Ana içeriğe geç
Sözlük

lakol

/ˈlɒkol/
MACARCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişlakoltak

Tanım

to suffer, pay, be punished, atone, expiate, optionally for something (such as a sin, with -ért), by something (such as a punishment, with -val/-vel)

Diğer Dillerde

Fransızcapayer, souffrir /pɛ.je/
to pay (for) · to pay (someone) · to buy (something)
çekim: geçmiş payé · ortaç payé · şimdiki paye · ulaç payant
eş: allonger, banquer, casquer, cracher au bassinet, mettre la main à la poche, mettre la main au portefeuille
köken: Inherited from Middle French payer, from Old French paiier, paier, from Latin pacāre (“pacify”).
aile: le crime ne paie pas, ne pas payer de mine, paie, paiement, payable, paye, payement, payer cher, payer de sa poche, payer le prix fort
payer une amende
payer un service
payer la caissière
to face, address, tackle, meet, deal with, confront, cope with, handle, bear, manage, (e.g. reality, an issue, a situation, a problem) · to defy, to brave · to afford, to bear (e.g. a cost, a loss)
çekim: geçmiş afronté · ortaç afrontado · şimdiki afronta
eş: enfrentar, resistir, argüir
köken: Inherited from Vulgar Latin *affrontāre, derived from Latin ad- + frontem. Doublet of afrentar. The expected diphthongization of Latin stressed /ŏ/ is attested in medieval conjugations such as afruenta.
aile: afrontamiento
Afrontémoslo...
Lehçepłacić, zapłacić /ˈpwa.t͡ɕit͡ɕ/
to pay (to give money or something else as payment for work, for goods; to give money for debts, taxes, etc.) · to pay (to suffer unpleasant consequences of something) · to pay (to express appreciation of something)
çekim: geçmiş płacono · şimdiki płaci
eş: uiszczać, wynagradzać, opłacać
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *pel- Proto-Indo-European *pleḱ-der.? Proto-Indo-European *pleth₂-? Proto-Indo-European *pel-? Proto-Indo-European *pleh₂-der.? Proto-Indo-European *-tós Proto-Balto-Slavic *-tas Proto-Slavic *-tъ? Proto-Slavic *plȃtъ Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *platiti Old Polish płacić…
aile: bezpłatny, płatniczy, płatny, bezpłatnie, bezpłatność, płaca, płatnik, płatność, wypłata, zapłata
Ewa płaci im za herbatę.
Drzewo dzisiák drogo placi.
Kielo chłopów honornych znáłek, ale syćka oni ku Mardułowi, to ta nic nie płacili.
Fincekohdata seuraukset, maksaa /ˈmɑksɑːˣ/
to pay · to call (match or equal the amount of poker chips in the pot as the player that bet) · to cost
çekim: geçmiş maksanut · şimdiki maksaisi · ulaç maksava
köken: From Proto-Finnic *maksadak, from Proto-Finno-Permic *maksa- (compare Erzya максомс (maksoms, “to give”)), possibly ultimately from Iranian.
aile: maksamaton, maksaja, maksaminen, maksu, maksattaa, maksella
Hän maksaa sen.
Kuinka paljon tämä maksaa?
maksaa takaisin
Katalancapatir, sofrir /pəˈti/
to suffer · to worry
çekim: geçmiş patí · ortaç patit · şimdiki pateix
köken: Ultimately from Latin patī. Attested in the writings of Ramon Llull. Coromines tentatively proposes that it was inherited (if so, via Vulgar Latin *patīre), considering its relatively "popular" character. This, however, would be at odds with the unlenited /-t-/.
aile: patidor, patiment
No pateixis.
cmn屈從 /屈从, 接受, 遵守

Etimoloji

From obsolete lak (“sin”) or possibly from obsolete lakik (“to atone, suffer punishment”) + -ol (verb-forming suffix) (both unrelated to lak and lakik, respectively, still in use).

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod