Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

gås

/ɡoːs/

İSVEÇÇE → TR

İsveççe "gås" kelimesi Türkçe'de kaz anlamına gelir.

Çeviri

Genelkaz

Çekim Tablosu

çoğulgäss

tamlayangåsens

Tanım

•a goose · a lump of butter that floats on top of the cream during churning · butter flavoured with salt and given pleasing form, to be served as spread

Diğer Dillerde

AlmancaGans (dişil) /ɡans/

goose · hen; silly goose

çekim: çoğul Gänse · tamlayan Gänse

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ǵʰh₂éns Proto-Germanic *gans Proto-West Germanic *gans Old High German gans Middle High German gans German Gans From Middle High German gans, from Old High German gans, from Proto-West Germanic *gans, from Proto-Germanic *gans, from Proto-Indo-European *ǵʰh₂éns. Compare Low German Gans, Goos, Dutch gans, English goose, Danish gås.

aile: Brandgans, Festtagsgans, Gansbraten, Gänsebraten, Gänsebrust, Gänseei, Gänsefeder, Gänsefett, Gänsefleisch, Gänseflügel

eingebildete Gans

dumme Gans

Aber tief muß uns empören / Was wir von der Leda lesen– / Welche Gans bist du gewesen, / Daß ein Schwan dich konnt betören!

Fransızcaoie (dişil) /wa/

goose

çekim: çoğul oies

köken: Inherited from Old French oie, from earlier oe, oue, from Vulgar Latin auca, contraction of *avica, from Latin avis (“bird”). Compare Italian, Spanish, and Catalan oca, Franco-Provençal ôye, Occitan and Romansh auca, Friulian ocje. The Trésor de la langue française argues that -i- was added by the end of the 12th century as analogy to oisel, oiseau (“bird”).

aile: jeu de l'oie, oie cendrée, oie des neiges, petite oie

İspanyolcaánsar , ansarón , ganso , oca (eril) /ˈansaɾ/

wild goose

çekim: çoğul ánsares

eş: ganso

köken: Inherited from Vulgar Latin ānsar, from Latin ānser, from Proto-Indo-European *ǵʰh₂éns. Doublet of ganso.

aile: ansarería, ansarero, ansarino, ansarón

İtalyancaoca , papero (dişil) /ˈɔ.ka/

goose; gander (male) · goose, silly goose, airhead (female)

çekim: çoğul oche

eş: papera, papero, distratta, ingenua, leggera, sbadata

köken: Inherited from Late Latin auca, syncope of *avica, from Classical Latin avis (“bird”). Compare Catalan, Spanish, Venetan, and Sicilian oca, French oie, Occitan auca, Romansh auca, ocha, Friulian ocje, Dalmatian jauca.

Rusçaгуса́к, гусы́ня, гусь /ɡusʲ/

goose

çekim: çoğul гу́си · tamlayan гу́ся

eş: гусятина, гусятина

köken: PIE word *ǵʰh₂éns Inherited from Proto-Slavic *gǫ̑sь. Cognates include English goose.

aile: гусёнок, гусы́ня, гусько́м, гусекра́д, гусеобра́зный, гусь ла́пчатый, дразни́ть гусе́й, Phrases, вот так гусь!, как с гу́ся вода́

гусь гого́чет, га-га-га́

— Жа́реные гу́си мастера́ па́хнуть, — сказа́л почё́тный мирово́й, тяжело́ дыша́.

Arapçaإِوَزّ, وَزّ

Farsçaغاز /ˈɣaːz/

goose (bird)

köken: A Turkic borrowing: compare Chagatai غاز (ğaz), Ottoman Turkish قاز (qaz), Azerbaijani qaz. Ultimately from Proto-Turkic *kāŕ.

Azericeqaz /ɡɑz/

goose · sucker, mark, someone who is easy to swindle or con

çekim: çoğul qazlar

köken: From Proto-Turkic *kāŕ (“goose”).

qaz borusu

Kazakçaқаз

goose

çekim: çoğul қаздар · tamlayan қаздың

köken: From Proto-Turkic *kāŕ (“goose”).

Özbekçegʻoz

Tatarcaказ

goose

köken: From Proto-Turkic *kāŕ; see there for more.

Türkmencegaz

Kırgızcaказ

goose

köken: From Proto-Turkic *kāŕ. Cognate to Kazakh қаз (qaz), Kumyk къаз (qaz), Southern Altai кас (kas), Turkish kaz, etc.

Uygurcaغاز

goose

çekim: çoğul غازلار

köken: From Proto-Turkic *kāŕ (“goose”).

Başkurtçaҡаҙ /qɑ̝ð/

goose

çekim: çoğul ҡаҙҙар · tamlayan ҡаҙҙың

köken: From Proto-Turkic *kāŕ.

Çuvaşçaхур

goose

çekim: çoğul хурсем

köken: From Proto-Turkic *kāŕ, compare Turkish kaz.

