máshova
/ˈmaːʃhovɒ/
MACARCA → TR
Tanım
•elsewhere, somewhere else (to some other place)
Diğer Dillerde
Fransızcaailleurs /a.jœʁ/
elsewhere; somewhere else
eş: autre part
köken: Inherited from Middle French ailleurs, from Old French aillors, aillurs (“elsewhere”), probably from Latin aliōrsum, or from a Vulgar Latin *aliore, from in *aliore loco. Possibly connected to Latin aliubī, from alibī. Compare with Occitan alhors, Portuguese alhures and Romanian aiurea.
aile: avoir la tête ailleurs, avoir l'esprit ailleurs, d'ailleurs, par ailleurs
Si vous ne voulez pas que je sois ici, j'irai ailleurs.
nulle part ailleurs
partout ailleurs
İspanyolcaa otra parte, a otro lugar
İtalyancaaltrove /alˈtro.ve/
elsewhere, somewhere else
eş: in altro luogo, in altra parte
köken: From Latin aliter ubī. By surface analysis, univerbation of altro + ove.
Rusçaв друго́е ме́сто, куда́-нибудь ещё
Felemenkçeelders, elwaarts /ˈɛl.dərs/
elsewhere
köken: From Middle Dutch elders, from older elre. False friends with English elders.
Portekizcepara outro lugar
Yunancaάλλοθι (nötr) /ˈaloθi/
alibi (defense under which a person on trial for a crime proves or attempts to prove being in another place when the alleged act was committed) · excuse (especially one used to avoid responsibility or blame)
köken: From Ancient Greek ἄλλοθι (állothi, “elsewhere”), semantic loan from Latin alibi.
ακλόνητο άλλοθι·
ψεύτικο άλλοθι·
Είχε ατράνταχτο άλλοθι· ήταν μαζί της όλη την βραδιά του εγκλήματος.
Japoncaほかの場所へ
Fincemuualle, toisaalle /ˈmuː.ɑlːeˣ/
elsewhere, somewhere else
köken: muu + -alle (*-ja- or *-ga-); the sublative singular of muu.
Çekçejinam /ˈjɪnam/
elsewhere (to some other place)
eş: pryč
köken: Inherited from Old Czech jinamo, from Proto-Slavic *jьnamo.
Latincealiō
Norveççeannensteds, annetsteds
Galcerywle arall
İrlandacaáit éigin eile
Esperantoaliloken
got𐌰𐌻𐌾𐌰𐌸
grcἄλλοθι
miwāhi kē
nnannanstad
rskинкадзи
shdrugamo, drugud, другамо, другуд
Etimoloji
más + hova