sauger , Saugglocke

Gerät (eine Art Gummiglocke mit Stiel) zum Reinigen von verstopften Abflüssen

eş: Ausgussreiniger, Gummisauger, Gummistampfer, Pömpel, Pümpel, Saugglocke

Fransızcaventouse (dişil) /vɑ̃.tuz/

plunger · suction cup · cupping glass

çekim: çoğul ventouses

köken: Inherited from Middle French ventouse, from Old French ventuse, ellipsis of Medieval Latin [cucurbita] ventōsa. Doublet of venteux and ventôse.

İspanyolcachupa , chupón , desatascador , desatorador , destapacaños , destupidor (dişil) /ˈt͡ʃupa/

leather jacket

çekim: çoğul chupas

köken: Borrowed from French jupe.

Dale su chupa al bebé si no quieres que llore más.

İtalyancasturalavandini , sturalavandino , ventosa (eril) /stu.ra.la.vanˈdi.ni/

plunger

köken: Verb-object compound, composed of stura (“to unclog”) + lavandini (“washbasins, sinks”).

Rusçaванту́з , ва́нтуз , присо́ска

Arapçaقَدَح سَفْط , مِكْبَس غَطَّاس

Azericesormac

Felemenkçeontstopper , zuignap

fysiek of chemisch middel om verstopte afvoer weer doorgankelijk te maken

Portekizcedesentupidor , ventosa (eril) /de.zẽ.tu.piˈdoʁ/

plunger (device for removing blockages by suction) · unclogger

çekim: çoğul desentupidores

köken: From desentupir (“to unclog”) + -dor

Yunancaβεντούζα , ξεβουλωτήρι (dişil)

plunger (used by plumbers) · suction cup, sucker (of a flexible material) · sucker (found on octopuses, leeches, lamphrey, etc)

çekim: çoğul βεντούζες · tamlayan βεντούζας

köken: From French ventouse, from Latin ventosa (cucurbita)

Japoncaスッポン , ラバーカップ , 吸盤

a plunger (device for removing blockages by suction)

köken: Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from rubber + cup

Korece뚫어뻥 , 빨판 , 흡반 /t͈uɾʌ̹p͈ʌ̹ŋ/

plunger, drain cleaner (tool)

İsveççesugkopp , sugpropp , vaskrensare

a suction cup

çekim: çoğul sugkoppar · tamlayan sugkopps

köken: From suga (“suck”) + kopp (“cup”).

Lehçeprzepychacz , przyssawka (eril) /pʂɛˈpɘ.xat͡ʂ/

plunger

çekim: çoğul przepychacze · tamlayan przepychacza

eş: przepychacz sanitarny

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *per Proto-Slavic *per- Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Slavic *pro- Old Polish prze- Polish prze- Proto-Indo-European *peys- Proto-Indo-European *pis-é-ti Proto-Balto-Slavic *pištei Proto-Slavic *pьxàti…

Ukraynacaванту́з , ва́нтуз , присо́сок

Finceimukuppi , viemäripumppu /ˈimuˌkupːi/

suction cup · sucker (organ or body part that does the sucking of octopus and some fishes) · synonym of viemäripumppu (“plunger”)

çekim: çoğul imukupit · tamlayan imukupin

köken: imu (“suction”) + kuppi (“cup”)

aile: imukuppisynnytys

Çekçepřísavka , zvon (dişil) /ˈpr̝̊iːsafka/

sucker (organ or body part of some animals) · suction cup

çekim: çoğul přísavky · tamlayan přísavky

köken: From přisát se + -avka. Compare Polish przyssawka.

Rumencepompă de WC , ventuză (dişil)

sucker