to awake; to wake up (to stop sleeping) · to wake; to wake up; to awaken (to cause someone to stop sleeping) · to wake up (to), to become aware (of) (to become aware of a serious issue)
çekim: geçmiş acordei · ortaç acordado · şimdiki acorda
eş: despertar, concordar, negociar, combinar, conscientizar-se de
zıt: adormecer, cair no sono, dormir, ninar
köken: From Old Galician-Portuguese acordar, from Vulgar Latin *accordāre. Sense of "to wake up" was possibly influenced by Latin cordatus (“wise, prudent”), which would yield *cordado if inherited.
to awake, to wake · to come to, to come round · vågne op – wake up
çekim: geçmiş vågnede · ortaç vågnet · ulaç vågnende
zıt: falde i søvn, sovne
köken: From Old Norse vakna, from Proto-Germanic *waknaną. Cognate of Swedish vakna and English waken. From the root of våge (“to be awake”). Equivalent to våge + -ne
to awake, to wake up, to awaken · To recover from sleep; wake up after sleep (genitive + peale). · To come out of one's thoughts, imagination; become lively.
çekim: geçmiş olla ärganud · ortaç ärganud · şimdiki ärkab · ulaç ärkav
köken: From erk (“alert”, noun), see there for further etymology. Compare Finnish herätä.
çekim: geçmiş vekiĝis · ortaç vekiĝinta · ulaç vekiĝanta
köken: Etymology tree Esperanto veki Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)bor. Late Latin -izō Late Latin -izāre Italian -eggiareder. Esperanto -iĝi Esperanto vekiĝi From veki + -iĝi.