miki egér

/ˈmikiɛɡeːr/

MACARCA → TR

Macarca "miki egér" kelimesi Türkçe'de Mickey Fare, Miki Fare anlamına gelir.

Çeviri

GenelMickey Fare

GenelMiki Fare

Tanım

•Mickey Mouse (the most famous Disney cartoon character, an anthropomorphic mouse)

Diğer Dillerde

AlmancaMicky Maus

Mickey Mouse

FransızcaMickey Mouse

Personnage fictif de Walt Disney qui ressemble à une souris.

İspanyolcaMickey Mouse, Ratón Mickey, Ratón Miguelito (eril) /ˌmiki ˈmaus/

Mickey Mouse

köken: Unadapted borrowing from English Mickey Mouse.

İtalyancaTopolino (eril) /to.poˈli.no/

diminutive of topo; little or baby mouse · scamp (lively child) · tooth fairy

çekim: çoğul topolini

köken: From topo + -ino.

RusçaМи́кки Ма́ус

Arapçaمِيكِي مَاوْس

AzericeMikki Maus

Uygurcaمىكى چاشقان

FelemenkçeMickey Mouse

PortekizceMickey Mouse, Rato Mickey (eril) /ˈmi.kej ˈmaw.zi/

Mickey Mouse

köken: Unadapted borrowing from English Mickey Mouse.

Yunancaμικιμάους, Μίκυ Μάους

κάθε παιδικό περιοδικό με εικονογραφημένες ιστορίες του Mickey Mouse και άλλων ηρώων του Disney

Japoncaミッキーマウス /mʲik̚ʲkʲiː ma̠ɯ̟sɨ/

Mickey Mouse

köken: Borrowed from English Mickey Mouse.

Korece미키 마우스 /micçi ma̠usʰɯ/

Mickey Mouse

köken: Borrowed from English Mickey Mouse.

İsveççeMicky Mus, Musse Pigg

Mickey Mouse (Disney character)

LehçeMyszka Miki , tandetny (dişil) /ˈmɘʂ.ka ˈmi.ki/

Mickey Mouse (most famous Disney cartoon character, an anthropomorphic mouse with a falsetto voice and a cheerful disposition)

köken: Calque of English Mickey Mouse.

UkraynacaМі́кі Маус

Hintçeमिकी माउस

FinceMikki Hiiri , mikkihiiri-

Mickey Mouse

köken: Calque of English Mickey Mouse

aile: mikkihiiri-

ÇekçeMickey Mouse

RumenceMickey Mouse, Miki Maus

İbraniceמיקי מאוס

LatinceMichael Mus, Michael Musculus

DancaMickey Mouse, Mikkel Mus

Mickey Mouse (One of the Disney cartoon characters, an anthropomorphic mouse who usually wears red shorts and is known for circular ears.)

köken: 1949, from English Mickey Mouse, notably being untranslated unlike this character in other Scandinavian languages.

NorveççeMikke Mus

EndonezceMickey Mouse, Miki Tikus

BulgarcaМики Маус

LitvancaPeliukas Mikis

LetoncaMikijs, Mikimauss, Mikipele

Etimoloji

Calque of English Mickey Mouse. The pronunciation of English Mickey is very similar to the Hungarian Miki (“Nick”), a diminutive of the male given name Miklós (“Nicholas”).