Platform Menüsü

idiomatisk

NORVEÇÇE → TR

Diğer Dillerde

Almancaidiomatisch /idi̯oˈmaːtɪʃ/

idiomatic, colloquial

çekim: karşılaştırma idiomatischer · üstünlük am idiomatischsten

aile: nichtidiomatisch, teilidiomatisch, vollidiomatisch

Fransızcaidiomatique /i.djɔ.ma.tik/

idiomatic

köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἰδιωματικός (idiōmatikós, “related to an idiom”), from ἰδίωμα (idíōma, “idiom”).

İspanyolcaidiomático

idiomatic · language

köken: Borrowed from Ancient Greek ἰδιωματικός (idiōmatikós, “related to an idiom”), from ἰδίωμα (idíōma, “idiom”).

aile: barrera idiomática, idiomáticamente

İtalyancaidiomatico

idiomatic

köken: From Ancient Greek ἰδιωματικός (idiōmatikós, “related to an idiom”), from ἰδίωμα (idíōma, “idiom”).

aile: frase idiomatica, espressione idiomatica

Rusçaидиомати́ческий , идиомати́чный

Felemenkçeidiomatisch

het idioom betreffend

Portekizceexpressão idiomática , idiomatismo , idiotismo

relativo a um idioma

eş: idiomatismo, idiotismo

Yunancaιδιωματικός

idiomatic

Japonca熟語 /d͡ʑɨkɯ̟ɡo̞/

a kanji compound made by combining two or more kanji characters; a Sino-Xenic term · a compound word made by combining two or more words · idiom

eş: ことわざ, 格言, 金言, 成語, 慣用句, 熟字

aile: 四字熟語, 四文字熟語

Lehçeidiomatyczny , idiomowy /i.djɔ.maˈtɘt͡ʂ.nɘ/

idiom, phraseme, phraseological unit, phraseologism, set expression, set phrase, turn of phrase · idiom (artistic style) · idiom (language or language variety)

çekim: karşılaştırma bardziej idiomatyczny · üstünlük najbardziej idiomatyczny

eş: swoisty, osobliwy, specyficzny, charakterystyczny

köken: Internationalism; compare English idiomatic, French idiomatique, German idiomatisch, ultimately from Ancient Greek ἰδιωματικός (idiōmatikós) + -ny.

Finceidiomaattinen /ˈidiomɑːtːinen/

idiomatic

çekim: karşılaştırma idiomaattisempi · üstünlük idiomaattisin

köken: Internationalism (see English idiomatic), ultimately from Ancient Greek ἰδιωματικός (idiōmatikós) and adapted with the adjectival suffix + -inen.

aile: idiomaattisesti, idiomaattisuus

Çekçeidiomatický /ˈɪdɪjomatɪt͡skiː/

idiomatic

Vinogradova nejvíce zajímají ustálená slovní spojení, sousloví, idiomatické obraty a rčení, frazeologismy.

Systémově chápané idiomatické pojmenování, ustálené tudíž nejen formálně, ale i sémanticky, umožňuje i jeho opakovatelné užití v promluvách.

Rumenceidiomatic

idiomatic

köken: Borrowed from French idiomatique. Equivalent to idiom + -atic.

Dancaidiomatisk /idiomaːtisk/

idiomatic (pertaining or conforming to the mode of expression characteristic of a language)

zıt: uidiomatisk

köken: From Ancient Greek ἰδιωματικός (idiōmatikós)