Felemenkçegans (dişil) /ɣɑns/

benaming voor vogels uit de geslachten Anser en Branta, grote, stevig gebouwde watervogels

çekim: çoğul ganzen

köken: From Middle Dutch gans (alongside gōs, gās), from Proto-West Germanic *gans, from Proto-Germanic *gans.

aile: boerengans, brandgans, Canadese gans, domme gans, dwerggans, ekstergans, ganzenbloem, ganzenbord, ganzenlever, ganzenpas

Portekizceganso (eril) /ˈɡɐ̃.su/

goose (a grazing waterfowl of the family Anatidae)

çekim: çoğul gansos

eş: bebedeira, carraspana, pileque

köken: From Gothic *𐌲𐌰𐌽𐍃 (*gans, “goose”), from Proto-Germanic *gans (“goose”), from Proto-Indo-European *ǵʰh₂éns. Displaced Old Galician-Portuguese ansar, anssar.

aile: afogar o ganso, mudar de pato para ganso

Yunancaχήνα (dişil)

goose

çekim: çoğul χήνες · tamlayan χήνας

köken: From Ancient Greek χήν (khḗn), from Proto-Indo-European *ǵʰans-.

aile: αγριόχηνα du, βήμα της χήνας, καναδόχηνα

Japonca鵝鳥

野生の雁を飼いならしてつくられた家禽。

Korece거위 , 기러기, 케사니 /kʌ̹ɥi/

domestic goose unable to fly · roundworm

köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 거유〮 (Yale: kèywú). Perhaps related to Old Korean *巨老 (*kəru), attested in Samguk sagi toponyms. Possibly also related to Japanese 雁 (kari, “goose”) and Mongolian галуу (galuu, “goose”).

aile: 거위 걸음: toddle, waddle, 거위 새끼: gosling

Lehçegęś (dişil) /ˈɡɛw̃ɕ/

goose (a grazing waterfowl of the family Anatidae) · dumb woman · piece of molten iron

çekim: çoğul gęsi · tamlayan gęsi

eş: gw. (Górny Śląsk) ganś, gynś, gęsina, gw. (Górny Śląsk) ganś, gynś

köken: Inherited from Old Polish gęś, from Proto-Slavic *gǫsь.

aile: gąsię, gąsior, gęsi pipek, gęsiarz, gęsie, gęsina, gęś białoczelna, gęś chińska, gęś garbonosa, gęś gęgawa

Ukraynacaгуса́к, гу́си, гу́ска

Hintçeहंस (eril) /ɦəns/

swan · goose · Brahminy duck, Tadorna ferruginea

çekim: çoğul हंसों

köken: Learned borrowing from Sanskrit हं॒स (haṃsá). Doublet of हाँस (hā̃s).

Fincehanhi /ˈhɑnhi/

goose, Anserinae

çekim: çoğul hanhet · tamlayan hanhen

köken: From Proto-Finnic *hanhi (compare Estonian hani), borrowed from Proto-Balto-Slavic *źansís (compare Lithuanian žąsis). Compare Erzya шенже (šenže, “duck”), which was probably borrowed from the same Balto-Slavic source.

aile: Hanhela, hanhikki, hanhikko, Hanhinen, hanho, afrikanhanhi, eskimohanhi, hanhenkaula, hanhenkynä, hanhenmaksa

uroshanhi

Çekçehusa (dişil) /ˈɦusa/

goose · female goose · stupid woman (objectionable woman)

çekim: çoğul husy · tamlayan husy

eş: banina, kejhalka

köken: Inherited from Old Czech hus, from Proto-Slavic *gǫ̑sь.

aile: house, houser, houska, husařka, husák, husina, husopas, potrefená husa nejvíc kejhá

Na stole hořela svíčka a z trouby voněla pečená husa.

Rumencegânsac , gâscă , gâscan (eril)

gander (male goose)

çekim: çoğul gânsaci · tamlayan gânsacului

köken: Borrowed from Bulgarian гъсак (gǎsak), from гъска (gǎska), from Proto-Slavic *gǫ̑sь, from Proto-Indo-European *ǵʰh₂éns.

Macarcaliba , lúd /ˈlibɒ/

goose · goose (a foolish / silly / ignorant girl)

çekim: çoğul libák

köken: From lib (a sound uttered by a human when calling the goose to feed) + -a (diminutive suffix).

aile: libapásztor, libaúsztató

Etimoloji

From Old Swedish gās, from Old Norse gás, from Proto-Germanic *gans, from Proto-Indo-European *ǵʰh₂éns (“goose”). Cognate with English goose, German Gans, etc. In the other senses referring to the goose’s ability to float on water.

Kelime Ailesi

grågås

gåsapåg

gåsdun

gåse

gåsflock

gåsflott

gåshane

gåshanne

Menü

Platform

Karanlık Mod