ജൈവ
/d͡ʒɐi̯ʋɐ/
MALAYALAMCA → TR
Malayalamca "ജൈവ" kelimesi Türkçe'de organik anlamına gelir.
Çeviri
Genelorganik
Tanım
•relating to life; living · organic
Diğer Dillerde
Almancaaus ökologischem Anbau, bio-, biologisch, öko-, organisch
bio- (pertaining to life) · organically produced, or otherwise environmentally friendly
köken: From Ancient Greek βιο- (bio-).
aile: Biobauer, Biodeutscher, Biokartoffel, Bioladen, Biowein
Fransızcabio, biologique (eril/dişil) /bjo/
biological · organic
çekim: çoğul bios
köken: Clipping of biologique.
İspanyolcabiológico, ecológico, orgánico /bjoˈloxiko/
biological, biologic · organic (grown without agrochemicals)
köken: From biología + -ico.
aile: agrobiológico, arma biológica, bio, evolución biológica, madre biológica, padre biológico
İtalyancabiologico, organico /bi.oˈlɔ.d͡ʒi.ko/
biological · organic
köken: From biologia + -ico.
aile: biologicamente
cibi biologici
Rusçaнатура́льный, органи́ческий
Arapçaعُضْوِيّ
Farsçaعضوی
Azericeüzvi
organic
çekim: karşılaştırma daha üzvi · üstünlük ən üzvi
köken: Borrowed from Arabic عُضْوِيّ (ʕuḍwiyy). By surface analysis, üzv + -i
Kazakçaорганикалық
organic
zıt: бейорганикалық
köken: органика (organika) + -лық (-lyq). From Russian органи́ческий (organíčeskij).
органикалық қосылыстар
органикалық қышқылдар
органикалық тыңайтқыштар
Özbekçeuzviy
Felemenkçebiologisch, organisch /ˌbi.oːˈloːɣis/
biological (of biology) · organic; produced without chemical pest control (of food)
çekim: karşılaştırma biologischer · üstünlük meest biologisch
köken: From biologie (“biology”) + -isch (“-ic, -ical”). Probably borrowed.
Portekizceorgânico /oʁˈɡɐ̃.ni.ku/
organic
köken: Learned borrowing from Latin organicus.
aile: inorgânico
Korece유기농
İsveççeekologisk
organic (of food, agriculture, and the like) · ecological
çekim: karşılaştırma mer ekologisk · üstünlük mest ekologisk
ekologiska ägg
Lehçenaturalny, organiczny /na.tuˈral.nɘ/
natural (related to nature) · inherent · natural (straightforward; sincere)
çekim: karşılaştırma naturalniejszy · üstünlük najnaturalniejszy
eş: prawdziwy, rzeczywisty, przyrodniczy, normalny, standardowy, zwyczajny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ǵenh₁- Proto-Indo-European *ǵn̥h₁-sḱé-ti Proto-Italic *gnāskōrder. Latin nāscor Proto-Indo-European *-tew-? Proto-Indo-European *-r-eh₂? Latin -tūra Latin nātūra Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin nātūrālisbor. Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish naturalny…
aile: nadnaturalny, nadnaturalnie, naturalność
Ukraynacaоргані́чний
Finceeloperäinen, luomu-, luonnonmukainen, orgaaninen /ˈeloˌperæi̯nen/
biogenic (produced by living organisms) · organic (derived from living organisms)
çekim: karşılaştırma eloperäisempi · üstünlük eloperäisin
köken: elo (“life”) + -peräinen (“of ... origin”)
aile: eloperäisyys
Macarcabio
Norveççeøkologisk
Bulgarcaбио, органи́чен
Slovakçaekologický, organický
Slovenceorganski
Katalancaorgànic /orˈɡa.nik/
organic
zıt: inorgànic
köken: Borrowed from Latin organicus. First attested in the 15th century.
aile: inorgànic, orgànicament
Etimoloji
Borrowed from Sanskrit जैव (jaiva).